»¯ÔÃÙ»Êѧ¤Á (Thai)
¢ÍÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹ÍÂèҧʧº

¹Ô»Ø³ á¡éÇàÃ×͹


      ¼Áà»ç¹Í´Õµ¹Ñ¡àÃÕ¹ÁѸÂÁ »Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ»Õ 1 ¹éͧãËÁ褳ÐÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃÈÒʵÃì ¡ÓÅѧ·Ó˹éÒ·Õè¢Í§µ¹¤×Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÅèÒàÃÕ¹ ËÇѧÇèÒÇѹ˹Ö觨ÐàµÔºâµä»à»ç¹¾ÅàÁ×ͧ·Õè´Õ áÅйӷѡÉФÇÒÁÃÙé仾Ѳ¹Ò “ºéÒ¹” ¢Í§µ¹àͧ ¤ÃÑé§áá·Õè¼ÁÃÐÅÖ¡ä´é¶Ö§Ë¹éÒ·Õè¹Õé ¡ç¹èÒ¨ÐÃÒÇÃØè¹ÁѸÂÁµé¹ µÑé§áµè¹Ñé¹¼Á¡çàÃÔèÁµÃÐ˹ѡ¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹ä»¢Í§ÊÔè§ÃͺµÑǵèÒ§æ ÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ µÒÁÇÑ µÑé§áµèºéÒ¹ âçàÃÕ¹ ªØÁª¹ÃͺµÑÇ áÅТÂÒ¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙéÍÍ¡ä»àÃ×èÍÂæ ¨¹à¢éÒÊÙèªèǧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ «Öè§ÍÒ¨àÃÕ¡ä´éÇèÒ “»Õ¡¡ÅéÒ¢Òá¢ç§” ¾ÍÊÁ¤ÇÃ

      ¼ÁÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅéÒáÅÐä´éÃѺâÍ¡ÒÊÍѹ´Õ ãËéà»ÅÕ蹺·ºÒ·¨Ò¡¼ÙéÃѺÃÙé à»ç¹¼ÙéáÊ´§ÍÍ¡ º·¤ÇÒÁ¹Õé á¹è¹Í¹ÇèÒà»ç¹ÁØÁÁͧ¼èÒ¹¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙéá¤ºæ ¢Í§¼Á áµèã¹ËéǧàÇÅÒ¹Õé ÂèÍÁà»ç¹ÁØÁÁͧ·Õè¡ÇéÒ§·ÕèÊØ´·Õè¼ÁÊÒÁÒöÁͧàËç¹áÅÐÊ×èÍÊÒÃÍÍ¡ÁÒä´é ¼Á¨Ö§ÁͧÇèÒàÃ×èͧ¹Õéà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¹èÒ¤é¹ËÒ áÅФØéÁ¤èÒ·Õè¨ÐÍèÒ¹µèÍà¾×èÍÊÓÃǨŧä»ã¹ÁØÁÁͧ·ÕèÍÒ¨¨ÐàËÁ×͹ ËÃ×ÍᵡµèÒ§¡ÑºÁØÁÁͧ¼èÒ¹¡ÃͺÊÒþѴÃÙ»ÃèÒ§áÅТ¹Ò´¢Í§¼ÙéÍèÒ¹·Ø¡·èÒ¹

