![]() ¡ÒÃàÁ×ͧáÅСÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÍÒà«Õ¹ : ÊÒ¸ÒóÃÑ°ÊËÀÒ¾àÁÕ¹ÁÒÃì
ÊÁªÒµÔ à¨ÈÃժѠàÁÕ¹ÁÒÃì (Myanmar) 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ËÃ×;ÁèÒ (Burma) ã¹Í´Õµ àÃÔèÁÁÕº·ºÒ·ÊÓ¤ÑàÁ×èÍàÁÕ¹ÁÒÃìä´éà¢éÒÃèÇÁà»ç¹ÊÁÒªÔ¡ÊÁÒ¤Á»ÃЪҪҵÔàÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé (Association of Southeast Asian Nations) ËÃ×ÍÍÒà«Õ¹ (ASEAN) àÁ×èÍÇѹ·Õè 23 ÁԶعÒ¹ 2540 (¤.È. 1997) áÁé¨ÐÁÕàÊÕ§àÃÕ¡Ãéͧ¤Ñ´¤éÒ¹¨Ò¡«Õ¡âÅ¡µÐÇѹµ¡·ÕèÁͧ´éÇÂÊÒµҢͧ¹Ñ¡»ÃЪҸԻäµÂẺµÐÇѹµ¡·ÕèàËç¹ÇèÒ àÁÕ¹ÁÒÃìÂѧ¤§ãªé¡Òû¡¤ÃͧẺ༴稡Òà (·ËÒÃ) áµèàÁ×èÍ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§àÁÕ¹ÁÒÃìà´Ô¹ÁÒ¶Ö§¨Ø´Ë¹Öè§ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷Õè´ÙàËÁ×͹ÇèÒ¨Ðà»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ·ÕèÊØ´¢Í§Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ·ÕèªÒÇàÁÕ¹ÁÒÃì¨Ñºµéͧä´é ¨Ö§»ÃÒ¡¯µÑÇ¢Öé¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ «Ö觺ÃÃÂÒ¡ÒÈáÅмšÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ÃÇÁ·Ñé§à˵ءÒóì·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧËÅѧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢ͧàÁÕ¹ÁÒÃì¨Ðä´é¹ÓàʹÍà»ç¹µÍ¹µèÍä» ÀÙÁÔËÅѧáÅФÇÒÁà»ç¹ÁÒ ËÅѧʧ¤ÃÒÁâÅ¡ ¾ÁèÒ¡çä´éÃѺàÍ¡ÃÒªàÁ×èÍÇѹ·Õè 4 Á¡ÃÒ¤Á 1948 â´Â ÍÙ¹Ø ä´é¢Öé¹ÁÒà»ç¹¼Ùé¹Óá·¹ ÍÙ Íͧ«Ò¹ ·Õè¶Ù¡ÅͺÊѧËÒà ¾ÁèÒÊÁÑÂàÍ¡ÃÒª¨Ö§ÍÂÙèã¹ÃÙ»¢Í§ÊËÀÒ¾ (Union) Íѹà»ç¹ÅѡɳТͧÊ˾ѹ¸ÃÑ°·ÕèÁÕËÅÒª¹ªÒµÔ ä´éá¡è ¡ÐàËÃÕè§ (Kayin) ¡ÐÂÒ (Kayah) ªÔ¹ (Chin) ¡Ð©Ôè¹ (Kachin) ÁÍ (Mon) ÂÐä¢è (Rakhine) ä·ãËè áÅЪ¹ªÒµÔ¾ÁèÒ »¡¤Ãͧã¹ÃкͺÃÑ°ÊÀÒ (Parliamentary System) ÁÕ»ÃиҹҸԺ´Õà»ç¹»ÃÐÁØ¢ àÃÕ¡ª×èÍ»ÃÐà·ÈÇèÒ “ÊÒ¸ÒóÃÑ°ÊËÀÒ¾àÁÕ¹ÁÒÃì (Republic of the Union of Myanmar) ÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑé§ááàÁ×èÍÇѹ·Õè 27 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2533 (¤.È. 1990) ËÃ×ÍàÁ×èÍ 25 »Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ â´Â¾Ãäá¹ÇÃèÇÁáË觪ҵÔà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ (National League for Democracy -NLD) ä´éÃѺªÑª¹Ð¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 81 ¤×Í 392 ·Õè¹Ñ觨ҡ 492 ·Õè¹Ñè§ã¹ÊÀÒ áµèÃÑ°ºÒÅÁÕ¡ÒÃãªé¡ÅÂØ·¸ìµèÒ§æ à¾×èÍ·ÓÅÒÂâÍ¡ÒÊ㹡Òê¹ÐàÅ×Í¡µÑ駢ͧ¾Ãäá¹ÇÃèÇÁáË觪ҵÔà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ËÃ×Í NLD ¡è͹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§àÁ×èÍÇѹ·Õè 20 ¡Ã¡®Ò¤Á ¤.