![]() ¡ÒÃàÁ×ͧËÅѧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇ仢ͧÊÒ¸ÒóÃÑ°ÊËÀÒ¾àÁÕ¹ÁÒÃì : ¡éÒÇÂÒÇËÃ×Í¡éÒÇÊÑé¹
ÊÁªÒµÔ à¨ÈÃժѠ¡ÒèѴ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇ仢ͧÊÒ¸ÒóÃÑ°ÊËÀÒ¾àÁÕ¹ÁÒÃì àÁ×èÍÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè 8 ¾ÄȨԡÒ¹ 2558 ¹Ñé¹ ¹ÑºÇèÒà»ç¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇ令ÃÑé§ááã¹Ãͺ 25 »Õ ÁÕºÃÃÂÒ¡ÒȢͧ¡Òõ×è¹µÑÇä»ãªéÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駢ͧ»ÃЪҪ¹ÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ ¼ÙéÁÕÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駨ӹǹÁÒ¡ã¹àÁÕ¹ÁÒÃìà´Ô¹à¢éÒ¤ÙËÒàÅ×Í¡µÑé§ãªéÊÔ·¸Ôìŧ¤Ðá¹¹ÃÇÁ 10 ªÑèÇâÁ§ ÃÐËÇèÒ§ 06.00-16.00 ¹. µÒÁàÇÅÒ·éͧ¶Ôè¹ (àÇÅÒã¹àÁÕ¹ÁÒÃìªéÒ¡ÇèÒä·Â¤ÃÖ觪ÑèÇâÁ§) ËÅÒ¤¹à¾Ôè§à¤ÂàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑé§áá㹪ÕÇÔµ àÁÕ¹ÁÒÃìÁÕ»ÃЪҡÃ(àÁ×èÍà´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á 2558) ¨Ó¹Ç¹ 55,746,253 ¤¹ ¨Ðà»ç¹¼ÙéÁÕÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駻ÃÐÁÒ³ 39 ÅéÒ¹¤¹ ¨Ò¡¨Ó¹Ç¹¼ÙéÁÕÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駴ѧ¡ÅèÒÇ ÁÕ¼ÙéÍÍ¡ä»ãªéÊÔ·¸Ô·Ñ駷Õèà»ç¹¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÅ×Í¡µÑé§Åèǧ˹éÒã¹µèÒ§»ÃÐà·È áÅСÒÃŧ¤Ðá¹¹ã¹ÇѹàÅ×Í¡µÑé§ ÃéÍÂÅÐ 84.05 ËÃ×ÍÃÒÇ 33 ÅéÒ¹¤¹àÈÉ ¼Å¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§àÁÕ¹ÁÒÃì (the Union Election Commission : UEC) á¶Å§ÇèÒ ã¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÊÁÒªÔ¡ÃÑ°ÊÀÒ (The Pyidaungsu Hluttaw) «Ö觻ÃСͺ仴éÇÂÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ»ÃЪҪ¹ ËÃ×Í House of Representatives (Pyithu Hluttaw) áÅÐÊÁÒªÔ¡ÊÀÒáËè§ªÒµÔ ËÃ×Í House of Nationalities (Amyotha Hluttaw) ¨Ó¹Ç¹ 498 ·Õè¹Ñè§ (ÊÀÒ»ÃЪҪ¹ÁÕ 330 ·Õè¹Ñè§ ÊèǹÊÀÒáË觪ҵÔÁÕ 168 ·Õè¹Ñè§) ¾Ãä NLD (National League for Democracy)ä´éÃѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 390 ·Õè¹Ñè§ (¤Ô´à»ç¹ÃéÍÂÅÐ 78 ) ¢³Ð·Õè¾ÃäÊËÀÒ¾àÍ¡ÀÒ¾áÅСÒþѲ¹Ò ËÃ×Í USDP (Union Solidarity and Development Party) ä´éä»à¾Õ§ 41 ·Õè¹Ñè§ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇ令ÃÑ駹Õé¹ÑºÇèÒà»ç¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷Õè¤è͹¢éÒ§à»ç¹¸ÃÃÁ µÒÁ¤ÇÒÁàË繢ͧ¹ÒÂ⨹ÒËì ¿ÔàªÍÃì ¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇºÕºÕ«Õ ¹Õèà»ç¹àÃ×èͧ·Õèͧ¤ì¡Ã¨Ñ´¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駵éͧ¾ÂÒÂÒÁ·ÓãËéà¡Ô´¢Öé¹ à¾ÃÒÐËÒ¡à¡Ô´¤ÇÒÁäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ äÁèà»ç¹·Õèàª×èͶ×ͧ͢·Ñ駽èÒ»ÃЪҪ¹ áÅйѡ¡ÒÃàÁ×ͧ ¨Ðà»ç¹»Ñ¨¨Ñ·Õè·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃعáç·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ(political violence) ¢Öé¹ÁÒä´é ã¹¢³Ð·Õè´ÒÁÒâ« ÁѤºÙàÍÅ ËÑÇ˹éÒ½èÒÂÀÒáԨ¢Í§Íѹà¿ÃÅ (ͧ¤ì¡Ãà¤Ã×Í¢èÒÂàÍàªÕÂà¾×èÍ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àÊÃÕËÃ×Í the Asian Network for Free Elections : ANFREL))ª×蹪Á¡Ò÷ӧҹ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§áËè§àÁÕ¹ÁÒÃì·ÕèÊÒÁÒö¨Ñ´¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÕèºÃÔÊØ·¸ÔìÂصԸÃÃÁä´éáÁéÇèҨеéͧ༪ÔÊÀÒ¾¡Òóì·ÕèÂÒ¡ÅÓºÒ¡ ã¹¢³Ð·ÕèÊèǹÊӤѢͧ¡Ãкǹ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Âѧ¤§ÁÕÍÂÙè㹪èǧ¡è͹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅÐã¹ÇѹàÅ×Í¡µÑé§ ·ÓãËéàÁÕ¹ÁÒÃìÁÕâÍ¡ÒÊä´éÃѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷Õè¹èÒàª×èͶ×Í ã¹¡Ã³Õ·ÕèÁÕ¡ÒÃÅÐàÁÔ´¡®à¡³±ìËÃ×ÍÁաóաÒáÅèÒÇËÒ Íѹà¿ÃÅʹѺʹعãËéÊ׺ÊǹËÒ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§áÅдÓà¹Ô¹¡ÒÃ㹡Ãкǹ¡ÒÃÂصԸÃÃÁã¹áºº·Õèà»ç¹Á×ÍÍÒªÕ¾ äÁèÅÓàÍÕ§ áÅзѹ·èǧ·Õ ¼Å¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駡Ѻ¤ÇÒÁËÁÒÂã¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙàÁÕ¹ÁÒÃì»Õ 2551 (¤.