Homepage
 
»¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ
¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒà – ¡Ñº´Ñ¡¢Í§Êѧ¤Áä·Â·Õè¨Ðµéͧà»ÅÕè¹á»Å§

´Ã.ÇԪѠµÑ¹ÈÔÃÔ


      ¤èӤ׹Çѹ¾Ø¸·Õè 10 àÁÉÒ¹ ä´éÁÕâÍ¡ÒʪÁÃÒ¡ÒÃâ·Ã·Ñȹìªèͧ 3 (ªèͧ ä·Â¾ÕºÕàÍÊ) «Öè§àʹÍÊÒä´Õ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ä·Â ËÅѧ ¾.È. 2475 ¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ à»ç¹¡ÒõѴµèÍÊÒÃÐÊӤѭ¢Í§à˵ءÒóì·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÕèÁÕÍÒ¨ÒÃÂì·Ò§ÃÑ°ÈÒʵÃì - »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ËÅÒ·èÒ¹¨Ò¡ËÅÒÂʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ä´éªèÇ¡ѹ͸ԺÒÂÍÂèÒ§¡Ð·Ñ´ÃÑ´ áÅÐä´é㨤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¡ÑºàÇÅÒ «Ö觵éͧ¢ÍªÁàªÂ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§ªèͧ 3 (ªèͧ ä·Â¾ÕºÕàÍÊ) ·Õè¨ÐãËé¡ÒÃÈÖ¡ÉÒá¡èÊѧ¤Áä·Âã¹»ÃÐà´ç¹»Ñ­ËÒ·ÕèÊӤѭ¢Í§ªÒµÔ

      ´éÇÂàÇÅÒ·Õè¨Ó¡Ñ´ ¼Ùé¨Ñ´ÃÒ¡Òä§äÁèÊÒÁÒöÇÔà¤ÃÒÐËìãËéÅÖ¡«Öé§ä»¡ÇèÒ¡ÒùÓàʹÍà˵ءÒóìÊӤѭ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ¨Ò¡ ¾.È. 2475 ¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ áµè¶éÒËÒ¡ä´éàªÔ­¹Ñ¡ÃÑ°ÈÒʵÃì - ¹Ñ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ãËéÁÒ¹Ñè§àÊǹÒÇÔà¤ÃÒÐËì»Ñ­ËÒËÅÑ¡¢Í§àÊé¹·Ò§»ÃЪҸԻäµÂä·Â ãËéÅÖ¡«Öé§ÂÔ觢Öé¹ «Öè§ÍÒ¨¨Ðµéͧàʹ͵Դµè͡ѹËÅÒÂæ ¤ÃÑé§ ¡ç¹èÒ¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹ìÍÂèÒ§ÂÔ觵èÍ¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃàÁ×ͧ¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§Êѧ¤Áä·Â â´Â੾ÒÐ㹪èǧàÇÅÒ¹Õé

      ã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¼Ùéà¢Õ¹¡çà¼ÍÔ­ä´é˹ѧÊ×ÍàÅèÁÊӤѭ¨Ò¡ÈÙ¹ÂìÊÔÃÔ¡ÔµÔì àÃ×èͧ “2475 : àÊé¹·Ò§¤¹á¾é” ¼Ùéà¢Õ¹ ¤×Í “ºÑ­ªÃ ªÇÒÅÈÔÅ»ì” à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í·ÕèàÅèÒàÃ×èͧ “4 ·ËÒÃàÊ×Í” ·Õè¡èÍ¡Òû¯ÔÇÑµÔ ¾.È. 2475 áÅЪеҡÃÃÁ¢Í§à¢ÒàËÅèÒ¹Ñé¹ à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭµèÍ¡ÒÃàÅèÒàÃ×èͧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¡ÒÃàÁ×ͧä·Â㹪èǧÇԡĵԷÕèÊӤѭ¢Í§ªÒµÔ «Ö觹ѡ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì/ÃÑ°ÈÒʵÃì¨Ð¢Ò´àÊÕÂÁÔä´é

