![]() |
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() ¡ÉѵÃÔÂìÎÑÊ«Ò¹ÑÅ âºÅà¡ÕÂËì áË觺ÃÙä¹ ´ÒÅØÊ«ÒÅÒÁ
ÊÁªÒµÔ à¨ÈÃժѠã¹ÃÑ°ÊÁÒªÔ¡ÊÁÒ¤Á»ÃЪҪҵÔàÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé ËÃ×Í ÍÒà«Õ¹ ÁÕÊÕè¨Ò¡ÊÔº»ÃÐà·È·Õèà»ç¹à¡ÒÐáÅÐËÃ×ÍËÁÙèà¡ÒÐ ä´éá¡è ÊÔ§¤â»Ãì ÍԹⴹÕà«Õ ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì áÅкÃÙä¹ «Ö觨ÐàËç¹ä´éÇèÒ»ÃÐà·ÈàËÅèÒ¹ÕéÅéǹÁÕº·ºÒ·ã¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¡Òû¡¤Ãͧ àÈÃÉ°¡Ô¨ ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ ¡ÅèÒǤ×Í à»ç¹»ÃÐà·È·Õè¶Ù¡ªÒµÔµÐÇѹµ¡à¢éÒÁÒÂÖ´¤Ãͧ áÅÐÁÕ¡ÒõèÍÊÙéà¾×èͤÇÒÁà»ç¹àÍ¡ÃÒª ÁÕ¡ÒùѺ¶×ÍÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁà»ç¹ÊèǹãËè (¡àÇ鹿ÔÅÔ»»Ô¹Êì) Áվת¨Ó¾Ç¡à¤Ã×èͧà·Èà»ç¹ÍѹÁÒ¡ ÃÇÁ·Ñ駷ÃѾÂÒ¡Ò÷Õèà»ç¹¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡«Ò¡¿ÍÊ«ÔÅ ¨Ö§¹Ñºä´éÇèÒà»ç¹¡ÅØèÁ»ÃÐà·È·Õè·Ã§ÍÔ·¸Ô¾Å â´Â੾ÒкÃÙä¹·ÕèÁÕʶҹзҧàÈÃÉ°¡Ô¨·ÕèÍÂÙèã¹¢Ñé¹´ÕÁÒ¡»ÃÐà·È˹Öè§ ¢éÍÁÙÅ·ÑèÇä» ºÃÙä¹ËÃ×Í๡ÒÃÒ ºÃÙä¹ ´ÒÃØÊ«ÒÅÒÁ (Negara Brunei Darussalam á»ÅÇèÒ ´Ô¹á´¹áË觤ÇÒÁʧºÊØ¢) à»ç¹»ÃÐà·È·ÕèµÑé§ÍÂÙ躹à¡ÒкÍÃìà¹ÕÂÇã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé ªÒ½Ñ觷ҧ´éÒ¹à˹×ͨô·ÐàŨչãµé ¾ÃÁá´¹·Ò§º¡·ÕèàËÅ×ͨҡ¹Ñ鹶١ÅéÍÁÃͺ´éÇÂÃÑ°«ÒÃÒÇÑ¡ ÁÒàÅà«ÕµÐÇѹÍÍ¡ ¾×é¹·ÕèÃéÍÂÅÐ 70 à»ç¹»èÒäÁé ÁÕ¾×é¹·Õè·Ñé§ËÁ´ 5,765 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ áºè§à»ç¹ 4 ࢵ ¤×Í à¢µ Brunei-Muara ࢵ Belait ࢵ Temburong áÅРࢵ Tutong àÁ×ͧËÅǧ ¤×Í ºÑ¹´ÒÃìàÊÃÕມÒÇѹ (Bandar Seri Begawan) ÍÂÙèã¹à¢µ Brunei-Muara ÁÕ»ÃЪҡ÷Ñé§ËÁ´ 418,146 ¤¹ (2556) àª×éͪҵÔÁÒàÅÂì 250,967 ¤¹ (67%) ¨Õ¹ 56,187 ¤¹ (15%) áÅÐÍ×è¹ 67,424 ¤¹ (18%) ÍѵÃÒ¡ÒÃà¾ÔèÁ»ÃЪҡûÕÅÐ 3.5% (2550) ÊÀÒ¾ÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈ à»ç¹ÍÒ¡ÒÈÃé͹ª×é¹ ÁÕ½¹µ¡ªØ¡µÅÍ´»Õ ÍسËÀÙÁÔà©ÅÕè 23-32 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ ½¹µ¡Ë¹Ñ¡ÊØ´ªèǧà´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹¶Ö§Á¡ÃÒ¤Á áÅоÄÉÀÒ¤Á¶Ö§¡Ã¡®Ò¤Á ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒ·ÕèÊØ´¨ÐÍÂÙèªèǧà´×͹ÁÕ¹Ò¤Á¶Ö§à´×͹àÁÉÒ¹ ÀÒÉÒÁÒàÅÂì (Bahasa Melayu) à»ç¹ÀÒÉÒÃÒª¡Òà ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉáÅÐÀÒÉÒ¨Õ¹à»ç¹ÀÒÉÒ·ÕèãªéÊ×èÍÊÒÃá¾ÃèËÅÒ ÈÒʹһÃÐ¨ÓªÒµÔ ¤×Í ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ (67%) ÈÒʹÒÍ×è¹æ ä´éá¡è ÈÒʹҾط¸ (13%) ÈÒʹҤÃÔʵì (10%) áÅÐÎÔ¹´Ù Ãкͺ¡Òû¡¤Ãͧà»ç¹áººÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸ÔÃÒªÂì (Melayu Islam Beraja (MIB) â´ÂÁÕÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´ÕÎÑ¨Õ ÎÑÊ«Ò¹ÑÅâºÅà¡ÕÂËì ÁÙÍÔ««Ñ´´Ô¹ ÇÑ´à´ÒÅÐËì (His Majesty Sultan HajiHassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah) ·Ã§à»ç¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´Õ ͧ¤ì·Õè 29 ·Ã§à»ç¹Í§¤ì¾ÃлÃÐÁØ¢¢Í§»ÃÐà·ÈµÑé§áµèÇѹ·Õè 5 µØÅÒ¤Á 2510 µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¾.È. 2502 (¤.È. 1959) à»ç¹»ÃÐÁØ¢áËè§ÃÑ°·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨àµçÁã¹´éÒ¹ºÃÔËÒà «Öè§ÃÇÁ¶Ö§ÍÓ¹Ò¨©Ø¡à©Ô¹·ÕèÁÕ¡ÒûÃСÒÈãªéÁÒµÑé§áµèà¡Ô´à˵ءÒÃ³ì “¡º¯ºÃÙä¹” (Brunei Revolt) ã¹»Õ ¾.È. 2505 (¤.È. 1962) ·Ã§´ÓçµÓá˹觹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ÃÑ°Á¹µÃÕÇèÒ¡ÒáÃзÃǧ¡ÅÒâËÁ áÅÐÃÑ°Á¹µÃÕÇèÒ¡ÒáÃзÃǧ¡ÒäÅѧ ºÃÙä¹à»ç¹»ÃÐà·È¼ÙéÊè§ÍÍ¡¹éÓÁѹà»ç¹ÊÔ¹¤éÒËÅÑ¡ »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒ à»ç¹´Ô¹á´¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒÂÒǹҹ㹻ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ÃÑ°ÊØŵèÒ¹áË觺ÃÙä¹ «Ö觶×Í¡Óà¹Ô´¢Öé¹µÑé§áµè¤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 14 ÁÕÃҪǧÈì·Õ軡¤ÃͧµèÍà¹×èͧÁÒ¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ºÃÙä¹à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡áÅÐÁÕÍÓ¹Ò¨Áҡ㹪èǧ¤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 14 ¶Ö§¤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 16 â´ÂÁÕÍÒ³Òࢵ¤Ãͺ¤ÃͧÊèǹãËè¢Í§à¡ÒкÍÃìà¹ÕÂÇáÅÐÊèǹ˹Ö觢ͧËÁÙèà¡ÒЫÙÅÙ ÁÕª×èÍàÊÕ§·Ò§¡ÒäéÒ ÊÔ¹¤éÒÊè§ÍÍ¡·ÕèÊÓ¤Ñã¹ÊÁѹÑé¹ ä´éá¡è ¡ÒúÙà ¾ÃÔ¡ä·Â áÅзͧ¤Ó ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹺ÃÙä¹àÊÕ´ԹᴹáÅÐàÊ×èÍÁÍӹҨŧà¹×èͧ¨Ò¡Ê໹ áÅÐÎÍÅѹ´Òä´éá¼èÍÓ¹Ò¨à¢éÒÁÒ ¨¹¶Ö§ÊÁѤÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 19 ã¹»Õ ¾.