Homepage
 
º·¤ÇÒÁ (Thai)
¤ÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¢Í§ “ãºá´§”㹡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ

·ÕèÁҢͧ “ãºá´§”

¡ÒÃá¡é䢡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑ駡ÅÒÂà»ç¹»ÃÐà´ç¹ÊӤѭ¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧà¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駡ѹ㹻ÃÐà´ç¹ËÅÑ¡
¢Í§¡ÒÃãËéÍӹҨ㹡Òà “µÑ´ÊÔ·¸Ô씼ÙéÊÁѤ÷Õè·Ø¨ÃÔµËÅÒ¤¹àÃÕ¡ÍÓ¹Ò¨¹ÕéÇèÒ “ãºá´§”à¾×èÍãËéàËç¹ÀÒ¾ªÑ´à¨¹·Ñ駹Õé
à¾ÃÒÐ㹡ÒÃàÅ蹿صºÍŹÑ鹡ÃÃÁ¡ÒüÙéµÑ´ÊÔ¹ÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐãËé “ãºá´§”á¡è¹Ñ¡¿ØµºÍÅ·Õè·Ó¼Ô´¡®¡µÔ¡Ò¡ÒÃàÅè¹

·ÕèÁҢͧ¡ÒáÒÃᨡãºá´§¹Ñé¹ÁÒ¨Ò¡¡Ò÷Õ褳СÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ä´éµÑ´ÊÔ·¸Ôì¼ÙéÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§ÊÁÒªÔ¡ÇزÔÊÀÒ·Õè
¼èÒ¹ÁÒ¹Õé·ÓãËé¼Ùé¶Ù¡µÑ´ÊÔ·¸Ôìä´éÂ×蹤ÓÃéͧµèÍÃÑ°ÊÀÒÇèÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÁÕÍӹҨ㹡ÒõѴÊÔ·¸Ôì¹ÕéËÃ×ÍäÁè
»ÃиҹÃÑ°ÊÀÒ¨Ö§ä´éàʹÍä»ÂѧÈÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­à¾×èͤ͢ÓÇÔ¹Ô¨©ÑÂÇèÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÁÕÍÓ¹Ò¨´Ñ§¡ÅèÒÇËÃ×Í
äÁè»ÃÒ¡¯ÇèÒÈÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ä´é·Ó¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑªÕé¢Ò´´éÇÂàÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡ÇèÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§äÁèÁÕÍÓ¹Ò¨ã¹
¡ÒÃÍÍ¡ÃÐàºÕºà¾×èͨӡѴÊÔ·¸ÔËÃ×Í “µÑ´ÊÔ·¸Ô씴ѧ¡ÅèÒÇáÁéÇèÒ¼ÙéÊÁѤùÑ鹨ж١á¢Ç¹ª×èÍà¡Ô¹¡ÇèÒ˹Ö觤ÃÑ駡çµÒÁ

¤ÇÒÁ¢Á¢×蹨ҡ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Ê.Ç.

¡è͹˹éÒ¹Ñé¹ã¹¡ÒÃÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§ÊÁÒªÔ¡ÇزÔÊÀÒ«Öè§à»Ô´ÃѺÊÁѤõÑé§áµè»ÅÒÂà´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2542áÅСÓ˹´ãËé
Çѹ·Õè 4 ÁÕ¹Ò¤Á 2543 à»ç¹ÇѹàÅ×Í¡µÑé§ Ê.Ç. ·ÑèÇ»ÃÐà·È¤ÃÑé§áá »ÃÒ¡¯ÇèÒ¡¡µ.ä´éÃѺÃÒ§ҹ¡Ò÷بÃÔµàªè¹á¨¡
à§Ô¹ ᨡ¢Í§ ¨Ñ´àÅÕé§ áÅСÒèѴµÑé§ËÑǤÐá¹¹ã¹ËÅÒÂÊÔº¾×é¹·Õè ·ÓãËé¡¡µ.»ÃСÒÈÃѺÃͧÃÒª×èÍÊ.Ç.Ãͺáá
à¾Õ§ 122 ¤¹ ¨Ò¡·Ñé§ËÁ´ 200 ·Õè¹Ñ觷ÑèÇ»ÃÐà·È ·ÓãËéµéͧ¨Ñ´¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ãËÁèã¹ 35 ¨Ñ§ËÇÑ´à¾×èÍãËéä´éÊ.Ç.ÍÕ¡ 78
¤¹

¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ Ê.Ç. ¤ÃÑ駷ÕèÊͧÁÕ¢Öé¹ã¹Çѹ·Õè 29àÁÉÒ¹ 2543«Öè§ÁÕ¼ÙéÁÒãªéÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駡ѹÍÂèÒ§ºÒ§µÒà¾Õ§ 53 %¢Í§
¼ÙéÁÕÊÔ·¸Ôì¼Ô´¡Ñº¤ÃÑé§áá·ÕèÁÕ¼ÙéÁÒàÅ×Í¡µÑ駶֧ 72%áÅСç»ÃÒ¡¯ÇèÒ¡Ò÷بÃÔµàÅ×Í¡µÑé§Âѧ¤§ÁÕáÅÐÂѧÁÕ¡ÒþѲ¹Òã¹ÃÙ»
Ẻ·ÕèáºÂÅ¢Öé¹àªè¹¹ÓºÑµÃ»ÃЪҪ¹¢Í§¼Ùé·ÕèàÊÕªÕÇÔµáÅéÇÁÒà»ÅÕè¹ÃÙ»¶èÒ¹Óä»ãªéÊÔ·¸Ôìᨡà·Õ¹¡è͹àÅ×Í¡µÑé§
áÅéÇãËé¹Óä»áÅ¡à§Ô¹·ÕËÅѧà»Ô´ºÑ­ªÕà§Ô¹½Ò¡ãËéÃÒÂÅÐ 100ºÒ·¹Í¡à˹×Í仨ҡ¡ÒÃᨡà§Ô¹á¨¡¢Í§ã¹ÃٻẺ
à´ÔÁæ

