|

¢éÒÁ¿éÒä»Ê¹·¹Ò àÃ×èͧ »ÃЪÒÊѧ¤Á¡ÑºÊѧ¤Á¡ÒÃàÁ×ͧ (µÍ¹·Õè 3)
ÂÈÇ´Õ ºØ³Âà¡ÕÂõÔ
Êѧ¤Á»ÃЪҸԻäµÂ¨Ðà¢éÁá¢ç§¡çµèÍàÁ×èÍÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤ÁÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ¤×ÍÊÒÁÒö¨Ð¢Ñºà¤Å×è͹¹âºÒÂãËéä»ã¹·ÔÈ·Ò§·Õèµéͧ¡Òä×Íà»ç¹»ÃÐ⪹ìá¡èÊÒ¸Òóª¹ä´é ͧ¤ì¡Ã¢Í§ÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á¨Ö§à»ç¹àÊÁ×͹ “¶Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´” ËÃ×Í Think Tank ·ÕèÁÕº·ºÒ·ã¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒà á¹Ð¹Ó àÃÕ¡Ãéͧ µÅÍ´¨¹¶Ö§ÊÃéÒ§ÍÔ·¸Ô¾Å¨¹à»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§½èÒÂÃÑ°ºÒÅ áµè¡ÒèÐà»ç¹àªè¹¹Õéä´é ͧ¤ì¡Ã¹Ñé¹æ ¨ÐµéͧÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÔÊÃÐ äÁè¶Ù¡á·Ã¡á«§ áÅÐÊÒÁÒö¨Ð༪Ô˹éҡѺÃÑ°ºÒÅã¹ÊÔ觷Õè¶Ù¡µéͧä´é ËÒ¡ä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¶Ö§ÃдѺ¹ÕéáÅéÇ Í§¤ì¡ÃÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á¡ç¨Ð¾Ñ²¹Ò件֧¢Ñé¹·ÕèÁÕº·ºÒ·ÊÓ¤Ñ㹡ÒáÓ˹´¹âºÒ¢ͧÃÑ°
ÊÔè§ÊӤѷÕèÊش㹡Ò÷ӧҹ¢Í§Ë¹èǧҹÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á¡ç¤×Í¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒ÷Õè¶Ù¡µéͧ àª×èͶ×Íä´éáÅСÅä¡·Õè¨Ðà¢éÒ¶Ö§¡ÒõԴµèÍÊ×èÍÊÒáѺà¨éÒ˹éÒ·ÕèÃдѺÊÙ§¢Í§ÃÑ°ä´é áµèã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹ ¡Ò÷ӧҹ·Õè«×è͵çáÅÐà¢éÁá¢ç§¡çÍÒ¨¨Ð·ÓãËéä´éÃѺ¼Å·ÕèµÃ§¢éÒÁ¤×ÍäÁèä´éÃѺ¤ÇÒÁäÇéÇÒ§ã¨áÅж١Áͧà»ç¹½èÒµç¢éÒÁ¡ÑºÀÒ¤ÃѰ仡çä´é
·ÓÍÂèÒ§äè֧¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ ¤×Í˹èǧҹÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤ÁÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§ à»ç¹ÍÔÊÃÐ áµèÂѧ¤§ÁÕ¡ÒõԴµè͡ѺÀÒ¤Êѧ¤Á¡ÒÃàÁ×ͧÍÂÙèã¹ÃдѺ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨áÅÐäÇéÇҧ㨡ѹã¹ÃдѺ·ÕèÊÒÁÒö¨Ð·Ó§Ò¹Êè§àÊÃÔÁ¡Ñ¹ä´é
´Ô©Ñ¹ä´éä»àÃÕ¹ÃÙé¶Ö§¡Ò÷ӧҹ¢Í§ËÅÒÂæ ͧ¤ì¡ÃÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Áã¹àºÅàÂÕèÂÁáÅÐàÂÍÃÁѹ ä´é¿Ñ§à¢ÒàÅèÒÇèÒÁÕ¡Ãкǹ¡ÒÃÍÂèÒ§äÃ㹡ÒÃàÃÕ¡ÃéͧÀÒ¤ÃѰ㹡ÒáÓ˹´¹âºÒÂ
ÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á – ¼ÙéÊÑè¹ÊÐà·×͹Êѧ¤Á