      µÅÍ´Ëéǧ¡ÒÃÃѺÃÙé·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¼Áä´éàË繤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駡è͵ÑÇ¢Öé¹ã¹Êѧ¤Áä·ÂËÅÒÂÃٻẺ â´Â¤ÇÒÁà¢éÁ¢é¹ áÅФÇÒÁªÑ´à¨¹¹Ñé¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ä»µÒÁ¢¹Ò´¢Í§¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙé¢Í§¼Á 㹡Ãͺ¢Í§¼ÁµÍ¹¹Õé ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ÕèÃعáç¤×Í¡ÒûзСѹâ´Âãªé¤ÇÒÁÃعáçÃÐËÇèÒ§¡ÅØèÁ¼ÙéªØÁ¹ØÁ ¡Ñºà¨éÒ˹éÒ·ÕèµÓÃǨ áÅÐÃÐËÇèÒ§¡ÅØèÁ¼ÙéªØÁ¹ØÁ ¡Ñº¡ÅØèÁ¼ÙéªØÁ¹ØÁÍÕ¡¡ÅØèÁ˹Öè§ áµè¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷Õè¼ÁÁͧÇèÒÃعáçáÅШÐÊ觼šÃзº½Ñ§ÃÒ¡Å֡ŧã¹Êѧ¤Áä·ÂÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×ͤÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ҧ¤ÇÒÁ¤Ô´ ¤ÇÒÁàª×èÍ ËÃ×Í “¤ÇÒÁ¨ÃÔ§” ¢Í§áµèÅкؤ¤Å·ÕèÁÕµèÍ¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÊѧ¤Áä·Â «Öè§ÁÕ¼ÅÁÒ¨Ò¡ “¡ÒÃÂÍÁÃѺ” ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹¢Í§áµèÅкؤ¤Å à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁ¤Ô´¹Óä»ÊÙè¡ÒáÃÐ·Ó ´Ñ§·ÕèÁÕ¤Ó¡ÅèÒÇ·ÕèÇèÒ “¤ÇÒÁ¤Ô´à»ç¹ºÔ´Ò¢Í§¡ÒáÃзӔ ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè¢Ñ´áÂé§ áÅÐÃعáçÂèÍÁ¹Óä»ÊÙè¡ÒáÃзӷÕèÃعáçÍÂèÒ§àªè¹·ÕèÊѧ¤Áä·Â¡ÓÅѧ»ÃÐʺ ËÃ×ÍÍÒ¨ÃعáçÂÔ觡ÇèÒ¹Ñ鹡çä´é

      ºØ¤¤ÅÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´áÅФÇÒÁàª×èÍ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹à»ç¹àÃ×èͧ»¡µÔáÅÐà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ à¾ÃÒФÇÒÁᵡµèÒ§áÅФÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§âÅ¡ áµèàÁ×èÍÍÂÙè㹺ÃÔº·¢Í§¡ÒÃÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§áÅСÒÃÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹ ÃÇÁ件֧ºÃÔº··Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ¾ÅàÁ×ͧµéͧà¢éÒã¨ÇèÒÃкºÊѧ¤ÁáÅСÒÃàÁ×ͧà»ç¹Ãкº¤ÇÒÁàª×èÍ àÃÒµéͧäÁèãªé¤ÇÒÁ¤Ô´áÅФÇÒÁàª×èͧ͢µ¹ÁҵѴÊÔ¹¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ㹡ÒáÃзÓáÅСÒÃáÊ´§ÍÍ¡¢Í§¼ÙéÍ×è¹ ËÒ¡áµèµéͧãªéËÅÑ¡¡Òà à˵ؼŠáÅÐÇÔ¸Õ¡Ò÷ҧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁÒ͸ԺÒ·ӤÇÒÁà¢éÒ㨡ѹ ´éǤÇÒÁÊØÀÒ¾áÅÐÊѹµÔ¼èÒ¹ÁØÁÁͧ¢Í§à˵ؼÅáÅÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÊÔ觷ÕèËÅèÍËÅÍÁÁØÁÁͧáÅФÇÒÁàª×èͧ͢ºØ¤¤ÅµèÍÊÔ觵èÒ§æ ¤×ÍÊÔ觷ÕèáÇ´ÅéÍÁºØ¤¤Å¹Ñé¹áÅФÇÒÁ¤Ô´ã¹¡ÒÃÃѺÊÒâͧµ¹àͧ ¤ÇÒÁ¤Ô´ã¹¡ÒÃÃѺÊÒ÷ÕèÁÕͤµÔËÃ×ͤÇÒÁà͹àÍÕ§ (Bias) ÁÕâÍ¡ÒʹÓä»ÊÙè¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ ¤×Í ¤ÇÒÁà͹àÍÕ§㹡Ãкǹ¡ÒäԴ (Cognitive bias) ¡ÅèÒÇâ´ÂÃÇÁ¤×Í ¤ÇÒÁà͹àÍÕ§㹡ÒÃà¿é¹ËÒáÅÐàÅ×Í¡ÃѺáµè¢éÍÁÙÅáÅÐËÅÑ¡°Ò¹·ÕèʹѺʹعáµè¤ÇÒÁàª×èÍà´ÔÁ¢Í§µ¹ â´ÂäÁèàÅ×Í¡ÃѺ

