![]() |
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() »ÃЪҸԻäµÂẺÍѧ¡ÄÉ : “»ÃЪҸԻäµÂ” Ẻä·Â?
´Ã.ÇԪѠµÑ¹ÈÔÃÔ »Ñ¨¨ØºÑ¹ ä´éà¡Ô´ÁÕ¡Òö¡à¶Õ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ÇèÒ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙáËè§ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â ©ºÑº»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹»ÃЪҸԻäµÂËÃ×ÍäÁè? ºéÒ§¡çàÃÕ¡Ãкº»Ñ¨¨ØºÑ¹ÇèÒ “༴稡ÒûÃЪҸԻäµÂ” àÅÕ¹ẺËÃ×Í/ÅéÍàÅÕ¹ Êѧ¤Á¤ÍÁÁÔǹÔÊµì ·ÕèÁÑ¡àÃÕ¡Ãкº¡ÒÃàÁ×ͧ-¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§µ¹àͧÇèÒ “»ÃЪҸԻäµÂÃÇÁÈÙ¹Âì” ÍÒ¨à»ç¹¨Ñ§ËÇзÕè´ÕÊÓËÃѺ»ÑÒª¹ä·Â·Õè¨ÐËÂØ´¤Ô´ÇèÒÃкº¡ÒÃàÁ×ͧ-¡Òû¡¤Ãͧ·ÕèàËÁÒÐÊÁ·ÕèÊØ´ÊÓËÃѺÊѧ¤Áä·Â¢³Ð¹Õé¤ÇèÐà»ç¹àªè¹äà ¨Óä´éÇèÒä´éÁÕ¡Òö¡à¶Õ§¡Ñ¹ÁÒ¡ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ã¹ªèǧ·ÈÇÃÃÉ·Õè¨ÍÁ¾Å¶¹ÍÁ ¡ÔµµÔ¢¨Ã ´ÓçµÓá˹è§à»ç¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕªèǧµé¹ (¾.È. 2504-2512) »Ñ¨¨ØºÑ¹áÁéÇèÒ¨ÐäÁèä´éÁÕ¡Òö¡à¶Õ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ÇèÒ¤ÇèШѴÃкº¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§àÃÒÍÂèÒ§äà áµè¡çàÃÔèÁÁÕá¹Ç¤Ô´áºè§ÍÍ¡à»ç¹¢ÑéÇ “¢ÑéǽèÒ¢ÇÒ” (¼Ùéà¢Õ¹àÃÕ¡àͧ) ·ÕèʹѺʹعÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»Ñ¨¨ØºÑ¹ áÅÐ “¢ÑéǽèÒ«éÒ” ·Õèµéͧ¡ÒèÐá¡éä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ẺÊÒ¡ÅÒ§ ¨¹¡ÃзÑ觶֧ÊÒÂÊØ´¢ÑéǢͧºÒ§¾Ãä áµè¶Ö§áÁé¨Ðä´éÁÕ¡ÒÃá¡éä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùã¹ÅѡɳÐ˹Öè§ÅѡɳÐã´ Êѧ¤Áä·Â¡çÂѧÂÒ¡·Õè¨ÐÁÕ¤ÇÒÁʧºÊØ¢ à¾ÃÒФÇÒÁ¤Ô´àËç¹áÅТéÍÊÁÁص԰ҹ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ à˵Øà¾ÃÒÐʶҹÈÖ¡ÉÒä·Â â´Â੾ÒÐÃдѺÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ äÁèÁÕ¡ÒÃÊ͹ ËÅÑ¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùà»ÃÕºà·Õº áÅÐ ¡ÒÃàÁ×ͧà»ÃÕºà·Õº