È.2008) ÁÒµÃÒ 123 ¡ÒûÃЪØÁ¤ÃÑé§áá¢Í§ÊÀÒ»ÃЪҪ¹ (Pyithu Hluttaw) ¨Ðµéͧ¨Ñ´ãËéÁÕ¢Öé¹ÀÒÂã¹ 90 ÇѹËÅѧ¨Ò¡ÇѹàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇä» ·ÓãËéÊÒÁÒö¡Ó˹´µÑǼÙé·Õè¨Ð´ÓçµÓá˹觻ÃиҹҸԺ´Õ㹡ÒûÃЪØÁÊÁÒªÔ¡ÃÑ°ÊÀÒ¤ÃÑé§áá «Ö觡ç¹èҨСÃзÓÀÒÂã¹Çѹ·Õè 5 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2559 ´Ñ§ä´é¡ÅèÒÇáÅéÇÇèÒ àÁÕ¹ÁÒÃìÁÕ¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃиҹҸԺ´Õ ·Ó˹éÒ·Õè»ÃÐÁØ¢¢Í§ÃÑ°áÅÐËÑÇ˹éÒÃÑ°ºÒŢͧÊÒ¸ÒóÃÑ°áËè§ÊËÀÒ¾ â´Â»ÃиҹҸԺ´Õ¨ÐÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡·Ò§ÍéÍÁ ÁÕÇÒÃСÒôÓçµÓáË¹è§ 5 »Õ µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù»Õ 2551 ÁÒµÃÒ 60 ä´éÁÕ¡ÒúÑѵԶ֧¡Ãкǹ¡ÒÃàÅ×Í¡äÇé¤è͹¢éÒ§«Ñº«é͹ áÅÐà¹×èͧ¨Ò¡Í§¤ì»ÃСͺ¢Í§ÊÁÒªÔ¡ÃÑ°ÊÀÒ ÁÕ¼Ùéá·¹·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§â´ÂµÃ§ áÅÐÊÁÒªÔ¡·Õèä´éÃѺ¡ÒÃáµè§µÑ駨ҡµÑÇá·¹¡Í§·Ñ¾ ·Ñé§ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ»ÃЪҪ¹ ¨Ó¹Ç¹ 330 ¤¹ áÅÐÊÁÒªÔ¡ÊÀÒáËè§ªÒµÔ ¨Ó¹Ç¹ 168 ¤¹·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅеÑÇá·¹¡Í§·Ñ¾ ¨Ó¹Ç¹ 166 ¤¹ (»ÃÐÁÒ³ 1 ã¹ 4 ¢Í§ÊÁÒªÔ¡ÃÑ°ÊÀÒ·Ñé§ËÁ´) ÊÒÁÒöàʹͺؤ¤Å·ÕèàËç¹ÇèÒàËÁÒÐÊÁ½èÒÂÅÐ˹Ö觤¹ â´Â·Õè»ÃЪØÁÃèÇÁ¡Ñ¹¢Í§·Ñé§ÊͧÊÀÒ ¨ÐÁÕ¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹¼Ù骹ФÐá¹¹¨Ð¢Öé¹´ÓçµÓá˹è§à»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õ ÊèǹÍÕ¡Êͧ¤¹·Õèä´éÃѺ¤Ðá¹¹ÃͧŧÁÒ ¨Ðä´é´ÓçµÓá˹è§Ãͧ»ÃиҹҸԺ´Õ㹰ҹмÙé¹Ó¾Ãä NLD ¹Ò§Íͧ «Ò¹ «Ù ¨Õ ÁÕâÍ¡ÒʨÐä´éÃѺàÅ×Í¡à»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õ áµè¡ç¨ÐäÁèÍÒ¨à¢éÒ´ÓçµÓá˹è§à»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õä´é à¾ÃÒÐÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÁÒµÃÒ 59 ÁÕº·ºÑѵÔËéÒÁºØ¤¤Å·ÕèÁÕà¤Ã×ÍÒµÔà»ç¹µèÒ§ªÒµÔ ¢Öé¹à»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õ à¹×èͧ¨Ò¡ºØµÃªÒ·Ñé§ 2 ¤¹¢Í§¹Ò§«Ù¨Õ¶×ÍÊѪҵÔÍѧ¡ÄÉ ´Ñ§¹Ñé¹ ã¹·Ò§·ÄÉ®Õ ¡ÒÃàÅ×Í¡»ÃиҹҸԺ´Õ·ÕèÁÕ¾Ãä NLD ÁÕàÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡ (à¡Ô¹¡ÇèÒÃéÍÂÅÐ 50) ¡ç¤§µéͧà»ç¹¤¹¢Í§¾Ãä NLD ·Õè¨Ð¢Öé¹à»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õ áµèàÇÅÒ·ÕèÁÕà¡×ͺ 3 à´×͹ ÍÐäÃ æ ¡çà¡Ô´¢Öé¹ä´é