      ¢éÍÁÙÅ·ÕèáÊ´§¤ÇÒÁàË繢ѴáÂé§ ËÃ×͵դÇÒÁËÁÒ¢éÍÁÙÅã´æ ·Õèä´éÃѺãËéà͹àÍÕ§价ҧ¤ÇÒÁàª×èͽèÒµ¹·ÓãËéäÁèà¡Ô´¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´áÅÐÁØÁÁͧ¡ÑººØ¤¤ÅÍ×è¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàËç¹áµ¡µèÒ§ ¨Ö§äÁè¹Óä»ÊÙè¡ÒÃÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁàËç¹¹Ñé¹ áÅÐàÁ×èͺؤ¤ÅÃѺ¢éÍÁÙÅ´éÒ¹à´ÕÂÇÁÒ¡¢Öé¹à·èÒäà ¡ç¨ÐÂÔè§à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊØ´âµè§ã¹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§µ¹ÁÒ¡¢Öé¹à·èÒ¹Ñé¹ ÍÕ¡·Ñé§ àÁ×èͺؤ¤ÅàËÅèÒ¹ÕéÍÍ¡ÁÒ»ÃÒÈÃѶèÒ·ʹ¢éÍÁÙÅ´éÒ¹à´ÕÂǹÕéã¹Ç§¡ÇéÒ§ â´Â੾ÒÐàÁ×èͶèÒ·ʹ´éÇÂÀÒÉÒ·ÕèÃعáçáÅÐäÁèÊÃéÒ§ÊÃäì ÂèÍÁ¹Óä»ÊÙè¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ã¹¤ÇÒÁ¤Ô´áÅСÒáÃзÓÃÐËÇèÒ§ºØ¤¤ÅËÃ×Í¡ÅØèÁºØ¤¤ÅµèÒ§¤ÇÒÁàª×èÍ ¨¹ ¹Óä»ÊÙè¤ÇÒÁÃعáçäÁèÊÔé¹ÊØ´

      ã¹ÊÀÒ¾Êѧ¤Á»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¢éÍÁÙÅ·ÕèºØ¤¤Åä´éÃѺÁÕ¼Åâ´ÂµÃ§µèÍÁØÁÁͧ¢Í§ºØ¤¤ÅµèÍÊѧ¤ÁÃͺµÑÇ ¨Ò¡¼Å¡ÒÃÊÓÃǨ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡ÒäéÒä·Â ã¹ËÑÇ¢éÍàÃ×èͧ “¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃÃѺ¢èÒÇÊÒÃáÅФÇÒÁàª×èÍÁÑè¹µèÍÊ×èÍÁÇŪ¹” ¾ºÇèÒ ·Ø¡Çѹ¹Õ餹ä·ÂÃѺ¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒüèÒ¹Ê×èÍÊѧ¤ÁÍ͹äÅ¹Ú ËÃ×Í â«àªÕÂÅÁÕà´Õ ÁÒ¡·ÕèÊØ´ «Öè§à»ç¹Ê×èÍ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÇ´àÃçÇáÅÐÁÕ»ÃÔÁÒ³¢éÍÁÙÅÁÒ¡ ¨Ö§ÂÔè§à»ç¹µÑÇàÃè§ãËéàÃÒÃѺ¢éÍÁÙÅ Ê觵èÍ áÊ´§ÍÍ¡ä´éÃÇ´àÃçÇ¢Öé¹ áÅÐÂѧà»ç¹ªèͧ·Ò§ãËéÁÕ¡ÒÃá¾Ãè¡ÃШÒ¢éÍÁÙÅà·ç¨ËÃ×Í¢èÒÇ»ÅÍÁ (Fake news) ¨Ò¡¼ÅÊÓÃǨ¢Í§¹Ô´éÒâ¾Å ¾ºÇèÒ ÃéÍÂÅÐ 27.59 ÃкØÇèÒ à¤ÂËŧàª×èÍã¹¢èÒÇ»ÅÍÁ áÅÐÃéÍÂÅÐ 25.59 ÃкØÇèÒ à¤ÂáªÃì¢èÒÇ»ÅÍÁ áÅдéÇ¢Ñ鹵͹ÇÔ¸Õ (Algorithm) 㹡ÒèѴÊÃâéÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒâͧÊ×èÍÊѧ¤ÁÍ͹äÅ¹ì ·Õè¨Ð¨Ñ´ÊÃâéÍÁÙÅãËéã¡Åéà¤Õ§áÅÐÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¤ÇÒÁªÍºáÅФÇÒÁʹ㨢ͧ¼Ùéãªé§Ò¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ à¾×èÍãËé¼Ùéãªé§Ò¹à¢éÒãªé§Ò¹ÁÒ¡áÅÐà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹·ÕèÊØ´ â´ÂäÁèä´éʹ㨤Ѵ¡Ãͧ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ ¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×ͧ͢¢éÍÁÙÅ áÅÐäÁèä´éàʹÍáËÅ觢éÍÁÙÅ·ÕèÃͺ´éÒ¹¨Óà»ç¹µèÍ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìʶҹ¡Òóì¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÊѧ¤Á ·ÓãËé¼ÙéºÃÔâÀ¤¡ÒÃÃѺ¢éÍÁÙÅ´éÒ¹à´ÕÂÇä´éÍÂèÒ§§èÒ´Ò àÁ×èÍÃÇÁ¡Ñº¡ÒÃÁÕͤµÔáÅÐàÅ×Í¡ÃѺ¢éÍÁÙŢͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤àͧ ¡çÂÔè§à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊØ´âµè§áÅФÇÒÁÃعáç¢Í§¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ã¹áµèÅСÅØèÁ¼ÙéºÃÔâÀ¤ÁÒ¡¢Öé¹