¡Ò÷بÃԵ㹡ÒÃàÅ×Í¡ Ê.Ç. ¤ÃÑ駷ÕèÊͧ ·ÓãËé ¡¡µ. »ÃСÒÈÃѺÃͧ¼ÙéÊÁѤÃà¾Õ§ 66 ¤¹·ÕèàËÅ×Í 12¤¹¹Ñé¹ÁÕ 4¤¹·Õè
à¤Â¶Ù¡á¢Ç¹ä»áÅéÇ˹Ö觤ÃÑ駡¡µ.¨Ö§»ÃСÒÈÇèҨеѴÊÔ·¸Ôì¼Ùé·Õè¶Ù¡á¢Ç¹à¡Ô¹¡ÇèÒ˹Ö觤ÃÑé§äÁèãËéŧÃѺàÅ×Í¡µÑé§ã¹¤ÃÑé§
µèÍä»á¹Ç·Ò§¹Õé·ÓãËéÊ×èÍÁÇŪ¹àÃÕ¡ÇèÒ “ᨡãºá´§”à¾×èÍà¡Ô´¤ÇÒÁÊÑ鹡ÃЪѺáÅÐà¢éÒ㨧èÒÂ

ã¹àÇÅÒà´ÕÂǡѹ¹Ñé¹ä´éà¡Ô´ÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇèÒ “ÊØ­­Ò¡ÒÈ” ã¹ÃÑ°ÊÀÒ¤×ÍÃÐËÇèÒ§·ÕèÊ.Ç.ªØ´à¡èÒ·ÕèÁÒâ´Â¡ÒÃáµè§µÑ駾é¹ÇÒÃÐ
ä»áÅéÇÊ.Ç.àÅ×Í¡µÑ駪شãËÁèÂѧäÁè¤ÃºÈÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ä´éÇÔ¹Ô¨©ÑÂÇèÒÇزÔÊÀÒÂѧäÁèÊÒÁÒö¨Ðà»Ô´»ÃЪØÁä´é¨¹¡ÇèÒ¨Ð
ÁÕÊÁÒªÔ¡¤Ãº 200¤¹µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­¡Ó˹´´Ñ§¹Ñ鹨֧à¡Ã§¡Ñ¹ÇèÒËÒ¡ÃÑ°ÊÀÒà»Ô´ÊÁÑ»ÃЪØÁ¤ÃÑ駵èÍä»â´ÂÂѧÁÕ
Ê.Ç.äÁè¤ÃºÍ§¤ì»ÃЪØÁ¨ÐÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´éËÃ×ÍäÁè

ã¹·Ò§·Ó¹Í§à´ÕÂǡѹËÒ¡¨ÐÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇä»ã¹»ÅÒÂ»Õ 2543¹Õé«Ö觨еéͧàÅ×Í¡µÑé§ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮ÷Õè
¨ÐÁÕ¶Ö§ 500·Õè¹Ñè§ËÒ¡ÁÕ¡ÒûÃСÒÈá¢Ç¹¼ÙéÊÁѤÃáÅШѴàÅ×Í¡µÑé§ãËÁèä»àÃ×èÍÂæ¡ç¨ÐäÁèÊÒÁÒöà»Ô´»ÃЪØÁÊÀÒä´é
àªè¹¡Ñ¹

ÁÕ¡ÒÃàʹͤÇÒÁàËç¹ãËé¡¡µ.»ÃСÒȼÅÃѺÃͧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ä»¡è͹áÅéǤèͶʹ¶Í¹·ÕËÅѧàÁ×è;ºËÅÑ¡°Ò¹ÇèÒ
·Ø¨ÃÔµ 㹡óչÕé¡¡µ.ä´éãËé¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒäÁèÊÒÁÒö¨Ð·Óä´éà¹×èͧ¨Ò¡¢Ñ´ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§ãËéÍÓ¹Ò¨
¡¡µ.㹡ÒèѴ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ãËÁèáµèäÁèä´éãËéÍӹҨ㹡Òöʹ¶Í¹ËÒ¡ÁÕ¡ÒûÃСÒÈÃѺÃͧ¼Å¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ä»áÅéÇ

¢é͢ѴáÂé§ã¹·Ò§¡®ËÁÒ¹Õé¨Ö§·ÓãËéÁÕ¡ÒÃàʹÍãËéá¡éä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ËÃ×Í¡®ËÁÒ»ÃСͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­«Öè§ã¹·ÕèÊØ´ä´é
¹Óä»ÊÙè¡ÒÃá¡é䢡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§â´ÂÃÑ°ºÒÅà»ç¹¼ÙéÃѺ仴Óà¹Ô¹¡ÒÃ

¨Ò¡¼Å¡ÒõѴÊÔ¹¢Í§ÈÒÅÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ã¹àÃ×èͧÍÓ¹Ò¨¡ÒõѴÊÔ·¸Ôì¼ÙéÊÁѤÃÊ.Ç.·ÓãËé·Ø¡¤¹·Õè¶Ù¡äÁèÃѺÃͧ¼Å㹤ÃÑ駷Õè
Êͧ ÁÕÊÔ·¸ÔìŧÃѺàÅ×Í¡µÑé§ã¹¤ÃÑ駷ÕèÊÒÁ ã¹Çѹ·Õè 4ÁԶعÒ¹«Ö觡çä´éÁÕ¡ÒûÃСÒÈÃѺÃͧÃÒª×èͼÙéÊÁѤÃÍÕ¡à¾Õ§ 8¤¹
à¹×èͧ¨Ò¡ÂѧÁÕ¡Ò÷بÃÔµÍÂÙèÍÕ¡ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駷ÕèÊÕè ¨Ö§µéͧÁÕ¢Öé¹ã¹24ÁԶعÒ¹áÅÐÇѹ·Õè 9¡Ã¡®Ò¤Á«Ö觻ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕ
¼ÙéÁÒŧ¤Ðá¹¹¹éÍ¡ÇèÒ¤ÃÑ駷ÕèÊͧáÅÐÊÒÁáÅÐà¹×èͧ¨Ò¡Âѧ¾ºÇèÒÁÕ¡Ò÷بÃԵ㹤ÃÑ駷ÕèÊÕè¨Ö§»ÃСÒÈÃѺÃͧ¼ÙéÊÁѤÃ
à¾Õ§ 3 ¤¹µéͧ¨Ñ´¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駷ÕèËéÒ㹨ѧËÇÑ´ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õà»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ´·éÒÂã¹Çѹ·Õè 22¡Ã¡®Ò¤Á¨Ö§ä´é¼Ùé
ÊÁѤä¹ÊØ´·éÒÂ