ÍÕ¡·Ñé§äÁèà¤Âʹ㨨ÐÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧ·ÄÉ®Õ ËÃ×ÍËÅÑ¡¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§»ÃÐà·È ·ÕèàÃÒ¤Ô´ÇèÒ¡éÒÇ˹éÒ¡ÇèÒ»ÃÐà·Èä·Â àÃÒÍÒ¨¨Ð·ÃҺʶҹлѨ¨ØºÑ¹¢Í§à¢Ò (Íѧ¡ÄÉ ½ÃÑè§àÈÊ ÍàÁÃÔ¡Ò ÏÅÏ) áµèàÃÒäÁèÃÙéÇèÒ¡è͹˹éÒ àÁ×èÍ 200 – 300 »ÕÁÒáÅéÇ »ÃÐà·ÈàËÅèÒ¹Õ黡¤Ãͧ¡Ñ¹ÍÂèÒ§äà àÃÒ¨Ö§ÁÕ¢éÍÊÃØ»·ÕèäÁèµÃ§¡Ñº¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ áÅШ¹·Ø¡Çѹ¹Õé ¡çÁÕà¾Õ§äÁè¡Õ褹·Õè¨Ð·ÃÒºÇèÒ “»ÃЪҸԻäµÂẺÍѧ¡ÄÉ” äÁèä´éàËÁ×͹¡Ñº·Äɮբͧ¹Ñ¡¤Ô´ÊØ´âµè§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ½Ñ¹àÍÒäÇé ËÅÑ¡¡Ò÷ÕèÊӤѢͧÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÍѧ¡ÄÉ ¤×ÍËÅÑ¡ “ÍӹҨ͸ԻäµÂ¢Í§ÃÑ°ÊÀÒ” ´Ñ§¤Ó¡ÅèÒǢͧ ä´«Õ (¹Ñ¡¡®ËÁÒ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§¢Í§Íѧ¡ÄÉã¹ÈµÇÃÃÉ¡è͹) ·ÕèÇèÒ ÃÑ°ÊÀÒ àÁ×èÍ»ÃСͺ´éÇÂͧ¤ìÊÒÁ ¤×Í ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ÊÀҢع¹Ò§ áÅÐÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà ÊÒÁÒöÍÍ¡¡®ËÁÒÂà»ÅÕè¹á»Å§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§ÍÒ³Ò»ÃЪÒÃÒÉ®Ãìä´é·Ø¡»ÃСÒà ËÃ×Í¡ÅèÒÇã¹Êӹǹà´ÔÁ¢Í§ä´«Õ ÃÑ°ÊÀÒ «Ö觻ÃСͺ´éÇÂͧ¤ìÊÒÁ´Ñ§¡ÅèÒÇ ÊÒÁÒö·ÓÍÐäÃä´é·Ø¡ÍÂèÒ§ ¡àÇé¹à»ÅÕè¹à¾ÈªÒ à»ç¹ à¾ÈËÔ§ (ÊÁѹÑé¹ – áµè¤§äÁèãªèÊÁѹÕé) ¹ÑÂ˹Öè§ “ÍӹҨ͸ԻäµÂ” (·Ò§¡®ËÁÒÂ) à»ç¹ÍÓ¹Ò¨¢Í§ÃÑ°ÊÀÒ «Ö觨еéͧ»ÃСͺ´éÇÂͧ¤ìÊÒÁ ËÃ×͵ÒÁÊӹǹà´ÔÁ¢Í§ä´«Õ “àÁ×è;ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì»ÃзѺÍÂÙèã¹ÃÑ°ÊÀÒ «Ö觻ÃСͺ´éÇÂÊÀҢع¹Ò§ áÅÐÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà ¹Ñ蹤×Í·ÕèÊԧʶԵ¢Í§ÍӹҨ͸ԻäµÂ áµèà»ç¹ÍӹҨ͸ԻäµÂ·Ò§¡®ËÁÒ ᵡµèÒ§¨Ò¡á¹Ç¤Ô´¢Í§ ¬Ò§ ¬Ò¡Êì ÃØÊâ« ¹Ñ¡¤Ô´ªÒÇÊÇÔÊ ·ÕèãªéªÕÇԵ㹽ÃÑè§àÈÊ ¨¹¼Ù餹¤Ô´ÇèÒà»ç¹ªÒǽÃÑè§àÈÊ ¡ÅѺÁͧ»ÃÐà´ç¹àÃ×èͧ “ÍӹҨ͸ԻäµÂ” ÇèÒÁÕ¡Óà¹Ô´¨Ò¡ÊÑÒ»ÃЪҤÁ áÅÐÊзé͹ “ਵ¹ÒÃÁ³ì·ÑèÇ仢ͧ»ÃЪҤÁ·Ñé§ËÁ´” – «Öè§ã¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ãªé¤ÓÇèÒ “General Will” ਵ¹ÒÃÁ³ì´Ñ§¡ÅèÒǹÕé