à¾ÃÒСÒÃàÁ×ͧäÁèÁÕÊÙµÃÊÓàÃ稵ÒµÑÇ ¡ÒÃà¨Ã¨ÒµèÍÃͧ ¡ÒÃÂ×è¹à§×è͹ä¢ÁÕä´éµÅÍ´¨¹¶Ö§ÇԹҷբͧ¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì »Ñ¨¨Ñ·Õè¹èÒʹã¨ËÅÒ»ÃСÒ÷Õè¹èҨѺµÒÁͧÊÓËÃѺ¡ÒÃàÁ×ͧã¹àÁÕ¹ÁÒÃì¤ÃÑ駹Õé »ÃСÒÃáá »ÃиҹҸԺ´Õàµç§ àÊè§ ¢Í§àÁÕ¹ÁÒÃì ÍÍ¡ÁÒãËé¤ÓÁÑè¹µèÍÊÒ¸ÒóÐÇèÒ ÃÑ°ºÒŻѨ¨ØºÑ¹¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§ áÅÐâ͹ÍÓ¹Ò¨ÍÂèÒ§ÃÒºÃ×è¹ãËéá¡è¾Ãä NLD ·Õèä´éÃѺàÊÕ§ʹѺʹعÊèǹãËè¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¡è͹˹éÒ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇä» ¹Ò§Íͧ«Ò¹ «Ù¨Õ ÃÙéáÅéÇÇèÒ µ¹àͧäÁèÊÒÁÒö¢Öé¹à»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õä´é áÁéÇèÒ¾Ãä NLD ¨Ðª¹Ð¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ à¸Í¨Ö§»ÃСÒÈÇèÒ à¸Í¨Ðà»ç¹¼Ùé¹ÓÃÑ°ºÒÅáÅÐÁÕº·ºÒ·ÍÂÙèà˹×Í»ÃиҹҸԺ´Õ »ÃСÒÃ˹Öè§ áÅоÃäÃÑ°ºÒŻѨ¨ØºÑ¹·ÕèÁÕ·ËÒÃ˹عËÅѧºÇ¡¡Ñº¡ÒúÑѵÔã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙãËéÁÕÊÁÒªÔ¡¶Ö§ 1 ã¹ 4 ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃáµè§µÑ駢ͧ·ËÒà ÂèÍÁ·ÓãËéÍÓ¹Ò¨·ËÒÃÊÒÁÒö¡Ó˹´µÑÇ»ÃиҹҸԺ´Õä´éÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ´éÇÂà˵عÕéàͧ ¡ÒêÕéªÑ´àÃ×èͧµÑǺؤ¤Å·Õè¨ÐÁÒà»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õ¨Ö§äÁèãªèàÃ×èͧ§èÒ áÁéÇèÒ¡è͹˹éÒ¹ÕéÁÕ¡ÒäҴËÁÒÂÇèÒ ¹ÒÂÍÙ ©èÇ ÁÒ¹ »ÃиҹÊÀÒ ÁÕáç˹ع¨Ò¡¹Ò§Íͧ«Ò¹ «Ù¨Õ áµèàÁ×èÍà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¹ÒÂÍÙ©èÇ ÁÒ¹¶Ù¡»Å´¨Ò¡µÓá˹觻Ãиҹ¾ÃäÂÙàÍÊ´Õ¾Õ ·Õèä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡¡Í§·Ñ¾ »ÃСͺ¡Ñº¹ÒÂÍÙ ©èÇ ÁÒ¹ äÁèä´éÃѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ´Ñ§¹Ñé¹ ¹ÒÂÍÙ ©èÇ ÁÒ¹ ¨Ö§ÁÔãªèµÑÇàÅ×Í¡·Õè¹èÒʹ㨠à¾ÃÒШзÓãËé¡Í§·Ñ¾äÁèʹѺʹعãËéÁÕ¡ÒÃá¡éä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùà¡ÕèÂǡѺ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¼Ùé·Õè¨Ðà¢éÒ´ÓçµÓá˹觻ÃиҹҸԺ´Õ à¾×èÍà»Ô´·Ò§ãËé¡Ñº¹Ò§Íͧ«Ò¹ «Ù¨Õ ÍÕ¡µÑÇàÅ×͡˹Ö觤×Í ¹Ò·Թ ÍÙ Í´Õµ¹Ò¾Å㹡ͧ·Ñ¾ áÅÐà»ç¹¼ÙéÃèÇÁ¡è͵Ñ駾Ãä NLD ÍÒÂØ 88 »Õ ¹Ò·Թ ÍÙÁÕ¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õµè͹ҧÍͧ«Ò¹ «Ù¨Õ ÁÒ¹Ò¹¹ÑºÊÔº»Õ ¶éÒäÁèãªè¹Ò·Թ ÍÙ ·ÕèÍÍ¡¨ÐÁÕÍÒÂØÁÒ¡ ¡çÍÒ¨¨Ðà»ç¹¹ÒÂÍÙ ÇÔ¹ à·è§ ÇÑ 74 »Õ Í´Õµ·ËÒÃ㹡ͧ·Ñ¾àªè¹à´ÕÂǡѹ áµèÁÕÊØ¢ÀÒ¾äÁè¤èÍÂ´Õ àÁ×èÍäÁèÁÕµÑÇàÅ×Í¡ã´·Õè¹èÒʹ㨠à»ç¹ä»ä´éÇèÒ ¾Ãä NLD ¨ÐËѹÁÒà¨Ã¨Ò¡Ñº¡Í§·Ñ¾ à¾×èÍãËéÁÕ¡ÒèѴµÑé§ÃÑ°ºÒÅáÅÐà»Ô´·Ò§¢éҧ˹éÒãËé¹Ò§Íͧ«Ò¹ «Ù¨Õ ÊÒÁÒö¡éÒÇ¢Öé¹ÁÒà»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õä´é ¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¹ÒÂàµç§ àÊè§ »ÃиҹҸԺ´Õ¤¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¢Í§¾Ãä·Õèä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡·ËÒà ÍÒ¨ÍÂÙèã¹µÓá˹觻ÃиҹҸԺ´ÕµèÍä»ÍÕ¡ÃÐÂÐ˹Ö觨¹¡ÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃá¡éä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙàÊÃç¨àÃÕºÃéÍ «Ö觨зÓãËéʶҹ¡Òóì·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§àÁÕ¹ÁÒÃìÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾ áµè¶éÒ¹ÒÂàµç§ àÊè§ ÁÕ·èÒ·ÕäÁè¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËéÁÕ¡ÒÃá¡éä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ¡ç¨ÐäÁèä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹعãËé¢Öé¹à»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õ «Ö觡çÍÒ¨·ÓãËé¡ÒÃàÁ×ͧàÁÕ¹ÁÒÃìÊÑ蹤Å͹ä´é áÁé¨Ðä´éµÑǾÅàÃ×͹ËÃ×ÍÍ´Õµ¹Ò·ËÒÃÁÒ´ÓçµÓá˹觻ÃиҹҸԺ´Õ¡çµÒÁ º·Ê觷éÒ ¡ÒÃàÁ×ͧã¹àÁÕ¹ÁÒÃìÍÒ¨¶Ö§Âؤ·Õèµéͧà»ÅÕè¹ä»à»ç¹»ÃЪҸԻäµÂÁÒ¡¢Öé¹ ·Ñé§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙáÅСÃкǹ¡Ò÷ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒáéÒÇà¢éÒÊÙè»ÃЪҤÁÍÒà«Õ¹ áÅСÒÃà»Ô´»ÃÐà·Èµé͹ÃѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§à¢éÒä»Å§·Ø¹ã¹àÁÕ¹ÁÒÃì¢Í§ªÒǵèÒ§ªÒµÔ ·ÓãËéÁͧ¡Ñ¹ä»ÇèÒ ¨ÐÍÂèÒ§äáçµÒÁ äÁèÇèÒã¤Ã¨Ð¢Öé¹ÁÒà»ç¹»ÃиҹҸԺ´Õ ¨ÐÁÕ¡ÒÃá¡éä¢ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙËÃ×ÍäÁè àÁÕ¹ÁÒÃìäÁèÍÒ¨Âé͹ÃÍ¡ÅѺä»ÍÂÙèã¹Âؤ·ÕèÍÓ¹Ò¨àºç´àÊÃç¨à´ç´¢Ò´ÍÂÙèã¹Á×ͧ͢¡ÅØèÁ·ËÒÃÍÕ¡µèÍä» From : http://www.fpps.or.th |