à»ç¹âª¤´Õ¢Í§·Ø¡½èÒ·Õè¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駷ÕèËéÒ¡¡µ.ä´éÃѺÃͧ¼Å¼ÙéÊÁѤÃÅӴѺ·Õè 200¨Ö§äÁèµéͧ¨Ñ´¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駷Õè
Ë¡ ÍÕ¡µÒÁ·ÕèÊ×èÍÁÇŪ¹ËÅÒ©ºÑºÇÔ¨ÒóìÇèÒ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駨ÐäÁèÁÕÊÔé¹ÊØ´áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷Ñé§ 5¤ÃÑ駹Ñé¹ä´é
ãªéà§Ô¹§º»ÃÐÁҳ仡ÇèÒ 2,300ÅéÒ¹ºÒ·ãªéÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÇèÒËéÒà´×͹¨Ñ´ÇèÒà»ç¹¡ÒÃÊÔé¹à»Å×ͧ·Ñé§à§Ô¹áÅÐàÇÅÒ

¡ÒÃá¡é䢡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§

ã¹Çѹ·Õè 4¡Ã¡®Ò¤Á 2543¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕä´éÁÕÁµÔãËéµÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûÃѺ»Ãاá¡é䢡®ËÁÒ»ÃСͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ÇèÒ
´éÇ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ Ê.Ç. áÅÐ Ê.Ê. â´ÂÁÕ¤³Ð·Ó§Ò¹ 5 ½èÒÂæ ÅÐ 3 ¤¹ÃÇÁ 16¤¹»ÃСͺ´éÇÂà¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§ÃÑ°
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ駼Ùé·Ã§¤Ø³ÇزԨҡ¼ÙéÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì´éÒ¹µèÒ§æ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧáÅйѡÇÔªÒ¡ÒÃâ´ÂÁÕ¹ÒÂÁÕªÑÂ
Īؾѹ¸ØìÍ´Õµ»ÃиҹÇزÔÊÀÒà»ç¹»Ãиҹ¤³Ð·Ó§Ò¹·Ñé§ËÁ´

¤³Ð·Ó§Ò¹ä´é¾Ô¨ÒóһѭËҢѴ¢éͧµèÒ§æ ·ÕèÁÒ¨Ò¡¢éÍàʹÍàÃ觴èǹ¢Í§¡¡µ.ã¹ 5»ÃÐà´ç¹¤×Í

1.¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒáѺ¼Ùé·Ø¨ÃÔµàÅ×Í¡µÑé§
2.ÁҵáÒÃ㹡ÒõÃǨÊͺ¡Ò÷بÃÔµàÅ×Í¡µÑé§
3.¡ÒÃãªéÊÔ·¸Ôŧ¤Ðá¹¹¢Í§¼ÙéÁÕÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駹͡ࢵàÅ×Í¡µÑé§
4.¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Åèǧ˹éÒã¹µèÒ§»ÃÐà·È
5.¡ÒùѺ¤Ðá¹¹àÅ×Í¡µÑé§

·Õè»ÃЪØÁä´éÊÃØ»àÁ×èÍÇѹ·Õè 9 ¡Ã¡®Ò¤Á ÇèÒÊÁ¤ÇÃà¾ÔèÁÍÓ¹Ò¨ãËé¡¡µ.㹡ÒÃàÃÕ¡ºØ¤¤ÅÁÒãËé¶éͤÓÊè§àÍ¡ÊÒÃËÃ×Í
µÃǨ¤é¹Ê¶Ò¹·Õèä´é¹ÑºµÑé§áµèÇѹ·ÕèÁÕ¾ÃÐÃÒª¡ÄɮաҡÒÃàÅ×Í¡µÑé§â´ÂäÁèµéͧÁÕËÁÒ¤鹾ÃéÍÁãËéÍӹҨ㹡ÒÃÊÑè§ÂÖ´-
ÍÒÂÑ´à§Ô¹«×éÍàÊÕ§â´ÂÊè§ãËéÈÒÅäµèÊǹä´éÀÒÂã¹ 3Çѹ

¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧãËéÍÓ¹Ò¨ ¡¡µ.㹡ÒõѴÊÔ·¸Ôì¼ÙéÊÁѤÃËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ¡ÒÃᨡ “ãºá´§”·Ñ駡è͹áÅÐËÅѧÇѹàÅ×Í¡µÑé§
áÅÐËÒ¡ËÅѧÇѹàÅ×Í¡µÑé§áÅéǾº¡Ò÷بÃÔµÊÒÁÒö¨ÐÊÑè§ãËéÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ãËÁèä´éÍա˹Ö觤ÃÑé§ËÒ¡àÅ×Í¡µÑé§ä»áÅéǤú
30ÇѹäÁèÊÒÁÒö¨Ðä´éÊÁÒªÔ¡ËÃ×ͼÙéá·¹·ÕèÊبÃÔµ·Ñé§ËÁ´ãËé¡¡µ.»ÃСÒȼÅ仡è͹áÅéǨ֧Ãéͧ¤Ñ´¤éÒ¹ÀÒÂËÅѧ