·ÕèºÃÑÊà«ÅÊì´Ô©Ñ¹ä´éä» “ʹ·¹Ò” ¡ÑºµÑÇá·¹ÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á 2 ˹èǧҹ ¤×Í Centre for European Studies (CES) áÅÐ European Policy Centre (EPC) áÅÐã¹àºÍÃìÅÔ¹¡çÂѧä´é¾º¡ÑºÍÕ¡ 2 ˹èǧҹ ¤×Í Stiftung Wissenschaft und Politik- SWP (German Institute for International and Security Affairs) áÅÐ Bundesstiftung Aufarbeitung (BA)
â´Â·ÑèÇä»áÅéÇáµèÅÐͧ¤ì¡ÃÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á¨ÐÁվѹ¸¡Ô¨áÅÐÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì㹡Òáè͵Ñé§ àªè¹ CES ¹Ñé¹ Áվѹ¸¡Ô¨¤×Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂã¹»ÃÐà´ç¹µèÒ§æ à¾×è͹ÓÁÒà¼Âá¾ÃèãËé»ÃЪҪ¹µÃÐ˹ѡ㹻ÑËÒËÃ×ͤÇÒÁà»ç¹ä»ä´éã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹æ à¾×èÍãËéÁÕ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃä»Âѧ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÕÍӹҨ㹡ÒõѴÊԹ㨠ÍÒ¨¨ÐµéͧÁÕ¡ÒÃóç¤ìà¾×èÍ¢ÂÒÂá¹ÇÃèÇÁ áÅ¡à»ÅÕè¹ËÒ¤ÇÒÁàËç¹à¾ÔèÁàµÔÁ¨Ò¡ºÃôҼÙéàªÕèÂÇªÒ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà ËÃ×Íͧ¤ì¡Ã¾Ñ¹¸ÁÔµÃÍ×è¹ ãËéà¡Ô´¼Å¡ÃзºáÅÐáç¢Ñºà¤Å×è͹ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹æ ´Ñ§¹Ñé¹ ÊÔ觷Õèà»ç¹¾×鹰ҹ㹡Ò÷ӧҹ¢Í§Í§¤ì¡ÃÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á¤×Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂã¹àÃ×èͧµèÒ§æ ·Õè¨Ðà»ç¹¨Ø´àÃÔèÁµé¹¢Í§¡Ô¨¡ÃÃÁÍ×è¹æ àªè¹ ¡ÒûÃЪØÁ ÊÑÁÁ¹Ò ÊÑÁÁ¹ÒàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡Òà ËÃ×ÍàÍ¡ÊÒÃÊÔ觾ÔÁ¾ì à»ç¹µé¹ «Ö觻Ѩ¨ØºÑ¹¹Õéà¡×ͺ¨Ð·Ø¡Í§¤ì¡Ãä´éà¼Âá¾Ãè§Ò¹ÇÔ¨ÑÂàËÅèÒ¹Ñé¹ã¹àÇçºä«µì¢Í§µ¹·ÕèºØ¤¤Å·ÑèÇä»ÊÒÁÒö¨Ð¢éÒ¶Ö§ä´é
ºÒ§Í§¤ì¡Ã àªè¹ CES ÍÒ¨¨Ðä´éÃѺà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ªèÇÂàËÅ×ͨҡ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ ¤×Í European People Party ·ÕèÁÕ¾ÃäáÅоѹ¸ÁÔµÃã¹ËÅÒ»ÃÐà·È áµèã¹¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¨ÐµéͧäÁèà¢éÒÁÒÁÕº·ºÒ·áÅÐÍÔ·¸Ô¾ÅµèÍ¡Ò÷ӧҹ¢Í§Í§¤ì¡Ã ã¹·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ CES ¨Ð·Ó˹éÒ·ÕèàÊÁ×͹à»ç¹Êоҹàª×èÍÁÃÐËÇèÒ§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¡Ñº»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» áÅШÐÁÕÍÕ¡º·ºÒ·ÊӤѤ×Í¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèµÃ§ä»µÃ§ÁÒÂÔ觡ÇèÒ·Õè»ÃÖ¡ÉÒ·Õè·Ó§Ò¹¡Ñº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧâ´ÂµÃ§