      ¡Ò÷Õè¨Ð·Ó¤ÇÒÁà¢éÒã¨à¡ÕèÂǡѺ»Ñ­ËÒ¡ÒÃàÁ×ͧ¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§ä·ÂªèǧµÑé§áµè ¾.È. 2475 ¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¤ÇèеéͧÈÖ¡ÉÒã¹á¹Ç¡ÇéÒ§áÅÐá¹ÇÅÖ¡ ¨ÐµéͧÈÖ¡ÉÒ»ÃѪ­Ò¡ÒÃàÁ×ͧÊÁÑ¡ÃÕ¡ (à¾Åâµ áÅÐÍÒÃÔÊ âµàµÔéÅ) ¨ÐµéͧÈÖ¡ÉÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§Íѧ¡ÄÉ ·Ñé§à˵ءÒóìÊÁÑ·Õè¢Ø¹¹Ò§ºÕººÑ§¤ÑºãËé¡ÉѵÃÔÂì·Ã§ÂÍÁÃѺ “Magna Carta” (ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­©ºÑºáá¢Í§Íѧ¡ÄÉ) ¨¹¡ÃзÑ觶֧¡Òû¯ÔÃÙ»·Ò§ÈÒÊ¹Ò áÅÐʧ¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧ¡ÅÒ§¤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 17 áÅСÒû¯ÔÇѵԢͧ¢Ø¹¹Ò§ ¤.È. 1688 áÅСÒÃàÁ×ͧã¹ÃÑ°ÊÀÒµÅʹȵÇÃÃÉ·Õè 18-19 ¨Ö§¨Ðà¢éÒã¨Ãкͺ¡Òû¡¤ÃͧẺÃÑ°ÊÀҢͧÍѧ¡ÄÉ

      ¤Çº¤Ùè仡ѺÍѧ¡ÄÉ ¡ç¨Ðµéͧà¢éÒã¨Ãкͺ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ÊËÃÑ°Ï «Öè§àÃÔèÁµé¹ “µè͵éÒ¹” Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ áµèÅÔ¹¤ÍÃì¹ ã¹Ê§¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧ ä´éªÙ¸§ËÅÑ¡¡ÒûÃЪҸԻäµÂ·ÕèÃÑ°ºÒÅà»ç¹¢Í§»ÃЪҪ¹ à¾×èÍ»ÃЪҪ¹ áÅÐâ´Â»ÃЪҪ¹ ¨Ö§¡ÅÒÂà»ç¹¤Ó¢ÇÑ­¢éÒÁªÒµÔ ¢éÒÁ¡ÒÅàÇÅÒ

      ·ÕèÊӤѭ ¨Ð¢Ò´àÊÕÂÁÔä´é ¡ç¤×Í ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÊÒà˵آͧ¡Òû¯ÔÇѵÔã¹½ÃÑè§àÈÊ ¤.È. 1789 áÅÐàÊé¹·Ò§ÇÔºÒ¡¢Í§¡ÒÃàÁ×ͧ½ÃÑè§àÈʵÅÍ´ªèǧàÇÅÒ㹤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 19-20 ¨¹¡ÃзÑè§ä´é¾ºµ¹àͧ㹠¤.È. 1958 ŧàÍ´éÇÂÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ ªÒÃìÅ à´Í â¡Å (1958)