¤³Ð·Ó§Ò¹¹Õéä´é·Ó¡ÒþԨÒóÒáÅСÃèÒ§¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§ãËÁèâ´ÂàÃ觴èǹáÅÐä´éàʹÍÃèÒ§µèͤ³ÐÃÑ°Á¹µÃÕàÁ×èÍÇѹ
·Õè 2ÊÔ§ËÒ¤Á¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕä´éÁÕÁµÔ͹ØÁѵÔÃѺËÅÑ¡¡ÒÃÃèÒ§¾.Ã.º.©ºÑº´Ñ§¡ÅèÒÇáÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹¾Ãä
ÃèÇÁÃÑ°ºÒÅ (ÇÔ»ÃÑ°ºÒÅ)ä´éÊ觵èÍä»ÂѧÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮþԨÒóÒà»ç¹¡ÒÃàÃ觴èǹ

㹡ÒáÃЪØÁÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃàÁ×èÍÇѹ·Õè 2ÊÔ§ËÒ¤Á·Õè»ÃЪØÁä´é¾Ô¨ÒóÒÃèÒ§¾.Ã.º.»ÃСͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ÇèÒ´éÇÂ
¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ Ê.Ê. áÅÐ Ê.Ç. â´ÂÁÕÃèÒ§ 3 ©ºÑº´éÇ¡ѹ ¤×Í 1.ÃèÒ§¢Í§ÃÑ°ºÒŤ×ÍÃèÒ§¢Í§¤³Ð·Ó§Ò¹¹ÒÂÁÕªÑÂ
Īؾѹ¸Øì 2. ÃèÒ§¢Í§¾ÃäªÒµÔä·ÂáÅÐ 3.ÃèÒ§¢Í§¾Ãä»ÃЪҸԻѵÂìâ´ÂµÑ駤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÇÔÊÒÁÑ­¾Ô¨ÒóÒÃèÒ§
¾.Ã.º.©ºÑº¹Õé

»ÃЪҪ¹ãËé¤ÇÒÁʹã¨

¡ÒþԨÒóҢͧ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÏä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡÊ×èÍÁÇŪ¹ÁÒâ´ÂµÅÍ´·Ñ駹Õé¡è͹˹éÒ·ÕèÃÑ°ºÒŨÐÂÍÁ
á¡éä¢ÃèÒ§¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑ駵ÒÁ·Õè¡¡µ.àʹ͹Ñé¹Ê×èÍÁÇŪ¹ä´éÇÔ¨ÒóìÇèÒÃÑ°ºÒÅäÁèµéͧ¡ÒèÐãËéÁÕ¡ÒÃá¡é䢨¹
¡ÃзÑè§Ê¶ÒºÑ¹¾Ãл¡à¡ÅéÒµéͧÍÍ¡ÁÒà¤Å×è͹äËÇʹѺʹعÍѹà»ç¹à˵ØãËéÁÕ¡ÒõÑ駤³Ð·Ó§Ò¹Â¡ÃèÒ§ÍѹÁÕ¹ÒÂÁÕªÑÂ
Īؾѹ¸Øìà»ç¹»Ãиҹ

´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍÃèÒ§©ºÑº¹Õéà¢éÒÊÙèÊÀÒáÅлÃÒ¡¯ÇèÒÁÕÃèÒ§¢Í§¾ÃäªÒµÔä·ÂáÅоÃä»ÃЪҸԻѵÂì«Ö觵èÒ§¡çà»ç¹¾ÃäÃèÇÁ
ÃÑ°ºÒÅàʹÍà¢éÒÁÒ´éǨ֧·ÓãËéà»ç¹·ÕèÇÔ¾Ò¡Éì¡Ñ¹¶Ö§¤ÇÒÁ¨Ãԧ㨢ͧÃÑ°ºÒÅ㹡ÒÃá¡é䢡®ËÁÒÂÊӤѭ·Õèà»ç¹¡Åä¡
˹Ö觢ͧ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ

¢é͢ѴáÂé§ã¹¡ÒÃᨡãºá´§

»ÃÐà´ç¹ÊӤѭ·ÕèÊØ´·ÕèÁÕ¡ÒþԨÒóҶ¡à¶Õ§¡Ñ¹ã¹¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÇÔÊÒÁÑ­«Ö觡ç»ÃСͺ´éÇÂÊ.Ê.½èÒÂÃÑ°ºÒÅ·Ñé§
ËÁ´¹Ñé¹ ¡ç¤×ÍÍӹҨ㹡ÒÃᨡãºá´§¢Í§¡¡µ.«Öè§ã¹ÃèÒ§¢Í§¹ÒÂÁÕªÑÂä´éãËéà»ç¹ÍÓ¹Ò¨¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃ
àÅ×Í¡µÑ駷Õè¨ÐÇÔ¹Ô¨©ÑÂãËéà¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駼ÙéÊÁѤüÙéã´ä´éâ´ÂãËéá¨é§¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ´éÇÂÊӹǹ¡ÒÃÊͺÊǹä»Âѧ
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÊͺÊǹ·Õè»ÃСͺ´éÇ»ÃиҹÈÒŮաһÃиҹÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´áÅмÙéµÃǨ¡ÒÃá¼è¹´Ô¹¢Í§
ÃÑ°ÊÀÒ

µÒÁÃèÒ§©ºÑº¹Õéà¢Õ¹äÇéÇèÒËÒ¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òêش¹ÕéàËç¹äÁèµÃ§¡Ñº¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡
µÑé§ÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐÇÔ¹Ô¨©ÑµÒÁ¤ÇÒÁàËç¹à´ÔÁä´éáµèµéͧ»ÃСÒȤÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¾ÃéÍÁà˵ؼÅáÅФÇÒÁàË繢ͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ
¡ÒÃÊͺÊǹäÇéã¹ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ

ÍÓ¹Ò¨¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ã¹¡ÒÃᨡãºá´§áÁé¨ÐÁÕ¤ÇÒÁàËç¹áµ¡µèҧ仨ҡ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÊͺÊǹ
¹ÕéËÅÒ½èÒÂÁͧÇèÒà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í㹡Òûéͧ¡Ñ¹¤¹ªÑèÇäÁèãËéà¢éÒÊÙèÊÀÒ«Öè§à»ç¹à»éÒËÁÒÂÊÙ§ÊØ´¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ

㹡ÒþԨÒóÒÃͺááã¹Çѹ·Õè 17 ÊÔ§ËÒ¤Á¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃá¡é䢡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§ä´éÁÕÁµÔ 9µèÍ 6ãËéÃÔºãºá´§
¡¡µ. ãËéÈÒÅà»ç¹¼Ùé¾Ô¨ÒóÒà¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸Ô¼ÙéÊÁѤÃàÅ×Í¡µÑé§â´ÂÁÕà˵ؼÅÇèÒäÁèàª×èÍÁÑè¹ã¹¡¡µ.¨Ñ§ËÇÑ´ÇèÒ¨Ðà»ç¹¡ÅÒ§
«Ö觹Ò¸ÕÃÐÈÑ¡´Ôì ¡ÃóÊÙµ»Ãиҹ¡¡µ.ä´éãËé¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ¡Ò÷Óàªè¹¹Ñé¹à·èҡѺÇèÒ¡ÅѺä»ÊÙèÃкºà´ÔÁ·Õè¡ÒÃàÅ×Í¡
µÑé§Â×´àÂ×éÍáÅÐÂѧà»ç¹¡ÒÃâ¹ÀÒÃÐãËéá¡èÈÒÅ

¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡¡µ.¨Ñ§ËÇÑ´·ÑèÇ»ÃÐà·Èä´éÍÍ¡ÁҤѴ¤éÒ¹áÅÐàÃÕ¡ÃéͧãËéÁÕ¡Ò÷ӻÃЪҾԨÒóìà¾×èÍãËé»ÃЪҪ¹
µÑ´ÊÔ¹

㹡ÒûÃЪØÁ¾Ô¨ÒóÒàÁ×èÍÇѹ·Õè 24ÊÔ§ËÒ¤Á¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃä´é·Ó¡ÒÃá¡éä¢ÁÒµÃÒ 85/3ã¹»ÃÐà´ç¹ÊӤѭ¢Í§ãº
á´§â´ÂãË餳СÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÊÑè§à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駼ÙéÊÁѤÃä´éáÅÐãË餳СÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§Ê觤ÓÊÑè§
¹Ñé¹¾ÃéÍÁ´éÇÂÊÓà¹Ò¡ÒÃÊ׺ÊǹÊͺÊǹä»ÂѧÈÒŮաÒà¾×è;ԨÒóÒÇèÒ¤ÓÊÑ觴ѧ¡ÅèÒǪͺ´éÇ¡®ËÁÒÂáÅФ³Ð
¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ駡ÃзӡÒÃâ´ÂÊبÃÔµËÃ×ÍäÁèâ´ÂãËéÈÒŮաÒàÃÕ¡¼Ùé¶Ù¡à¾Ô¡¶Í¹ÊÔ·¸ÔìÁÒâµéáÂé§áÅÐáÊ´§ËÅÑ¡
°Ò¹ËÒ¡ÈÒŮաÒäÁèÁÕ¤ÓÇÔ¹Ô¨©ÑÂÀÒÂã¹à¨ç´ÇѹãËéÊÑ觨Ó˹èÒ¤´ÕÍÍ¡¨Ò¡ÊÒúº¤ÇÒÁáµèËÒ¡ÈÒŮաÒÁÕ¤ÓÇÔ¹Ô¨©ÑÂ
ÇèÒÍÂèÒ§äÃãË餳СÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ駴Óà¹Ô¹¡ÒþԨÒóһÃСÒȼŵÒÁÍӹҨ˹éÒ·Õè
¡ÒõѴÊÔ¹ã¨àªè¹¹Õé¨Ö§¶×ÍÇèÒà»ç¹¡Òþº¡Ñ¹¤ÃÖ觷ҧ

àÊÕ§ÇÔ¾Ò¡ÉìÃÒÂÇѹ¨Ò¡Ê×èÍ

㹷ѹ·Õ·Õè¼Å¡ÒþԨÒóÒÍÍ¡ÁÒàªè¹¹ÕéÊ×èÍÁÇŪ¹·Ø¡©ºÑºä´éà¢Õ¹º·¹ÓáÅФÍÅÑÁ¹ìµèÒ§æÇÔ¨ÒóìãËé¤ÇÒÁàË繡ѹ
ÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§àªè¹

·ÕÁ¢èÒÇ¡ÒÃàÁ×ͧ ¹Ê¾. ä·ÂÃÑ° ä´éÇÔà¤ÃÒÐËìäÇé㹺·¤ÇÒÁ˹éÒ 3 ÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè 27ÊÔ§ËÒ¤Á 2543ÇèÒ “¶éÒ¡¡µ.äÁèÁÕ
ÍӹҨᨡãºá´§ ¡ç¤§äÁèÊÒÁÒöʺ¡Òë×éÍàÊÕ§¡Ò÷بÃԵ⡧àÅ×Í¡µÑ駢ͧ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¾Ñ¹¸Øìà¡èÒä´éáÅжéÒʺ
ÊÔè§àËÅèÒ¹ÕéäÁèä´é¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ¡çÅéÁàËÅÇ”