È. 1989 ¹Ò§Íͧ«Ò¹ «Ù ¨Õ ËÑÇ˹éÒ¾Ãä¶Ù¡¨Ñº¡ØÁáÅФØÁ¢Ñ§ÀÒÂ㹺éÒ¹¢Í§à¸Í â´ÂäÁèÁÕ¡ÒõÑ駢éÍËÒ áµèµèÍÁÒã¹ ¤.È. 1991 à¸Íä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅâ¹àºÅ ÊÒ¢ÒÊѹµÔÀÒ¾ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹¼Ùé¹Ó½èÒ¤éÒ¹·ÕèÊӤѤ¹Í×è¹æ ¡ç¶Ù¡¨Ñº¡ØÁáÅФØÁ¢Ñ§´éÇ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÃÑ°ºÒÅ¡ç¡ÅѺÅÓâ´ÂäÁèÃѺÃͧ¼Å¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅШѺ¡ØÁ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ½èÒµç¢éÒÁÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ Ê觼ÅãËé¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ½èÒ¤éÒ¹áÅйѡà¤Å×è͹äËÇà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ˹աÒèѺ¡ØÁÁÒÂѧªÒÂá´¹»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹ ¨Ò¡¹Ñé¹ àÁÕ¹ÁÒÃì¡çµ¡ÍÂÙèÀÒÂãµé¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§·ËÒà ¨¹ÁÕ¡ÒÃÃèÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙãËÁèáÅлÃСÒÈãªéºÑ§¤ÑºàÁ×èÍÇѹ·Õè 29 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2551 Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ Ãкº¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§àÁÕ¹ÁÒÃì¨ÐµéͧÁÕ¡Òè´·ÐàºÕ¹¾Ãä (Registered parties) áÅÐà»ç¹ÃкºËÅÒ¾Ãä ÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õ訴·ÐàºÕ¹ÍÂÙè¹Ñº¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¾.È. 2558 (¤.È. 2015) ¨Ó¹Ç¹ 91 ¾Ãä ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÁÕº·ºÒ··Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÊÓ¤Ñæ ä´éá¡è ¾Ãäá¹ÇÃèÇÁáË觪ҵÔà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂ ËÃ×ÍàÍç¹áÍÅ´Õ (National League for Democracy : NLD) ¢Í§¹Ò§Íͧ «Ò¹ «Ù ¨Õ (Anug San Suu Kyi) áÅоÃäÊËÊÒÁѤ¤Õà¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò ËÃ×ÍÂÙàÍÊ´Õ¾Õ (Union Solidarity and Development Party - USDP) ¾ÃäµÑÇá·¹¢Í§ÃÑ°ºÒÅ·ËÒà ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ÂѧÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÍ×è¹ÍÕ¡ËÅÒ¾Ãä·Õèà¤Âä´éÃѺàÅ×Í¡µÑé§ÁÕÊÁÒªÔ¡ÍÂÙèã¹ÊÀÒ ä´éá¡è ¾ÃäàÍ¡ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ (National Unity Party - NUP) ͧ¤ì¡ÃáË觪ҵԻÐâÍ (Pa-O National Organization - PNO) ¾ÃäàÍ¡ÀÒ¾áË觪¹ªÒµÔÇéÒ (Wa National Unity Party - WNUP) ¾Ãä»ÃЪҸԻäµÂࢵÁÍ·Ñé§ÁÇÅ (All Mon Region Democracy Party - AMRDP) ¾Ãä»ÃЪҸԻѵÂìáË觪¹ªÒµÔ©Ò¹ (Shan Nationalities Democratic Party - SNDP) ¾Ã䪹ªÒµÔªÔ¹ (Chin National Party - CNP) ¾Ã䪹ªÒµÔÂÐä¢è (Rakhine National Party - RNDP) Phalon-Sawaw - PSDP ¡Í§¡ÓÅѧ»ÃЪҸԻѵÂìáËè§ªÒµÔ (National Democratic Force - NDF) ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ·Õ訴·ÐàºÕ¹ÍÕ¡ËÅÒ¾Ãä ÍÒ·Ô ¾Ã䪹ªÒµÔ»ÐËÅèͧ (Taaung (Palaung) National Party : TPNP) ¾Ãä»ÃЪҸԻѵÂìÇéÒ (Wa Democratic Party : WDP) ¾Ãä¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ÕáÅлÃЪҸԻäµÂáËè§ÃÑ°¤Ð©Ôè¹ (Unity and Democracy Party of Kachin State : UDPKS) ¾Ãä¾Ñ²¹ÒáÅлÃЪҸԻäµÂáËè§ÃÑ°¡ÐàËÃÕè§ (Kayin State Democracy and Development Party : KSDDP) Ãкº¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙàÁÕ¹ÁÒÃì¡ÃèÒ§àÁ×èÍÇѹ·Õè 9 àÁÉÒ¹ 2551 (¤.È. 2008) ä´é¹ÓÁÒãËé»ÃЪҪ¹ÍÍ¡àÊÕ§ŧ»ÃЪÒÁµÔàÁ×èÍÇѹ·Õè 10 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2551 áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁàË繪ͺàÁ×èÍÇѹ·Õè 29 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2551 ä´éºÑѵÔãËé½èÒ¹ԵԺÑѵÔËÃ×ÍÊÀÒÊËÀÒ¾à»ç¹ÃкºÊÀÒ¤Ùè ¤×Í ÊÀÒ»ÃЪҪ¹ (House of Representatives) (ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®Ã) 440 ·Õè¹Ñè§áÅÐÊÀÒáËè§ªÒµÔ (House of Nationalities) (ÊÀÒÊÙ§ËÃ×ÍÇزÔÊÀÒ) 224 ·Õè¹Ñè§ â´ÂʧǹäÇéÊÓËÃѺ·ËÒà (¡ÓÅѧ·ËÒÃ) ãËéà»ç¹ÊÁÒªÔ¡ 56 ·Õè¹Ñ觨ҡ 224 ·Õè¹Ñè§ã¹ÊÁѪªÒáËè§ªÒµÔ áÅÐ 110 ·Õè¹Ñ觨ҡ 440 ã¹ÊÀÒ»ÃЪҪ¹ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢ͧàÁÕ¹ÁÒÃìÍÂÙè㹡ÒäǺ¤ØÁ¡Ó¡Ñºâ´Â¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ (¡¡µ. ) áËè§ÊËÀÒ¾ (Myanmar’s Union Election Commission : UEC) 㹡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÑèÇä»»Õ 2558 ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ä´é¡Ó˹´¨Ó¹Ç¹à¢µàÅ×Í¡µÑé§àÁ×èÍà´×͹¡Ã¡®Ò¤Á 