      ¹Ñ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì-ÃÑ°ÈÒʵÃìä·Â ¨ÐäÁèä´éº·àÃÕ¹¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà»ÃÕºà·Õº´Ñ§¡ÅèÒÇ ºéÒ§ËÃ×Í? ·ÓäÁ»ÃЪҸԻäµÂä·Â¨Ö§ÂèÓà·éÒÍÂÙè¡Ñº·Õè ªÒÇä·Â ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà ¹Ñ¡¤Ô´ ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ äÁèàÃÕ¹ÃÙéÍÐäúéÒ§ËÃ×Í? 㹰ҹФÃèÓËÇÍ´ÁÒã¹Ç§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡çµéͧµÓ˹ԡÃкǹ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¢Í§ä·Â áÅÐÃкº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä·Â ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¡ç¤§¨ÐµéͧÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òóì¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ã¹ÃдѺÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ à¾ÃÒÐÃдѺ¹Õéà»ç¹ÃдѺ¢Í§¡ÒÃÊÃéÒ§ “ËÑǡзԔ áÅÐÊÃéÒ§ “¼Ùé¹Ó” ·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¼Ù餹ã¹Êѧ¤Á

      ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¢³Ð¹Õ餧ÁÔãªèàÇÅÒ·Õè¨ÐÁÒµÒÁËÒ “¤¹¼Ô´” àÃÒ·Ø¡¤¹¡çÃèÇÁÃѺ¼Ô´ªÍº¡Ñ¹·Ñ駹Ñé¹ ©Ð¹Ñé¹ ¤ÇÃËѹ˹éÒÁÒªèÇ¡ѹ¤Ô´ËÒ˹·Ò§ÍÍ¡ «Ö觤§äÁèÁÕ˹·Ò§à´ÕÂÇ ¤§ËÅÒ¡ËÅÒÂÇÔ¸Õ

      ªÒÇ¡ÃÕ¡áµèâºÃÒ³¤Øé¹à¤Â¡ÑºÃкº¡Òû¡¤ÃͧẺ¹¤ÃÃÑ° áÅÐÁÕ¹¤ÃÃѰẺʻÒÃìµÒ (Sparta) ·Õ褹Êèǹ¹éͼÙéà¡è§¡ÅéÒÊÒÁÒö à»ç¹¼Ù黡¤Ãͧ àÃÕ¡ÇèÒ Ãкº¡ÉѵÃÔÂì ËÃ×ͺҧáËè§ ¡ç¤×Í Ãкº¢Ø¹¹Ò§»¡¤Ãͧ ·ÕèàÃÕ¡ ÍÀÔª¹Ò¸Ô»äµÂ áµè¹¤ÃÃÑ°àÍูÊì àª×èÍÁÑè¹ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÁÕÃкºÃÑ°ÊÀҢͧ»ÃЪҪ¹ áÅÐàÅ×Í¡µÑ駤³Ð¼ÙéºÃÔËÒÃ

      àÁ×èÍÇѹàÇÅÒ¼èÒ¹ä» ÍÕ¡·Ñé§à¡Ô´Ê§¤ÃÒÁÃÐËÇèÒ§ “¤èÒ»ÃЪҸԻäµÂ” ¡Ñº “¤èÒÂÃкº¡ÉѵÃÔÂì - ¢Ø¹¹Ò§” ·ÓãËéÍè͹¡ÓÅѧ·Ñé§ÊͧÃкº ¹Ñ¡»ÃÒª­ìÃÒªºÑ³±Ôµ¨Ö§µéͧ¡ÅѺÁÒ¢º¤Ô´ÇèҨлÃѺà»ÅÕè¹Ãкº¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§µ¹ÍÂèÒ§äÃ? ã¹·ÕèÊØ´ ·Ñé§ÍÒÃÔÊâµàµÔéÅ áÅÐ à¾Åâµ ¡çä´é¢éÍÊÃØ»ÇèÒ ·Ø¡æ ÃкºÁջѭËÒ·Ñ駹Ñé¹ ¨Óà»ç¹µéͧà»ç¹ Ãкº¼ÊÁ¼ÊÒ¹ ·Ñé§Ãкº¡ÉѵÃÔÂì ¢Ø¹¹Ò§ áÅлÃЪҸԻäµÂ (ÃÒÂÅÐàÍÕ´¤§µéͧ͸ԺÒµèÍä»)