      ã¹Êèǹ¢Í§¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¼èÒ¹Ê×è͵èÒ§æ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡´éǤÇÒÁ¤Ô´·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà͹àÍÕ§áÅéÇ ÊÔ觷Õ辺àËç¹ä´éºèͤ×Í »ÃÒ¡¯¡ÒÃ³ì ´Ñ¹¹Ô§-¤ÃÙà¡ÍÃì (The Dunning-Kruger effect) «Öè§Í¸ÔºÒÂÇèÒ ¡Ò÷ÕèºØ¤¤ÅÂÔè§äÃé¤ÇÒÁÊÒÁÒöà·èÒäèÐÂÔè§à»ÕèÂÁä»´éǤÇÒÁÁÑè¹ã¨ áÅÐËÒ¡ºØ¤¤ÅÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õèá·é¨ÃÔ§ÁÒ¡à·èÒäà ÂÔ觨ÐʧÊÑÂ㹤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§µÑÇàͧÁÒ¡à·èÒ¹Ñé¹ ÊÒÁÒö¡ÅèÒÇä´é¡ÑºàÃ×èͧ¡ÒÃÃѺÃÙéáÅСÒÃáÊ´§ÍÍ¡·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÊѧ¤Áã¹·Ø¡ªèͧ·Ò§äÁèà¾Õ§áµèã¹Ê×èÍÊѧ¤ÁÍ͹äÅ¹ì ¨ÐàËç¹ä´é¨Ò¡¡Ã³ÕºØ¤¤Å·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÊѧ¤Á¹éÍ ÍÍ¡ÁÒáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áÅÐ “¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§” à¡ÕèÂǡѺ»ÃÐà´ç¹¡ÒÃàÁ×ͧÍÂèÒ§ÁÑè¹ã¨àµçÁ·Õè â´ÂÁÒ¡ÁÑ¡µÑé§ÍÂÙ躹¾×é¹°Ò¹¢Í§¤ÇÒÁÊØ´âµè§ áÅÐÁÑ¡ä´éÃѺ¤ÇÒÁʹã¨áÅСÒõͺÃѺÍÂèÒ§ÊØ´âµè§¨Ò¡¤¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ã¹Ç§¡ÇéÒ§ ¹èÒʹ㨷Õè¡ÒâҴ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÊѧ¤Á¢Í§ÊÁÒªÔ¡ã¹Êѧ¤Á à»ç¹¼Åâ´ÂµÃ§ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹âçàÃÕ¹ ¹Í¡à˹×Í仨ҡ¡ÒûÅÙ¡½Ñ§ãËéàÂÒǪ¹ÁÕÁØÁÁͧ·Õè»ÃÒȨҡͤµÔáÅоÃéÍÁ¨ÐãªéªÕÇÔµã¹Êѧ¤ÁáÅéÇ âçàÃÕ¹à»ç¹Ê¶ÒºÑ¹ËÅÑ¡·ÕèÊ͹¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹ÃкͺÃкº¡ÒÃàÁ×ͧ Êѧ¤Á áÅС®ËÁÒ¾×é¹°Ò¹ãËé¡ÑºàÂÒǪ¹·Õè¨ÐàµÔºâµä»à»ç¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§Êѧ¤Á áµè¨Ò¡à˵ءÒóì¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¢éÒ§µé¹ àÃÒ¡çä´é·ÃÒºÇèÒ ÂѧÁÕÊÁÒªÔ¡¢Í§Êѧ¤Á·Õè¢Ò´¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÊѧ¤ÁÍÂÙèÍÕ¡ÁÒ¡