¤ÍÅÑÁ¹ì “à´Ô¹Ë¹éÒª¹” ã¹Ë¹éÒ 6˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ©ºÑºÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 24ÊÔ§ËÒ¤Á 2543ä´éà¢Õ¹äÇéÇèÒ “...
¡ÒÃá¡é䢡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駹Õéá·¹·Õè¨ÐªèÇÂãËé¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Ê.Ê.·Õè¨ÐÁÕ¢Öé¹ã¹ÍÕ¡äÁè¡Õèà´×͹¢éҧ˹éÒÁÕ¤ÇÒÁÃÒºÃ×è¹
áÅÐÃÇ´àÃçÇ¡ÅѺ¨Ðà»ç¹¡ÒéشÃÑé§ãËé¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧËÂØ´ªÐ§Ñ¡ËÃ×ͶÍÂËÅѧŧ¤Åͧ...㹤ÇÒÁàË繢ͧ¼Á
(¼Ùéà¢Õ¹¤ÍÅÑÁ¹ì¹ÒÂÍÀÔªÒµÈÑ¡´ÔàÈÃÉ°ì)ËÒ¡ÃÑ°ºÒŵéͧ¡ÒÃà´Ô¹Ë¹éÒʹѺʹع¹âºÒ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ¡çµéͧ
¼ÅÑ¡´Ñ¹¼èҹ价ҧÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃÂÍÁà¾ÔèÁÍӹҨ㹡ÒÃÍÍ¡ãºá´§ãËé¡Ñº¡¡µ. ....¹Õèà»ç¹âÍ¡ÒÊÊØ´·éÒÂáÅÐ
à»ç¹¡éÒÇÊӤѭ¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÃÑ°ºÒŵéͧ¡ÅéÒŧÁÒ¶×͸§¹Ó !!”

áÅÐ㹤ÍÅÑÁ¹ìà´ÕÂǡѹ©ºÑºÇѹ¾Ø¸·Õè 30ÊÔ§ËÒ¤Á 2543ä´éÇÔ¨Òóì»ÃÐà´ç¹¡ÒÃá¡é䢹ÕéäÇéÇèÒ “áµè¢³Ð¹ÕéàÃÒ¡ÓÅѧ
àºÕè§ູ»ÃÐà´ç¹¢Í§¡ÒÃá¡é䢡®ËÁÒ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮáÓÅѧ㨨´ã¨¨è͡Ѻ
¡Ãкǹ¡ÒÃãËéãºá´§¢Í§ ¡¡µ. â´ÂÁÕÊÁÁµÔ°Ò¹ÇèÒ ¡¡µ.äÇéã¨äÁèä´é¡¡µ.àËÅÔ§ÍÓ¹Ò¨ºéÒÍÓ¹Ò¨àŵéͧÁÕ¡ÒÃ
µÃǨÊͺ¤Çº¤ØÁ¡ÓÅѧ¤Ô´ãËé¡Ãкǹ¡ÒâͧÈÒÅÁÒãªé㹡ÒäǺ¤ØÁµÃǨÊͺâ´ÂãËéÈÒŮաÒà»ç¹¼ÙéµÑ´ÊԹ㹡óÕ
¼ÙéÊÁѤâҴ¤Ø³ÊÁºÑµÔµÑ駡Ãкǹ¡ÒÃãËé¡¡µ.ÍÍ¡ãºá´§¡Ñº¼Ùé·Ø¨ÃÔµáµè¢éÍàʹ͹Ñé¹µéͧãËéÈÒŮաҵѴÊÔ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§
˹Öè§ ¶éÒÈÒŮաÒàËç¹ÇèÒäÁè¹èÒ¨ÐÍÍ¡ãºá´§ ¡çÊè§àÃ×èͧãËé ¡¡µ.µÑ´ÊÔ¹ÍÕ¡·Õáµè¤ÓµÑ´ÊÔ¹¢Í§¡¡µ.¤ÃÑ駹ÕéµéͧÃѺ¼Ô´
ªÍºµÒÁ¡®ËÁÒ áÅÐËÒ¡ÁÕ¡ÒÃÃéͧ·Ø¡¢ì¡ÅèÒÇâ·É ¡¡µ.¤¹·ÕèµÑ´ÊÔ¹¡ç¤×ÍÈÒÅÍÕ¡¹Ñè¹àͧ !áÅéÇ¡¡µ.˹éÒä˹¨Ð
¡ÅéҢѴ¡Ñº¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¢ͧÈÒŮաÒà¾ÃÒÐÈÒÅ·èÒ¹ÁÕÁҵðҹ¨ÐµÑ´ÊÔ¹äÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ä´éÍÂèÒ§äÔ