È. 2431 (¤.È. 1888) ´éǤÇÒÁÇÔµ¡ÇèҨеéͧàÊÕ´ԹᴹµèÍä»ÍÕ¡ ºÃÙ乨֧ä´éÂÔ¹ÂÍÁà¢éÒà»ç¹ÃÑ°ã¹ÍÒÃÑ¡¢Ò¢Í§Íѧ¡ÄÉ áÅеèÍÁÒã¹»Õ ¾.È. 2449 (¤.È. 1906) ºÃÙä¹ä´éŧ¹ÒÁã¹Ê¹¸ÔÊÑÒÂÔ¹ÂÍÁÍÂÙèà»ç¹ÃÑ°ã¹ÍÒÃÑ¡¢Ò¢Í§Íѧ¡ÄÉÍÂèÒ§àµçÁÃٻẺ ¡ÒÃä´éÃѺàÍ¡ÃÒª ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑºÇѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2527 ¡Ó˹´ãËéÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´Õ·Ã§à»ç¹Í¸Ô»ÑµÂì ¤×Í à»ç¹·Ñ駻ÃÐÁØ¢áÅйÒ¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ã¹»Õ 2547 ÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ·ÕèÊÓ¤ÑàÁ×èÍÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´ÕÏ ·Ã§»ÃСÒÈãËé¿×鹿ÙÊÀÒ¹ÔµÔºÑѵԢÖé¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¹Óä»ÊÙè¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¹ÔµÔºÑѵԶ×Íà»ç¹¨Ø´àÃÔèÁµé¹¢Í§¡Ãкǹ¡ÒÃÊÃéÒ§»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§ºÃÙä¹ «Ö觾Ѳ¹Ò¡Òôѧ¡ÅèÒÇä´éÃѺ¡ÒõͺÃѺ·Õè´Õ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà ÃÇÁ·Ñ駾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ½èÒ¤éÒ¹·ÕèÂѧà¤Å×è͹äËÇÍÂÙè ã¹»Õ ¾.È. 2505 (¤.È. 1962) ä´éÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ «Ö觾Ãä»ÃЪҪ¹ºÍÃìà¹ÕÂÇ (Borneo People’s Party) ä´éÃѺªÑª¹ÐÍÂèÒ§·èÇÁ·é¹ áµè¶Ù¡¡Õ´¡Ñ¹äÁèãËé¨Ñ´µÑé§ÃÑ°ºÒÅ µèÍÁÒ¨Ö§ä´éÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¨Ò¡ÊØŵèÒ¹ áµèÊØŵèÒ¹·Ã§ä´éÃѺ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡ¡Í§·ËÒáÙâèÒ·ÕèÍѧ¡ÄÉÊè§ÁÒ¨Ò¡ÊÔ§¤â»Ãì ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ä´éÁÕ¡ÒûÃСÒÈÀÒÇЩءà©Ô¹ áÅеèÍÍÒÂطء æ 2 »Õ àÃ×èÍÂÁÒ¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ËÅѧ¨Ò¡·Õ赡à»ç¹ÃÑ°ã¹ÍÒÃÑ¡¢Ò¢Í§Íѧ¡ÄÉÁÒ¶Ö§ 95 »Õ ºÃÙ乡çä´éÃѺàÍ¡ÃÒªàÁ×èÍÇѹ·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á ¾.È. 2527 (¤.È. 1984) ÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´ÕÎÑ¨Õ ÎÑÊ«Ò¹ÑÅ âºÅà¡ÕÂËì ÁÙÍÔ««Ñ´´Õ¹ ÇÑ´à´ÒÅÐËì (His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah) ·Ã§à»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´ÕáË觺ÃÙä¹ à»ç¹¾ÃÐÃÒªâÍÃʾÃÐͧ¤ìáá¢Í§ÊØŵèÒ¹ à«ÍÃì ÁÙ´Ò âÍÁÒÃì ÍÒÅÕ ä«¿Ø´´Õ¹ (¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´Õ¾ÃÐͧ¤ì·Õè 28 áË觺ÃÙä¹) àʴ稾ÃÐÃÒªÊÁÀ¾ àÁ×èÍÇѹ·Õè 15 ¡Ã¡®Ò¤Á ¾.