      »Ñ­ËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ҧ¤ÇÒÁ¤Ô´áÅФÇÒÁàª×èÍ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧã¹Êѧ¤Áä·Â ¼ÁÁͧÇèÒàÃÒäÁèÊÒÁÒöá¡é»Ñ­ËÒ¹Õéä´é´éÇÂÊͧ½èÒÂËѹ˹éÒà¢éÒ¾Ù´¤Ø¡ѹ·Ñ¹·Õ ´éǺÃÔº··Õè¢Ò´¡ÒÃà»Ô´ã¨ÂÍÁÃѺ¢Í§Êѧ¤Áã¹¢³Ð¹Õé ¡Òþٴ¤ØÂáÅ¡à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñ¹´éǪش¤ÇÒÁàª×è͵ç¢éÒÁ áÅСÃͺ¡ÒÃÃѺÃÙé·ÕèºÔ´àºÕéÂÇä»ã¹ÃÙ»·Ã§·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹¹Ñé¹ äÁèÊÒÁÒö¹Ó¤¹ä·ÂÍÍ¡¨Ò¡¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ä´é áÅÐÂѧ¨Ð¹ÓÁÒ«Ö觤ÇÒÁÃعáçÂÔ觢Öé¹ä»ÍÕ¡ àÃÒ¨Ö§¤ÇÃàÃÔèÁá¡éä¢â´ÂàÃÔèÁ¨Ò¡µÑÇàÃÒÊÓÃǨ¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙé¢Í§µ¹àͧ áÅéÇãªé¢Ñ鹵͹µèÍ仹Õé¢ÂÒ¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙéÍÍ¡ä» ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒÂÍÒ¨µÃÐ˹ѡÇèÒµ¹ÁÕ¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙé·Õè¡ÇéÒ§ä¡Å áµèËÒ¡·èÒ¹ÁØ觢ÂÒ¡Ãͺ¢Í§·èÒ¹ÍÍ¡ä»à¾Õ§´éҹ˹éÒ ·èÒ¹¡çäÁèÊÒÁÒöÁͧàËç¹´éÒ¹ËÅѧ ´éÒ¹¢ÇÒ áÅдéÒ¹«éÒ¢ͧ·èÒ¹ä´é ·èÒ¹ÍÒ¨àÃÔèÁÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèÍÂÒ¡¨Ð¢ÂÒ¡Ãͺ¢Í§·èÒ¹ãËéÃͺ´éÒ¹

      ·èÒ¹ÍÒ¨ÁͧÀÙà¢Ò·ÕèµÃÐ˧èÒ¹ÍÂÙè´éҹ˹éÒ·èÒ¹ áÅéǶÒÁµÑÇ·èÒ¹àͧÍÂèÒ§µÃ§ä»µÃ§ÁÒÇèÒ “µÍ¹¹Õé ©Ñ¹¡ÓÅѧÁͧÀÙà¢Ò·Ñé§ÅÙ¡ÍÂÙèãªèËÃ×ÍäÁè” ËÒ¡·èÒ¹ÃѺÃÙéÇèÒ·ÔÇ·Ñȹì·Õè·èÒ¹àËç¹à»ç¹à¾Õ§ “ÀÙà¢Ò¤ÃÖè§ÅÙ¡” (á¹è¹Í¹ÇèÒËÒ¡ ·èÒ¹à¤Â¶ÒÁàÃ×èͧÀÙà¢Ò·Ñé§ÅÙ¡¡ÑºµÑÇàͧà»ç¹¤ÃÑé§áá ·ÔÇ·Ñȹì·Õè·èÒ¹µÃÐ˹ѡËÅѧ¨Ò¡¶ÒÁ¤Ó¶ÒÁÂèÍÁµéͧà»ç¹ÀÙà¢ÒäÁèàµçÁÅÙ¡àÊÁÍä») ¨Ö§¶ÒÁµèÍä»ÍÕ¡ÇèÒ “áÅéÇÍÐäÃàÅèÒº´ºÑ§ÀÙà¢Ò§´§ÒÁ¹Ñé¹ÍÂÙè” “à»ç¹àÁ¦ËÁÍ¡ËÃ×Íà»ÅèÒ” “à»ç¹ÀÙà¢ÒÊÙ§ãË­èÍÕ¡ÅÙ¡ËÃ×ÍäÁè” “ËÃ×ÍÇèÒà»ç¹àÊé¹¼Á¢Í§µÑÇàͧ” ÅͧÊÓÃǨÁØÁÁͧ¢Í§·èÒ¹·ÕèÁÕµèÍÊѧ¤ÁÃͺµÑÇ áÅéǪÕéªÑ´Í¤µÔ·Ø¡¢éÍ·Õè·èÒ¹ÁÕã¹ÁØÁÁͧàËÅèÒ¹Ñé¹´éǤÇÒÁ¤Ô´·Õèà»Ô´¡ÇéÒ§áÅÐÂÍÁÃѺ¢éͼԴ¾ÅÒ´¢Í§µ¹àͧ