àÊÕ§ʹѺʹع¨Ò¡µÑÇá·¹ÀÒ¤»ÃЪҪ¹

Êèǹã¹ÀÒ¤»ÃЪҪ¹¹Ñé¹ÃÈ.ÊÁªÑÂÈÃÕÊØ·¸ÔÂÒ¡ÃàŢҹءÒÃÁÙŹԸÔͧ¤ì¡Ã¡ÅÒ§à¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂä´éà¢Õ¹äÇé㹺·
¤ÇÒÁ ãºàËÅ×ͧ ãºá´§º¹¨Ø´Â×¹¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧä·Âã¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ìÁµÔª¹ÃÒÂÇѹ©ºÑºÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè
29ÊÔ§ËÒ¤Á 2543ÇèÒ¡è͹Í×è¹µéͧ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨷ء½èÒÂãËéµÃ§¡Ñ¹ÇèÒÊѧ¤Áµéͧ¡ÒáÅä¡ã¹¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÅÑ蹡ÃͧäÁè
ãË餹ªÑèÇà¢éÒÊÙèÊÀҴѧ¹Ñ鹡ÒÃá¡é䢡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駹Õé¡çà¾×èÍ»ÃÐ⪹ì¢Í§ÊÒ¸ÒóÐÁÔãªèà¾×è͹ѡ¡ÒÃàÁ×ͧËÅÑ¡
¡ÒÃÊӤѭ·Õè¤ÇÃÂÖ´¶×͹Ñ鹤×Í Ë¹Ö觷ء¤¹µéͧ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÕèºÃÔÊØ·¸ÔìÂصԸÃÃÁÊͧ¡¡µ.µéͧÊÒÁÒö¨Ñ´¡ÒÃàÅ×Í¡
µÑé§ÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅлÃÐËÂÑ´ÊÒÁ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駵éͧÊÑé¹à¾×èÍäÁèãËé¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·Èµ¡à»ç¹Ë¹éÒ·ÕèÃÑ°ºÒÅ
ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃÍÂèÒ§ÂÒǹҹÊÕèµéͧʹѺʹع¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ´Ñ§¹Ñé¹ÊÔ觷Õè¶Ù¡µéͧ¤×Í¡ÒÃãË餳СÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÁÕ
ÍÓ¹Ò¨àµçÁ·Õè㹡ÒèѴ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ãËéà»ç¹ä»´éǤÇÒÁºÃÔÊØ·¸ÔìáÅÐà·Õ觸ÃÃÁÍÂèÒ§àµçÁ·ÕèãËé¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÁÕ
·Ñé§Ë¹éÒ·ÕèáÅÐÁÕ·Ñé§ÍÓ¹Ò¨·ÕèÊÁ´ØÅäÁèãªè¤Ò´ËÇѧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷Õè´Õáµè¡ÅѺäÁèãËéÍӹҨ㹡ÒáӡѺ´ÙáÅ

“...´Ñ§¹Ñé¹ËÒ¡¨ÐãËé¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹à»ç¹¸ÃÃÁáÅж֧㨵éͧ¤×¹ãºá´§àµçÁãºáÅоÃéÍÁäÅè¡ÃÃÁ¡Ò÷ÕèäÁèà»ç¹
¡ÅÒ§ÍÍ¡ ...ãºàËÅ×ͧ ËÁÒ¶֧ ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂãËéÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ãËÁèãºá´§ËÁÒ¶֧¡ÒõѴÊÔ·¸Ôì¼ÙéÊÁѤ÷Õè·Ø¨ÃÔµÁÔãËé
ÍÂÙè㹺ѭªÕÃÒª×èͼÙéÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§ãËÁèÃͺµèÍ仡Åä¡·Ñé§Êͧ»ÃСÒ䧵éͧãªé¤Çº¤Ùè¡Ñ¹à¾×èÍÍÂèÒ§¹éÍÂÊÃéÒ§¤ÇÒÁ
ÂÓà¡Ã§á¡è¼ÙéÊÁѤÃËÃ×;Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¤ÂªÔ¹¡Ñº¡Ò÷بÃԵ㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駔

áÅзéÒ·ÕèÊØ´¹ÒÂÁÕªÑÂĪؾѹ¸Øìà¨éҢͧÃèÒ§©ºÑº·Õè¡ÓÅѧà»ç¹·ÕèÇÔ¾Ò¡Éì¡Ñ¹ÍÂÙèã¹¢³Ð¹Õé¡çä´éà¢Õ¹º·¤ÇÒÁŧã¹àÇçº
ä«´ìÊèǹµÑǪ×èÍ MEECHAITHAILAND.Com àÁ×èÍÇѹ·Õè 26ÊÔ§ËÒ¤ÁáÅÐ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìÁµÔª¹ÃÒÂÇѹä´é¹Ó仵վÔÁ¾ìã¹
ª×èͤÍÅÑÁ¹ì ¤ÇÒÁ¤Ô´àÊÃբͧ ‘ÁÕªÑÂ’ ‘ãºá´§’ ¢Í§¡¡µ.©ºÑºÇѹÍѧ¤Ò÷Õè 29ÊÔ§ËÒ¤Á 2543ÊÃػ㹵͹·éÒÂÇèÒ

“¼ÁÂѧ¹Ö¡äÁèÍÍ¡ÇèÒ¶éÒ¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑ駶١á¡éä¢ãËéà»ç¹ä»µÒÁÁµÔ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÇÔÊÒÁÑ­¢Í§ÊÀÒ¼Ùéá·¹Ïã¹
¤ÃÑé§ËÅѧÊØ´¹Õé¨ÃÔ§¡¡µ.¨Ð¨Ñ´¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊبÃÔµáÅÐà·Õ觸ÃÃÁä´éÍÂèÒ§äÃà¾ÃÒÐäÁèà¾Õ§áµèá¡éä¢à¾×èÍâ͹
ÍÓ¹Ò¨¡ÒÃãËéãºá´§ä»áºè§¤ÃÖè§ãº¡ÑºÈÒŮաÒà·èÒ¹Ñé¹Âѧâ͹ÍÓ¹Ò¨Í×è¹æàªè¹ÍÓ¹Ò¨¡ÒÃâµéáÂ駤ÓÊÑ觢ͧ¼ÙéÍÓ¹ÇÂ
¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¨Ò¡ ¡¡µ. ä»à»ç¹¢Í§ÈÒŮաÒÍÕ¡´éÇÂá¡é¡Ñ¹ä»á¡é¡Ñ¹ÁÒá·¹·Õè¨Ðà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ãËé¡Ñº¡¡µ.
¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹¡ÒõѴÁ×͵Ѵà·éҢͧ¡¡µ.ÍÍ¡ËÁ´¾ÃéÍÁ·Ñé§á¶Á¢×èͤÒÁÒãËéÍա˹Öè§Íѹ”