È. 2489 ·Ã§ÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÇÔ·ÂÒÅÑ¡Ò÷ËÒÃ᫹´ìàÎÔÃìÊµì »ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ áÅÐä´éÃѺ¡ÒÃʶһ¹Òà»ç¹Á¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒÃàÁ×èÍ»Õ ¾.È. 2504 ¾ÃÐͧ¤ìàʴ稢Ö鹤ÃͧÃÒªÂì àÁ×èÍÇѹ·Õè 5 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2510 㹪èǧ·Õè¾ÃÐͧ¤ìä´éÃѺµÓá˹觻ÃиҹÍÒà«Õ¹ä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѡѺ¡ÒÃá¡é»ÑËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ã¹·ÐàŨչãµéÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ÍÒà«Õ¹áÅлÃÐà·È¨Õ¹à»ç¹Íѹ´Ñºáá â´Â¨Ðãªéá¹Ç·Ò§ ‘ÇÔ¶ÕÍÒà«Õ¹’ ¤×Í¡ÒÃà¨Ã¨ÒẺ¾ËØÀÒ¤ÕÃÐËÇèÒ§ÍÒà«Õ¹áÅШչáÅÐà´Ô¹Ë¹éҨѴ·ÓËÅÑ¡»¯ÔºÑµÔ·ÕèÁռż١ÁÑ´ (Code of Conduct) ÃÐËÇèÒ§ 2 ½èÒ º·ÊÃØ» ¡Ò÷ÕèÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´Õ¢Í§ºÃÙ乷çÁÕº·ºÒ·ÊÙ§ÂÔè§ã¹ÃкͺÊÁºÙóÒÒÊÔ·¸ÔÃÒªÂì·Ñé§ã¹°Ò¹Ð¾ÃлÃÐÁØ¢¢Í§ÃÑ° ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ áÅÐÃÑ°Á¹µÃÕÇèÒ¡ÒáÃзÃǧ ¡çáÊ´§ãËéàË繶֧¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¼Ù黡¤Ãͧ¡Ñº»ÃЪҪ¹¢Í§ªÒµÔ·Õèä´éÃѺ¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤس㹡ÒôÙáÅàÍÒ¾ÃзÑÂãÊèà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ «Ö觴Ùä´é¨Ò¡¡Ò÷ÕèÃÒÂä´é»ÃЪҪҵÔáÅСÒÃà¨ÃÔàµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ ÃÇÁ·Ñé§ä´éÁÕ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¤ÇÒÁÁÑ蹤§·Ò§ÍÒËÒà à¾ÃÒÐÍÒ¨äÁèá¹èÇèÒã¹Í¹Ò¤µºÃÙä¹·ÕèÁÕáËÅ觹éÓÁѹ¢Í§âÅ¡áËÅè§Ë¹Öè§ÍÒ¨ËÁ´¹éÓÁѹŧäÁèÇѹ㴡çÇѹ˹Öè§ µÒÁÊÀÒ¾áËÅ觾Åѧ§Ò¹·Õèà¡Ô´¨Ò¡«Ò¡¿ÍÊ«ÔÅ ÍÂèÒ§äáç´Õ ã¹Í¹Ò¤µËÒ¡ºÃÙä¹ÁÕ¡ÒÃá¡éä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ©ºÑº»Õ ¾.È.2527 «Öè§ãªéÁÒáÅéǹҹ¶Ö§ 20 ãËéÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹»ÃЪҸԻäµÂÍÂèÒ§µÐÇѹµ¡ÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹ ¡çÍÒ¨¨Ðà»ÅÕè¹â©Á˹éÒ¡ÒÃàÁ×ͧ¡Òû¡¤Ãͧ仡ÇèһѨ¨ØºÑ¹¹Õé |
![]() |