      àÁ×èÍÃÙé´Ñ§¹ÕéáÅéÇ ·èÒ¹¨Ö§ “ÍÍ¡à´Ô¹à·éÒ” à¾×èÍà»ÅÕè¹·ÔÇ·Ñȹì¢Í§·èÒ¹ãËéÊÒÁÒöàËç¹ÀÙà¢Ò¨Ò¡ÁØÁÁͧ·Õè·èÒ¹äÁèà¤ÂÁͧ áÅТÂÒ¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙé¢Í§·èÒ¹ÍÍ¡ä» áÅéǶéÒ¿éÒà»ç¹ã¨ ·èÒ¹ÍÒ¨àËç¹ÀÙà¢Òä´é·Ñé§ÅÙ¡ áµè·Ñ駹Õé ¡ÒÃÍÍ¡à´Ô¹à·éÒÂèÍÁäÁèãªèÊÔ觷ÕèÊдǡʺÒÂÊÓËÃѺ·èÒ¹ËÃ×Íã¤Ã¡çµÒÁ ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¢éͼԴ¾ÅÒ´áÅÐà»ÅÕè¹ÁØÁÁͧ¢Í§µ¹¹Ñé¹ÂèÍÁ¢Ñ´¡Ñº¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ áÅФÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹µÑÇ·èÒ¹àͧ ÍÕ¡·Ñé§Âѧµéͧãªé¾Åѧã¨ÊÙ§ ¼Á¡çà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¹Ñé¹ ·ÕèÁÕ¾Åѧ㨵èÓ áµè¡ÅѺÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹µ¹àͧÊÙ§ àªè¹ àÁ×èͼÁÍèÒ¹º·ÇÔà¤ÃÒÐËì¨Ò¡Êӹѡ¢èÒÇ·Õèµ¹àͧ “äÁèªÍº” ¡çÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡µè͵éÒ¹ÍÂÙèÅÖ¡æ áÅйÑ蹡çà»ÃÕºàÊÁ×͹ “àÁ¦ËÁ͡˹ҷֺ” ·Õè¨Ó¡Ñ´¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙé¢Í§¼Á¨Ò¡à¹×éͤÇÒÁ¨ÃÔ§æ ¢Í§º·ÇÔà¤ÃÒÐËì·Õè¼ÁÍèÒ¹ áÅйÕèà»ç¹ÊÔ觷Õè¼ÁáÅзء·èÒ¹µéͧËÅÕ¡àÅÕè§ à¾ÃÒÐà˵عÕé ·èÒ¹áÅмÁ¨Ö§µéͧ¶ÒÁµÑÇàͧàÃ×èͧÀÙà¢Ò·Ñé§ÅÙ¡ÍÂÙèàÊÁÍ áÅТÑé¹ÊØ´·éÒ¤×Í¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡ÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾ãËéµÑÇ·èÒ¹áÅмÙéÍ×è¹ä´éÃѺÃÙé¡Ãкǹ¡ÒâÂÒ¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙé¢Í§·èÒ¹ µÑé§áµè¡ÒõÑ駤ӶÒÁ “ÀÙà¢Ò·Ñé§ÅÙ¡” 件֧¡ÒÃÍÍ¡à´Ô¹à·éÒ áÅÐáÊ´§ÁØÁÁͧµèÍÊÔ觵èÒ§æ ÃͺµÑÇ·èÒ¹·Õèà»ÅÕè¹á»Å§ä»