2558 â´Â¨ÐÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÊÕèÃдѺ ¤×Í 1) ÊÀÒ»ÃЪҪ¹ (House of Representatives) 330 ·Õè¹Ñè§ 2) ÊÀÒáËè§ªÒµÔ (House of Nationalities) 168 ·Õè¹Ñè§ 3) ÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤ËÃ×ÍÃÑ° (Regional or state parliaments) 644 ·Õè¹Ñè§ áÅÐ 4) ÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤ËÃ×ÍÊÓËÃѺª¹ªÒµÔ (Regional or state parliaments for national races) 29 ·Õè¹Ñè§ ¨Ò¡»ÃЪҪ¹·Ñé§ 14 ÀÒ¤/ÃÑ° (àÁÕ¹ÁÒÃì»ÃСͺ´éÇ 7 ÀÙÁÔÀÒ¤ (region) ÊÓËÃѺ¾×é¹·Õè«Ö觻ÃЪҡÃÊèǹãËèà»ç¹¡ÅØèÁªÒµÔ¾Ñ¹¸Øì¾ÁèÒ áÅÐ 7 ÃÑ° (states) ÊÓËÃѺ¾×é¹·Õè«Ö觻ÃЪҡÃÊèǹãËèà»ç¹ª¹¡ÅØèÁ¹éÍÂ) ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡¡µ. àÁÕ¹ÁÒÃìÂѧÍÍ¡ÇÔ¸Õ¡ÒÃãËé¡Ñº¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì·Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔ㹡ÒõÃǨÊͺ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ¾ÃéÍÁ·Ñé§àªÔªÇ¹·Ñé§ÀÒÂã¹áÅеèÒ§»ÃÐà·ÈãËéµÃǨÊͺáÅÐÊѧࡵ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ Ãкº¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÊÁÒªÔ¡ÊÀһѨ¨ØºÑ¹à»ç¹áºº¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤Ðá¹¹àÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡Ãͺà´ÕÂÇ (the first-past-the-post system) ¼Ù骹СÒÃàÅ×Í¡µÑ駤×ͼÙé·Õèä´é¤Ðá¹¹ÊÙ§ÊØ´ ¼ÙéÁÕÊÔ·¸ÔÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§à»ç¹ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ»ÃЪҪ¹ ¨ÐµéͧÁդسÊÁºÑµÔ´Ñ§µèÍ仹Õé 1) ÁÕÍÒÂØ 25 »ÕºÃÔºÙóìáÅеéͧäÁèà»ç¹ºØ¤¤Å·ÕèÁÕ¡ÒáÃзӽèÒ½×¹¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§ 2) ¨ÐµéͧÁÕ¶Ôè¹·ÕèÍÂÙèã¹àÁÕ¹ÁÒÃìäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 10 »Õ 3) ¨Ðµéͧà»ç¹¾ÅàÁ×ͧâ´Â¡ÒÃà¡Ô´ 4) ºØ¤¤Å·ÕèÁդسÊÁºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑ駡Ó˹´ Êèǹ¼ÙéÁÕÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駨еéͧÁդسÊÁºÑµÔ´Ñ§¹Õé 1) à»ç¹¾ÅàÁ×ͧ â´Â¡ÒÃä´éÊѪҵÔÀÒÂËÅѧ â´Â¸ÃÃÁªÒµÔËÃ×Íâ´Â¡Òö×ÍÊѪҵԪÑèǤÃÒÇ à»ç¹¼Ùé«Öè§ÁÕÍÒÂؤú 18 »ÕºÃÔºÙóì ã¹Çѹ»ÃСÒÈãËéÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅеéͧäÁèà»ç¹ºØ¤¤Å·ÕèÁÕ¡ÒáÃзӽèÒ½×¹µÒÁ¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑ駹Õé 