      ÊÓËÃѺÍѧ¡ÄÉ à»ç¹ª¹ªÒµÔ·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙ躹à¡ÒÐ ¹Ñ¡ÁÒ¹ØÉÂÇÔ·ÂÒ¨Ö§ÁÑ¡¡ÅèÒÇÇèÒ à»ç¹ª¹ªÒµÔ·ÕèÁÑ¡µè͵éÒ¹¼Ù餹ªÒµÔÍ×è¹ áÅÐà¹×èͧ¨Ò¡ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ˹ÒǨѴ¨Ö§äÁèÁÕàÇÅÒÁÒà¾éͽѹ¶Ö§»ÃѪ­Ò¢Í§ªÕÇÔµàªè¹ªÒÇàÁµÔàµÍÃìàÃà¹Õ¹ ª¹ªÒµÔ­Õè»Ø蹡çÁÕÍØ»¹ÔÊѤÅéÒÂæ ¡Ñ¹¹Õé ¨Ö§¨Ñ´äÇéÇèÒà»ç¹¹Ñ¡»¯ÔºÑµÔ¹ÔÂÁ ÍÐä÷Õè·ÓáÅéÇä´é¼Å¡çÂÖ´¶×ÍäÇéà»ç¹á¹Ç·Ò§

      Íѧ¡ÄÉ ¤Øé¹à¤Â¡ÑºÃкºÃÑ°ÊÀÒ ·Õè¢Ø¹¹Ò§ÁÕÍÔ·¸Ô¾ÅÊÙ§ à»ç¹Í§¤ì¡Ã·ÕèÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÃÁÒµÒÁÅӴѺµÑé§áµèàÃÔèÁµé¹·ÕèÁËÒ¡®ºÑµÃ - Magna Carta (¤.È. 1215) ¡ÉѵÃÔÂì·Ã§ÂÔ¹ÂÍÁ¨Ð»ÃÖ¡ÉÒËÒÃ×͡ѺÊÀҰҹѹ´Ã (ÊÀҢع¹Ò§-¾ÃÐ) ã¹àÃ×èͧ¡ÒÃà¡çºÀÒÉÕ áÅеèÍÁÒ¡ç¢ÂÒ¢ͺࢵÁÒ¶Ö§àÃ×èͧ¡ÒÃÍÍ¡¡®ËÁÒ áÁé¡ÃзÑ觡Òû¯ÔÃÙ»ÈÒÊ¹Ò ã¹¤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 16 áÅеèÍÁÒ àÁ×èÍà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ÃÐËÇèÒ§¡ÉѵÃÔÂì¡Ñº¢Ø¹¹Ò§ àÃ×èͧÈÒÊ¹Ò ¡çà¡Ô´¡Òû¯ÔÇѵԢͧ¢Ø¹¹Ò§ (¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂ) ¤.È. 1688 ·ÓãËé¢Ø¹¹Ò§à»ç¹ãË­èã¹ÃÒªÍҳҨѡà áµè¡çÂѧ¤§ÃÑ¡ÉÒäÇé«Öè§Ãкº¡ÉѵÃÔÂì¼Ùé·Ã§ÍӹҨ㹠¡ÒÃáµè§µÑ駹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ

      ¤ÇÒÁÊÁ´ØŢͧÍÓ¹Ò¨¨Ö§à¡Ô´¢Öé¹ÀÒÂËÅѧ¡Òû¯ÔÇÑµÔ ¤.È 1688 «Ö觡Ó˹´ÍÓ¹Ò¨¢Í§ÃÑ°ÊÀÒ·Ò§´éÒ¹¡ÒÃà¡çºÀÒÉÕ áÅСÒÃÍÍ¡¡®ËÁÒ áµè¡ÉѵÃÔÂìÂѧ¤§ÁÕÍÓ¹Ò¨àÅ×Í¡áÅÐáµè§µÑ駹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ «Öè§ÁÑ¡¨Ðà»ç¹¢Ø¹¹Ò§¨Ò¡ÇزÔÊÀÒ