      ËÅѧ¨Ò¡ä´é¢ÂÒ¡Ãͺ¡ÒÃÃѺÃÙé ÍÒ¨àÃÔèÁ¨Ò¡¡Òþٴ¡Ñº¤¹ã¡ÅéµÑÇ à¾×è͹ ËÃ×ͤÃͺ¤ÃÑÇ áÅéǤèÍ¢ÂÒÂá¹Ç¤Ô´·Õèà»ç¹¡ÅÒ§¹ÕéÍÍ¡ä»ÊÙèÊÁÒªÔ¡¢Í§Êѧ¤Á¤¹Í×è¹æ ·ÕèàÃÒä´é¾º ¡ÒÃÊ×èÍÊÒáѺµ¹àͧ·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃÂÍÁÃѺµ¹àͧÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÒÃÊ×èÍÊÒáѺ¼ÙéÍ×è¹´éÇÂÁØÁÁͧ·Õèà»Ô´¡ÇéÒ§ ·ÓãËéàÃÒÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁµèÒ§¢Í§¡Ñ¹áÅСѹÁÒ¡¢Öé¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Õéà·èÒ¹Ñé¹ ¤¹ä·Â·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´µèÒ§¡Ñ¹¨Ö§¨ÐÊÒÁÒöËѹ˹éÒà¢éҤءѹä´éÍÂèÒ§ÊѹµÔáÅÐÊÃéÒ§ÊÃäì áµè¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃдѺºØ¤¤Åä»ÊÙèÃдѺ»ÃÐà·È¹Õé ¾ÅàÁ×ͧ¨ÐµéͧÃÐÅÖ¡äÇéàÊÁÍÇèÒ ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹Õé¨ÐàÃè§ÃÑ´áÅзӴéǤÇÒÁ¤Ô´ÍÂèÒ§ÊØ´âµè§äÁèä´é ËÒ¡áµèµéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃ仵ÒÁ “¡®áË觤ÇÒÁªéÒ”1 «Öè§à»ç¹ä»µÒÁ·Õè·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìªÑÂ͹ѹµì ÊÁطdzԪ ä´éãËé¢éͤԴäÇéà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁÊØ´·éÒ¢ͧ·èÒ¹ ·ÕèÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªéá¡é»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駢ͧ¤¹ä·Âä´éÍÂèÒ§´Õ ¡®áË觤ÇÒÁªéÒ ¡ÅèÒÇÇèÒ “㹸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§àÃÒ ¤ÇÒÁªéÒà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ áÅФÇÒÁàÃçÇà»ç¹¢éÍ¡àÇé¹” (ªÑÂ͹ѹµì ÊÁطdzԪ, 2557, ˹éÒ 4) àÁ×èͨÐá¡é»Ñ­ËÒã´æ àÃÒµéͧ´ÙÇèһѭËÒ¹Ñé¹ÊÒÁÒöá¡é´éǤÇÒÁªéÒËÃ×ͤÇÒÁàÃçÇ àªè¹ »Ñ­ËÒ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃáÅжèÒ·ʹ¢éÍÁÙÅ·ÕèÅèÒªéÒ àÃÒ¡çá¡é»Ñ­ËÒâ´ÂÊÃéÒ§Ãкº¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ÕèÃÇ´àÃçÇáÅШآéÍÁÙÅä´é¤ÃÑé§ÅÐÁÒ¡æ àªè¹ Ê×èÍÊѧ¤ÁÍ͹äŹì áµè´éÇ¡®áË觤ÇÒÁªéÒ ¡ÅèÒÇÇèÒ “ÂÔè§àÃÒµéͧ¡ÒäÇÒÁàÃçÇÁÒ¡à·èÒã´ àÃÒ¨Ðä´é¤ÇÒÁªéÒ¡ÅѺÁÒà»ç¹»¯ÔÀÒ¤¡Ñ¹” (ªÑÂ͹ѹµì ÊÁطdzԪ, ˹éÒ 6) àÃÒ¨Ö§àË繻ѭËÒÁÒ¡ÁÒÂã¹Êѧ¤Á·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃãªéÊ×èÍÊѧ¤ÁÍ͹äŹì