Êèǹͧ¤ì¡ÃÍ×è¹ àªè¹ EPC «Öè§äÁèÁÕ¤ÇÒÁà¡ÕèÂÇà¹×èͧ¡Ñº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ㴾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ˹Öè§ áµè·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ¨Ò¡à§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¢Í§ºÃôÒÊÁÒªÔ¡ ã¹Êѧ¤Á»ÃЪҸԻäµÂ·Õè¾Ñ²¹ÒáÅéÇ ¾ÅàÁ×ͧ¨Ðà¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÑºÍ§¤ì¡Ã·ÕèÁÕ¹âºÒµç¡Ñº¤ÇÒÁʹ㨢ͧµ¹àͧ ´Ñ§¹Ñé¹ Ëҡͧ¤ì¡Ãã´à»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺáÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ ÁÕÊÁÒªÔ¡ÁÒ¡ ¡ç¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع ÊÒÁÒöÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁä´éÁÒ¡ àªè¹ EPC ·ÕèÁÕÊÁÒªÔ¡·Ñ駷Õèà»ç¹ÀÒ¤¸ØáԨàÍ¡ª¹ ÊÁÒ¤ÁáÅÐÊÁҾѹ¸ìÇÔªÒªÕ¾ ÊËÀÒ¾áç§Ò¹ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃã¹µèÒ§»ÃÐà·È ÀÙÁÔÀÒ¤áÅзéͧ¶Ôè¹ µÅÍ´¨¹Í§¤ì¡Ã¾Ñ²¹ÒÀÒ¤àÍ¡ª¹Í×è¹æ ·ÕèÁÕà»éÒËÁÒ¤ÅéÒ¡ѹ ¡ç¨Ð·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁµèÒ§æ ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¹âºÒ¢ͧÊËÀÒ¾ÂØâû µÑé§áµè¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò仨¹¶Ö§¡Ò÷Óâ¤Ã§¡ÒõèÒ§æ à¾×èÍãËéà¡Ô´¡ÒúÙóҡÒÃÃèÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§¾ÅàÁ×ͧ㹡ÅØèÁ»ÃÐà·ÈÊËÀÒ¾ÂØâû
¾ÅàÁ×ͧã¹Êѧ¤Á»ÃЪҸԻäµÂ¨Ö§ÁÕÊèǹÃèÇÁ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧä´éËÅÒ¡ËÅÒ¹͡à˹×Í仨ҡ¡ÒÃËÂè͹ºÑµÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅÐÂÔ觾ÅàÁ×ͧÁÕÊèǹÃèÇÁ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÁÒ¡áÅÐËÅÒ¡ËÅÒÂà·èÒã´ Êѧ¤Á»ÃЪҸԻäµÂ¹Ñ鹡ç¨Ðà¢éÁá¢ç§ äÁèÁÕã¤ÃÊÒÁÒö·Õè¨ÐÂÖ´àÍÒÍÓ¹Ò¨¢Í§»Ç§ª¹ä»à»ç¹¢Í§µ¹ËÃ×Í¡ÅØèÁµ¹ä´é
â´ÂÊÃØ»¡ç¤×Í ËÒ¡àÃÒ¤Ô´ÍÂÙ褹à´ÕÂÇ ·ÓÍÂÙ褹à´ÕÂÇ àÃҡ礧¨ÐäÁèÊÒÁÒöà»ÅÕè¹á»Å§ÍÐäÃä´é áµè¶éÒàÃÒ¨ÐÃÇÁ¡ÅØèÁ¡Ñº¤¹·Õè¤Ô´áÅÐàª×èÍàËÁ×Í¹æ ¡Ñ¹ Êè§àÊÕ§´Ñ§æ áÅмÅÑ¡´Ñ¹ÊÔ觷ÕèàÃÒàª×è͹Ñé¹ãËéÍÍ¡ÁÒà»ç¹¹âºÒ¢ͧ»ÃÐà·È àÃÒ¡çÊÒÁÒö·Õè¨ÐÊÑè¹ÊÐà·×͹Êѧ¤Áä´é ´Ñ§àªè¹·ÕèàÁ×è;ÅàÁ×ͧËÅÒ¤¹ÃÇÁ¡Ñ¹à»ç¹ÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á¡ç¨ÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧä´é
ÊÓËÃѺ SWP áÅÐ BA ¹Ñé¹ ¢Í¡仡ÅèÒǶ֧㹵͹·Õèä»àºÍÃìÅÔ¹¡çáÅéǡѹ¹Ð¤Ð

(ÍèÒ¹µèÍ©ºÑºË¹éÒ)
|
|