2) ºØ¤¤Å·ÕèÁÕª×èÍÍÂÙè㹺ѪÕÃÒª×èͼÙéÁÕÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑé§ã¹à¢µàÅ×Í¡µÑ駹Ñé¹ ºØ¤¤ÅµèÍ仹ÕéäÁèÁÕÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑé§ 1) à»ç¹ºØ¤¤ÅÍÂÙèã¹ÈÒÊ¹Ò 2) ¹Ñ¡â·É 3) ºØ¤¤Å·ÕèÁÕ¨Ôµ¼Ô´»¡µÔâ´Â¼Å¢Í§¡®ËÁÒ 4) ºØ¤¤Å«Öè§ÂѧÁÔä´é¾é¹¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹ºØ¤¤ÅÅéÁÅÐÅÒ 5) ºØ¤¤Å·Õè¶Ù¡ËéÒÁÁÔãËéãªéÊÔ·¸ÔµÒÁ¡®ËÁÒÂàÅ×Í¡µÑé§ 6) ªÒǵèÒ§ªÒµÔËÃ×ÍÊѹ¹ÔÉ°Ò¹ÇèÒà»ç¹¾ÅàÁ×ͧµèÒ§ªÒµÔ ã¹ÇѹàÅ×Í¡µÑé§ Ë¹èÇÂàÅ×Í¡µÑ駨Ðà»Ô´ãËéÁÕ¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹µÑé§áµèàÇÅÒ 6 ¹ÒÌÔ¡Ò ¨¹¶Ö§àÇÅÒ 16 ¹ÒÌÔ¡Ò ¶éÒÂѧÁÕ¼ÙéÁÕÊÔ·¸ÔàÅ×Í¡µÑ駷ÕèÁÒáÊ´§µÑÇáÅéÇàËÅ×ÍÍÂÙè ¡ç¨Ðä´éÃѺ͹ØÒµãËéŧ¤Ðá¹¹µèÍä»áÁé¨ÐÁÕ¡ÒûԴ˹èÇÂàÅ×Í¡µÑé§áÅéÇ¡çµÒÁ Êèǹ¡ÒùѺ¤Ðá¹¹àÅ×Í¡µÑ駨СÃзӡѹ·Õè˹èÇÂàÅ×Í¡µÑ駹Ñé¹â´Â¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûÃШÓ˹èÇÂàÅ×Í¡µÑ駹Ñé¹ º·ÊÃØ» ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駢ͧàÁÕ¹ÁÒÃìãªéÃкº¤Ðá¹¹àÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡Ãͺà´ÕÂÇ (The First-Past-the-Post : FPTP) «Ö觡çà»ç¹Ãкº·Õè§èÒ à¢éÒã¨ä´éäÁèÂÒ¡ à¾ÃÒÐà»ç¹¡ÒÃàÍÒ¤Ðá¹¹àÊÕ§·Õè¼ÙéÊÁѤÃÃѺàÅ×Í¡µÑé§ã¹à¢µàÅ×Í¡µÑ駹Ñé¹ä´éÃѺÁÒàÃÕ§ÅӴѺ ¼ÙéÊÁѤ÷Õèä´é¤Ðá¹¹ÊÙ§ÊØ´ (ࢵà´ÕÂÇàºÍÃìà´ÕÂÇ) ËÃ×ͼÙéÊÁѤ÷Õèä´é¤Ðá¹¹µÒÁÅӴѺà·èҡѺ¨Ó¹Ç¹ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮ÷Õè¾Ö§ÁÕã¹à¢µàÅ×Í¡µÑ駹Ñé¹ (ࢵà´ÕÂÇËÅÒÂàºÍÃì) ¡ç¨Ðä´éÃѺ¡ÒûÃСÒȼšÒÃàÅ×Í¡µÑé§à»ç¹ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà «Öè§Ãкº¹Õé¤Ðá¹¹¢Í§¾ÃäËÃ×ͼÙéÊÁѤ÷Õèä´é¤Ðá¹¹ÅӴѺÃͧæ ŧÁҨж١µÑ´·Ôé§ ´Ñ§¹Ñé¹ à¾×èͤÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¨Ö§ÁչѡÇÔªÒ¡ÒÃàÁÕ¹ÁÒÃì¾ÂÒÂÒÁàʹÍãËéÁÕ¡ÒùÓÃкº¼Ùé᷹ẺÊÑ´Êèǹ (proportional representation - PR) ÁÒãªé ÃÇÁ·Ñ駡ÒáÓ˹´Í§¤ì»ÃСͺ·Ñé§ÊÀÒ»ÃЪҪ¹áÅÐÊÀÒáË觪ҵԷÕèÁÕ·Ñ駼Ùéá·¹·ÕèÁÕ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áÅСÒÃàÅ×Í¡µÑ駷ÕèÍÒ¨¶Ù¡¹ÓÁÒà»ç¹¢éÍ¡ÅèÒÇÍéÒ§¢Í§½èÒµÐÇѹµ¡ÇèÒ ÂѧäÁèÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹»ÃЪҸԻäµÂ «Ö觡礧µéͧ¾Ô¨ÒóҨҡ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡Ò÷ӧҹ¢Í§ÊÀÒàͧÇèÒ¨ÐÊÒÁÒöá¡é䢻ÑËÒáÅеͺʹͧ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ»ÃЪҪ¹ä´éá¤èä˹à¾Õ§㴠From : http://www.fpps.or.th |