      ã¹¡Ã³Õá¡é»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ҧ¤ÇÒÁ¤Ô´áÅФÇÒÁàª×èÍ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧã¹Êѧ¤Áä·Â àÃÒµéͧá¡é´éǤÇÒÁªéÒ ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤ÇÒÁ¤Ô´áÅТ¨Ñ´¡ÒÃãªé¤ÇÒÁàª×èÍ·Õè¹ÓÁÒ«Ö觤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駢ͧÊÁÒªÔ¡ã¹Êѧ¤Áµéͧ´Óà¹Ô¹ä»ÍÂèÒ§à»ç¹ “ÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÔ äÁèãªè “¡Òû¯ÔÇѵԔ â´Âãªé¡Ãкǹ¡ÒÃà»ÅÕ蹨ҡÀÒÂã¹µÑǺؤ¤Å ä»ÊÙè¡ÅØèÁºØ¤¤Å ÊÙèͧ¤ì¡Ã ÊÙèªØÁª¹ áÅéǨ֧¤èÍÂæ »ÃѺà»ÅÕè¹ÍÂèÒ§ªéÒæ ä»ÊÙèÃдѺ»ÃÐà·È ËÒ¡àÃÒàÃè§ÃÑ´·Õè¨ÐáÅ¡à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´â´Âãªé¤ÇÒÁàª×èÍáÅÐͤµÔ·ÁÕÍÂÙèã¹µÑÇàÃÒ ËÃ×ÍáÅ¡à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº¼Ùé·ÕèÁÕͤµÔ ÃÒ¡°Ò¹·ÕèàÃÒ¾ÂÒÂÒÁÊÃéÒ§¡ç¨Ð¡ÅѺ¾Ñ§·ÅÒÂŧÁÒãËÁè áÅÐÁÕáµè¨Ð¹ÓÁÒ«Ö觤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ÕèÃعáç¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ·ÓãËé¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹Ñé¹·Óä´éªéÒ áÅÐÂÔè§ÂÒ¡¢Öé¹

      ÊØ´·éÒ¹Õé¼ÁËÇѧà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ÇèÒ ¡ÒáÃзӷÕèÃعáç·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹Êѧ¤Áä·Â¨ÐÂصÔŧÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ·ÕèÊØ´ à¾ÃÒж֧áÁé¤ÇÒÁÃعáç¹Õé¨ÐäÁèä´éËÂÑè§ÃÒ¡ÅÖ¡ áµè¡çà»ç¹ÍѹµÃÒ¶֧ªÕÇÔµ ¹èÒàÈÃéÒ·Õè¡®áË觤ÇÒÁªéÒ¡çÂѧ¤Ãͺ¤ÅØÁ¶Ö§Ê¶Ò¹¡Òóì¤ÇÒÁÃعáç¹Õé ¡ÒèÐÂصԤÇÒÁÃعáç¹Ñ鹨֧µéͧ´Óà¹Ô¹ä»ÀÒÂãµé¤ÇÒÁªéÒ à¹×èͧ´éÇ¡ÒáÃзÓà»ç¹¼Å¢Í§¤ÇÒÁ¤Ô´ àÁ×èÍÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè¢Ñ´áÂé§áÅÐÃعáç ¡ÒáÃзӡçÃعáçµÒÁä»´éÇ ËÒ¡¨ÐÂصԤÇÒÁÃعáç ¤¹ä·Â·Ø¡¤¹µéͧ»ÃѺà»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§µ¹àͧ áÅÐà»Ô´ã¨ÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§ áµèËÒ¡¼Ùéã´ÅзÔ駡®áË觤ÇÒÁªéÒ áÅéÇÂصԤÇÒÁ¢Ñ´áÂ駴éǤÇÒÁÃعáç·ÕèÂÔ觡ÇèÒ ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ÍÒ¨ÂصÔŧâ´ÂàÃçÇ áµè¼Å·ÕèµÒÁÁÒÂèÍÁÁÕáµè¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂáÅоѧ¾Ô¹ÒÈ·Ø¡½èÒ áÅСÒþѲ¹ÒÂÍÁ¨ÐäÁèà¡Ô´¢Ö鹡ѺÊѧ¤Á»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§ä·Â

------------------------------------------------------------
1 ªÑÂ͹ѹµì ÊÁطdzԪ. ¡®áË觤ÇÒÁªéÒ. (¡ÃØ§à·¾Ï : ʶҺѹ¹âºÒÂÈÖ¡ÉÒ), 2557.


From : http://www.fpps.or.th