ÃÑ°ÊÀÒËÃ×ÍÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà ¡ç¾Ù´á·¹ÁÔä´é áµè¨ÐµéͧÁҨҡਵ¹ÒÃÁ³ìÃèÇÁ¢Í§ÊÁÒªÔ¡ã¹ÃÑ°¹Ñé¹æ «Ö觨ÐÁդسÅѡɳÐã¹àªÔ§ÈÕŸÃÃÁ-¨ÃÃÂÒ ËÃ×ÍÁ⹸ÃÃÁÊÓ¹Ö¡¢Í§»ÃЪҤÁ ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà ¡çäÁèÊÒÁÒö¨Ðà»ç¹µÑÇ᷹ਵ¹ÒÃÁ³ìÃèÇÁ¢Í§ÊÁÒªÔ¡·Ñé§ËÁ´ä´é á¹Ç¤Ô´¢Í§ÃØÊâ« ¨ÐÇèÒ¶Ù¡ ¡ç¶Ù¡ áµèã¹á§è»¯ÔºÑµÔ¤§¨ÐÁÕ»ÑËÒàÃ×èͧ¡ÒõդÇÒÁ ¢³Ð·Õèá¹Ç¤Ô´¢Í§Íѧ¡ÄÉ ¨ÐäÁè¡éÒÇÅèǧä»ÊÙèá¹Ç¤Ô´·Õèà»ç¹¹ÒÁ¸ÃÃÁàªè¹¹Ñé¹ áµè¨Ð¨Ó¡Ñ´ “ÍӹҨ͸ԻäµÂ” äÇé㹢ͺࢵ¢Í§¡®ËÁÒ ·Õè¨Ð¡Óà¹Ô´¨Ò¡ÃÑ°ÊÀÒ «Ö觻ÃСͺ´éÇÂͧ¤ìÊÒÁ´Ñ§¡ÅèÒÇ ·Ñé§Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì, ÊÀҢع¹Ò§ áÅÐÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà 㹢ͺࢵ´Ñ§¡ÅèÒÇ ÃкºÃÑ°ÊÀҢͧÍѧ¡ÄÉ ¨Ö§à»ç¹Ãкº·Õè¼ÊÁ¼ÊÒ¹ÃÐËÇèҧʶҺѹ¡ÉѵÃÔÂì ʶҺѹ¢Ø¹¹Ò§ áÅлÃЪҪ¹ ·Õè¹Ñ¡»ÃÒªìáµèâºÃÒ³ àªè¹ à¾Åâµ áÅÐÍÒÃÔÊâµàµÔéÅ ¨ÐàÃÕ¡ÇèÒ Ãкº¡ÒÃàÁ×ͧ ¡Òû¡¤Ãͧ·Õè¼ÊÁ¼ÊÒ¹ – ÃÐËÇèÒ§ Ãкº¡ÉѵÃÔÂì ÃкºÍÀÔª¹Ò¸Ô»äµÂ áÅлÃЪҸԻäµÂ áÅÐÃкº´Ñ§¡ÅèÒÇÂÑè§Â×¹ÁÒä´éËÅÒÂÃéÍÂ»Õ ÃÇÁ·Ñé§ÊÃéÒ§·Ñ駤ÇÒÁÁÑ觤Ñè§áÅФÇÒÁà¨ÃÔ·Ò§Çѵ¶Ø-ÇѲ¹¸ÃÃÁ áÅÐÍÓ¹Ò¨ÍѹÂÔè§ãËè·ÑèÇâÅ¡ ã¹ÈµÇÃÃÉ·Õè¼èÒ¹ÁÒ Êѧ¤Áä·Â ËÒ¡àÃÔèÁµé¹¢Í§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Ãкº¡ÒÃàÁ×ͧ¡Òû¡¤Ãͧ ã¹ ¾.È. 2475 ä´éÈÖ¡ÉÒÃкºÍѧ¡ÄÉ áÅйÓÊÔ觷Õè¤ÇÃàÅÕ¹Ẻà¾×èÍãËéàËÁÒСѺÃкº¢Í§àÃÒ·ÕèÁÕʶҺѹ¡ÉѵÃÔÂìÍÂÙèáÅéÇ àÃÒ¤§à¨ÃÔ¡éÒÇ˹éÒ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ÃÇÁ·Ñ駷ҧàÈÃÉ°¡Ô¨ äÁè¹éÍÂ˹éÒ¡ÇèÒ»ÃÐà·ÈÍ×è¹æ ã¹àÍàªÕ ¹èÒàÊÕ´Ò·Õè¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ù騺¨Ò¡»ÃÐà·ÈÂØâûµÐÇѹµ¡ÊÁÑ¡è͹ äÁèä´éÈÖ¡ÉÒà»ÃÕºà·ÕºÃкº¡ÒÃàÁ×ͧ¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§Íѧ¡ÄÉãËé¶èͧá·é ËÃ×ÍÃÙé«Ö駶֧¢éͺ¡¾Ãèͧ¢Í§Ãкº¡ÒÃàÁ×ͧẺ½ÃÑè§àÈÊ «Öè§ÍÒ¨àËÁÒСѺÊÒ¸ÒóÃÑ°¹ÔÂÁ áµèäÁèàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÃÒªÍҳҨѡà àªè¹ ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â «Ö觤ÇÃãªéẺ¢Í§Íѧ¡ÄɨÐàËÁÒÐÊÁ¡ÇèÒ Ê¶ÒºÑ¹¡ÉѵÃÔÂì¹Ñé¹ µÒÁá¹Ç¤Ô´¢Í§àºªÍ· (Baghot) ¹Ñ¡¡®ËÁÒ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§¢Í§Íѧ¡ÄÉ à»ç¹Ê¶ÒºÑ¹·Õè¨Ðà»ç¹ÊÑÅѡɳì¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õè´Õ§ÒÁ¢Í§Íѧ¡ÄÉ à»ç¹Ê¶ÒºÑ¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ-·Õè¤éӨعÊѧ¤ÁÍѧ¡ÄÉãËéà»ç¹Êѧ¤ÁáËè§à¡ÕÂõÔÂÈ Êѧ¤ÁáË觤س¸ÃÃÁ ·ÕèÃÑ¡ÉÒ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ·Õè´Õ¢Í§Íѧ¡ÄÉ â´ÂÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì·Ã§à»ç¹µÑÇá·¹áÅÐÊÑÅѡɳì¢Í§¤ÇÒÁµèÍà¹×èͧ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ª¹ªÒµÔÍѧ¡ÄÉ µÅÍ´¨¹¤ÇÒÁÃØè§âè¹ì¨Ò¡Í´Õµ¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ͧ¤ì¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ·Ã§ÁÕÀÒáԨÊӤѷҧ¡ÒÃàÁ×ͧ àªè¹ ·Ã§à»ç¹·Õè»ÃÖ¡ÉÒ·Õè·èÒ¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¨Ðà¢éÒà½éÒáÅТͤӻÃÖ¡ÉÒã¹ÇÒÃÐÊӤѵèÒ§æ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃàʹÍáµè§µÑé§ “¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ” ©Ð¹Ñé¹ ËÒ¡¼Ùé¹Óã¹Êѧ¤Áä·ÂÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹»ÃÑªÒ á¹Ç¤Ô´ àº×éͧËÅѧÃкº¡ÒÃàÁ×ͧ¡Òû¡¤ÃͧẺµèÒ§æ ¡ç¨Ð·ÃÒºÇèÒàÃÒ¤¹ä·Â⪤´Õ·ÕèÁÕʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì´ÓçÍÂÙèÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ¨Ò¡ÊÁÑÂâºÃÒ³¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ «Öè§áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹»Ö¡á¼è¹ áÅФÇÒÁà»ç¹ÍÒ깢ͧÊѧ¤Áä·Â ÀÒáԨ·ÕèÊѧ¤Áä·Â¤ÇÃãÊè㨤×Í áÊǧËÒÇÔ¸Õ¡Òà – ¡Ãкǹ¡ÒäѴàÅ×Í¡ ¼Ùé·Õè¤ÇèÐÁÒ´ÓçµÓá˹è§ÇزÔÊÁÒªÔ¡ à¾×èÍãËéä´é¼Ùé·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô – ¤Ø³¸ÃÃÁ·Õèá·é¨ÃÔ§ µÅÍ´¨¹ÇÔ¸Õ¡Òà – ¡Ãкǹ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà «Öè§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¾.È. 2540 ´Ù¨ÐàËÁÒÐÊÁ ´Ã.ÇԪѠµÑ¹ÈÔÃÔ |
![]() |