      ¢é͵¡Å§ ¤.È. 1688 – 1689 ¨Ö§à»ç¹¢é͵¡Å§·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊÁ´ØÅÃÐËÇèÒ§Ãкº¡ÉѵÃÔÂì¡ÑºÍÓ¹Ò¨¢Í§¢Ø¹¹Ò§ áÅÐÃٻẺ¹Õé »ÃÐà·È­Õè»Øè¹ÊÁÑ¡Òû¯ÔÃÙ»àÁ¨Ô ¤.È. 1889 (ËÃ×Í ¾.È. 2432 - ÊÁÑ Ã. 5) ¡ç¹ÓàÍÒä»à»ç¹ÊèǹÊӤѭ¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ» ¤×Í ÁͺÍÓ¹Ò¨¡ÒÃáµè§µÑé§ÃÑ°Á¹µÃÕãËéá¡èͧ¤ì¨Ñ¡Ã¾ÃÃ´Ô ÁͺÍÓ¹Ò¨ãËéá¡è»ÃЪҪ¹àÅ×Í¡ÊÀҹԵԺѭ­ÑµÔ

      áµ¡µèÒ§¨Ò¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­áËè§ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â ¾.È. 2475 ·ÕèäÁèàËÅ×ÍÍÐäÃãËéͧ¤ì¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂìä´éÁÕº·ºÒ·ÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ¡ÒäѴàÅ×Í¡¼Ùé·Õè¨ÐÁÒ´ÓçµÓá˹觹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ¡ç¤×ͼÙé¡ØÁÍÓ¹Ò¨·Ò§·ËÒâ³Ð¹Ñé¹ áÅÐËÅѧ ¾.È. 2476 (ËÅѧ¡º¯ºÇÃà´ª) ¾Ñ¹â· (àÍ¡) ¾ÔºÙÅÂìʧ¤ÃÒÁ ¤×ͼÙé¶×ÍÍÓ¹Ò¨·Õèá·é¨ÃÔ§ (´Ù˹ѧÊ×Í 2475 : àÊé¹·Ò§¤¹á¾é)

      ©Ð¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡·Õè ¾.Í.¾ÃÐÂÒ¾ËÅÏ ÅÒÍÍ¡ (à»ç¹¤ÃÑ駷Õè 3) ¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ¾.È. 2481 ¡çÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¤¹ãËÁè áÅÐ ¾Ñ¹àÍ¡ËÅǧ¾ÔºÙÅʧ¤ÃÒÁ ¡çä´éÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡à»ç¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ÁÙÅà˵ØÊӤѭÍéÒ§ÇèÒ à¾×èͤÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§»ÃÐà·È àÁÅ紾ѹ¸Øì¢Í§Ãкº¡Òû¡¤Ãͧâ´ÂÍÒÈÑÂÍÓ¹Ò¨·Ò§·ËÒáçàÃÔèÁµÑé§à¤éÒÁÒ¨Ò¡ÊÁѹÑé¹ áµèÁÒÊÓᴧķ¸Ôì ã¹ ¾.È. 2490 àÁ×èͤ³ÐÃÑ°»ÃÐËÒà ¹Óâ´Â ¾Åâ·¼Ô¹ ªØ³ËÐÇѳ à¢éÒÂÖ´ÍÓ¹Ò¨Çѹ·Õè 8 ¾ÄȨԡÒ¹ ¨Ò¡¤³ÐÃÑ°ºÒžÅàÃ×͹¢Í§ ´Ã.»ÃÕ´Õ ¾¹Á§¤ì áÅйÒÇÒàÍ¡ ËÅǧ¸Óç¹ÒÇÒÊÇÑÊ´Ôì áÅеèÍÁÒÀÒÂËÅѧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¤³Ð¹Ò·ËÒáçÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÍÕ¡¤ÃÑ駨ҡÃÑ°ºÒÅ «Ö觹Ò¤ǧ ÍÀÑÂǧÈì à»ç¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ àÁ×èÍÇѹ·Õè 6 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2491 áÅШѴµÑé§ÃÑ°ºÒÅ·ËÒà â´ÂÁÕ ¨ÍÁ¾Å ». ¾ÔºÙÅʧ¤ÃÒÁ à»ç¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ áÅШÐÍÂÙèã¹µÓá˹觹Õé仨¹¡ÃзÑè§ ¾.È. 2500 (ÃÐËÇèÒ§¹ÕéÁÕ¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÍÕ¡ 3 ¤ÃÑ駷ÕèäÁèÊÓàÃç¨) à»ç¹¡ÒÃà»Ô´ÈÑ¡ÃÒª¢Í§Ãкº¡Òû¡¤Ãͧâ´Â¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨·Ò§·ËÒà «Öè§Âѧ¤§´ÓçÍÂÙ訹¡ÃзÑ觶֧ºÑ´¹Õé

      ¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´à¡Ô´¨Ò¡»Ñ¨¨ÑÂã´ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒäÇèеéͧ·Óã¨ãËéà»ç¹¡ÅÒ§ áÅÐÈÖ¡ÉÒÍ´Õµ à¾×èÍ Í¹Ò¤µ·Õè´Õ¡ÇèÒ ¾Ô¨ÒóҵÒÁà¹×éͼéÒ ÍÒ¨¨ÐÊÃØ»ÇèÒäÁè¤ÇÃàÅ×Í¡àÊé¹·Ò§·ÕèãªéÍÒÇظà¾×èÍàÃÕ¡ÃéͧÃкͺãËÁè ¤ÇÃà»ç¹¡ÒÃà¨Ã¨ÒµèÍÃͧ áµè»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìä·Â¡çäÁèãªè»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì­Õè»Øè¹ ËÃ×ÍÍѧ¡ÄÉ ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ä·ÂáµèÍ´Õµ ¡çà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ªÒÇàÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé º·ºÒ·¢Í§¢Ø¹¹Ò§¡çᵡµèÒ§¨Ò¡¢Ø¹¹Ò§ã¹àÁ×ͧÂØâû ÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ä·Â ¡çᵡµèÒ§¨Ò¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§Íѧ¡ÄÉáÅÐÍàÁÃÔ¡Ò

      áµèäÁèÇèÒÍÐäèÐà¡Ô´¢Öé¹ Êѧ¤Áä·Â¡ç¤ÇöÍÂËèÒ§¨Ò¡¡ÒÃãªéÍÒÇظáÅСÓÅѧ (ÁÇŪ¹) à¢éÒ»ÃÐËѵ»ÃÐËÒáѹ µéͧ¾Ö觡Ãкǹ¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕè¹·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´áÅмŻÃÐ⪹ìãËéà¡Ô´ÊÀÒÇÐáË觤ÇÒÁÊÁ´ØÅ äÁèÊØ´âµè§·Ò§ã´·Ò§Ë¹Öè§ ã¹¡Ãкǹ¡ÒùÕé¡ç¨Ðµéͧà¤ÒþµèÍËÅÑ¡ÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¢Í§¡®ËÁÒ áÅÐËÅÑ¡¨ÃÔ¸ÃÃÁ µÅÍ´¨¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õè´Õ¢Í§ªÒÇä·ÂáµèâºÃÒ³ ¨ÐËÒ·Ò§ÍÍ¡ãËéá¡èÊѧ¤Áä·Âä´éÍÂèÒ§äà ¨Ö§à»ç¹»ÃÐà´ç¹·Õè·èÒ¹¼ÙéÃÙé ¼ÙéÁÕ»ÃÐʺ¡ÒóìµéͧªèÇ¡ѹ¤é¹¤Ô´ ¤é¹ËÒ
 


Print Version