·Ò§ÍÍ¡¢Í§ÃÑ°ºÒÅ

ã¹·ÕèÊØ´ÃÑ°ºÒÅä´éËÒ·Ò§ÍÍ¡â´Â㹡ÒûÃЪØÁ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕÇѹ·Õè 30ÊÔ§ËÒ¤Áä´éÁÕÁµÔãËéÍÓ¹Ò¨¡¡µ.㹡ÒÃᨡãº
á´§áµè¡¡µ.¨ÐµéͧÂÍÁÃѺ 11»ÃиҹÃèÒ§¡®ËÁÒ¢ͧ¡ÄɮաÒà»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ¡ÅÑ蹡Ãͧ
¼Å¨Ò¡¡ÒÃÃÇÁµÑǼ¹Ö¡¡ÓÅѧÃÐËÇèÒ§¡¡µ.áÅÐÀÒ¤»ÃЪҪ¹â´ÂÁÕÊ×èÍÁÇŪ¹à»ç¹µÑÇ¡Åҧ㹤ÃÑ駹Õé·ÓãËé·Õè»ÃЪØÁ
¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃä´éŧÁµÔ 11µèÍ 4ãËé¡ÅѺä»ãªéÃèÒ§à´ÔÁ¢Í§¹ÒÂÁÕªÑÂâ´ÂÁÕ¡ÒÃá¡éä¢à¾Õ§ãË餳СÃÃÁ¡ÒáÅÑ蹡Ãͧ
à»ç¹ 11¤¹·ÕèÁÒ¨Ò¡»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒáÄÉ®Õ¡Ò 11¤³Ð

ÃèÒ§¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ»ÃСͺÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ÇèÒ´éÇ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃáÅÐÊÁÒªÔ¡ÇزÔÊÀÒ (©ºÑº·Õè..)
¾.È. ....ä´é¶Ù¡¹ÓàʹÍà¢éÒÊÙè·Õè»ÃЪØÁÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®Ãã¹Çѹ¾Ø¸·Õè 30ÊÔ§ËÒ¤Á 2543ËÒ¡¼èÒ¹ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮèÐ
µéͧ¹Óà¢éÒÊÙèÇزÔÊÀÒ«Öè§ËÅÒ¤¹ã¹¹Ñé¹ä´é¼èÒ¹¡ÒõèÍÊÙé¡Ñº¡¡µ.ÁÒáÅéÇã¹àÃ×èͧ¡ÒÃᨡãºá´§·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅÑÇÇèÒ
ÇزÔÊÀÒ¨ÐÃѺÃèÒ§©ºÑº¹ÕéËÃ×ÍäÁè

ã¹Çѹ¹Õéà»ç¹·Õè¾ÔÊÙ¨¹ìáÅéÇÇèÒ·Ø¡½èÒÂÅéǹáµèÁÕ¤ÇÒÁàË繵ç¡Ñ¹ÇèÒ “ãºá´§”áÅСçÍÒ¨¨ÐÃÇÁ¶Ö§ “ãºàËÅ×ͧ”´éÇÂà»ç¹
à¤Ã×èͧÁ×Í㹡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ»éͧ¡Ñ¹¤¹ªÑèÇà¢éÒÊÀÒà¾×èÍËҼŻÃÐ⪹ìÊèǹµÑÇ⡧ºéÒ¹¡Ô¹àÁ×ͧÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÊÕÂ
ËÒÂãËé¡Ñº»ÃЪҪ¹·Ñ駻ÃÐà·È

´Ñ§¹Ñé¹ËÒ¡¨ÐµÑé§ÊÁÁµÔ°Ò¹ÇèÒÇزÔÊÁÒªÔ¡·Õè¼èÒ¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ء¤¹à»ç¹¼Ùé·Ã§à¡ÕÂõԷÕèä´éÃѺ¡ÒûÃСÒÈÃѺÃͧáÅéÇâ´Â
¡¡µ.ÇèÒ¼èÒ¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÁÒÍÂèÒ§ºÃÔÊØ·¸ÔìÂصԸÃÃÁ´Ñ§¹Ñ鹤ÇÒÁÇÔµ¡¹Õé¨Ö§äÁè¹èÒ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹
¡ÒèÐãËéãºá´§ÁÕ¤ÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÊÁ´Ñè§à¨µ¹ÒÃÁ³ì¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñé¹¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇèÒã¤Ã¨Ðà»ç¹¼ÙéãªéáÅÐÁÕ
ÍÓ¹Ò¨àµçÁá¤èä˹㹡ÒÃãªé
¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ·ÓãËéàÃÒä´éÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­áËè§ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â¾.È. 2540·ÕèÊÃéҧͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐãËÁèËÅÒÂͧ¤ì¡Ã
ÃÇÁ·Ñ駡¡µ.´éÇÂ

à¡×ͺÊÒÁ»ÕËÅѧÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ãËÁè»ÃЪҪ¹ä´éàÅ×Í¡¢éÒ§·Õè¨ÐʹѺʹعͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐ˹Öè§áÅéÇáµè¨ÐʹѺʹع·Ø¡àÃ×èͧ
ËÃ×͵ÅÍ´ä»ËÃ×ÍäÁè¹Ñé¹äÁèÁÕã¤ÃÊÒÁÒö¨ÐµÍºä´éà¾ÃÒФÇÒÁ¨ÃÔ§¤×Í»ÃЪҪ¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧªÍº¸ÃÃÁ
ËÒãªèʹѺʹعã¤ÃËÃ×Íͧ¤ì¡Ãã´à»ç¹¾ÔàÈÉ

´Ñ§¹Ñ鹤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ö§äÁèãªè¤ÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¢Í§ “ãºá´§”áµèà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ
áµèÍÂÙè·Õè¨ÔµÊÓ¹Ö¡¢Í§»ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹ÇèÒ¾ÃéÍÁ·Õè¨Ð “»¯ÔÃÙ»”µ¹àͧËÃ×ÍÂѧ

¼Ùéà¢Õ¹ :ÂÈÇ´Õ--ºØ³Âà¡ÕÂõÔ
 


Print Version