![]() ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤Á Social Market Economy
·Ô¾Âì¾Ò¾Ã µÑ¹µÔÊع·Ã àÃ×èͧàÈÃÉ°¡Ô¨à»ç¹àÃ×èͧãËè¢Í§Êѧ¤Á·Ø¡»ÃÐà·È à¹×èͧ´éÇÂÁѹà¡ÕèÂÇ⧡ѺàÃ×èͧ¡ÒáԹÍÂÙè àÃ×èͧ»Ò¡·éͧ àÃ×èͧ¡Ò÷ÓÁÒËÒàÅÕ駪վ¢Í§¤¹ã¹Êѧ¤ÁãËéÊÒÁÒöà»ç¹µÑǢѺà¤Å×è͹áÅÐËÅèÍàÅÕé§àÈÃÉ°¡Ô¨ãËéËÁعàÇÕ¹äÁèãËéËÂØ´¹Ôè§ áÅÐà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í˹Ö觷Õè¨ÐªèÇÂÊÃéÒ§àʶÕÂÃÀÒ¾¢Í§Êѧ¤Á·Ø¡Êѧ¤Á äÁèÇèÒÃкº¡ÒÃàÁ×ͧ㴡çµÒÁ ÀÒÇÐàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÃÐáÊâÅ¡·Õèà¹é¹¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ã¹ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨áºº·Ø¹¹ÔÂÁàÊÃÕà¡Ô´»ÃÒ¡¯¡Òóì¢Í§¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ·ÃØ´¢Í§Ãкº àªè¹ ¡ÒûÃзéǧ·ÕèÍàÁÃÔ¡Ò¡Ã³Õ Occupy Wall Street «Öè§à»ç¹¡ÒûÃзéǧµÅÒ´·Ø¹·Õèà»ç¹¡Ò÷ӸØáԨàÍÒà»ÃÕºÊѧ¤Á ÅÐàŤ¹·ÕèäÁèÁÕâÍ¡ÒÊ ¡Ã³ÕÀÒÇÐàÈÃÉ°¡Ô¨¶´¶Í·Ñé§ã¹ÍàÁÃÔ¡ÒáÅÐÅÒÁä»·ÑèÇâÅ¡ ·Ñé§ËÁ´Êзé͹¶Ö§ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒõÅÒ´·Õèà¹é¹á¢è§¢Ñ¹à¾×èÍãËéà¡Ô´¡ÒáԹÃǺẺµÑÇã¤ÃµÑÇÁѹ ¢³Ð·ÕèÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨áºº·Ø¹¹ÔÂÁàÊÃÕ¡ÓÅѧà»ç¹»ÑËÒã¹¢³Ð¹Õé ËÅÒ»ÃÐà·È¡ÓÅѧËÒ·Ò§á¡éä¢ãËéÍÍ¡¨Ò¡ºèǧ¹Õé áÅÐÁÕ¡ÒÃàÃÕ¡ÃéͧãËéÁÕ¡Ò÷ӸØáԨ·ÕèáÊ´§ÍÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍÁ¹ØɪҵÔÁÒ¡¢Öé¹ à¾ÃÒСԨ¡ÃÃÁ·Ò§¸ØáԨáÅÐÍصÊÒË¡ÃÃÁµèÒ§æ ã¹ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨´Ñ§¡ÅèÒǹÕé ä´é¡ÅÒÂà»ç¹µÑÇ·ÓÅÒ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìáÅÐÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ¢Í§µÑÇÁ¹ØÉÂìÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹ «Öè§ËÁÒ¶֧ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ «Öè§à»ç¹Ëèǧâ«è ·Ñé§ÍÒËÒà ·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑ áÅÐÍÒ¡ÒȢͧÁ¹ØɪҵÔÍÕ¡´éÇ »ÃÐà·Èä·Â·ÕèàÃÔèÁÁÕ¡ÒÃÇҧἹ¾Ñ²¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨»ÃÐà·ÈÁÒÍÂèÒ§à»ç¹Ãкº¨ÃÔ§¨Ñ§µÑé§áµèá¼¹¡ÒþѲ¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤ÁáË觪ҵԤÃÑé§áÃ¡ã¹»Õ 2504 ä´éà´Ô¹µÒÁÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨áºº·Ø¹¹ÔÂÁàÊÃչѺáµè¹Ñ鹨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ à»ç¹ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨·Õèà¹é¹¡ÒÃà¨ÃÔàµÔºâµ ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃÒÂä´é·Õèà»ç¹µÑÇàÅ¢àÂÍÐæ ÍÔ§ÍÂÙè¡Ñº¡ÒâÒÂáç§Ò¹ÃÒ¤Ò¶Ù¡æ 㹡Ԩ¡ÒÃÍصÊÒË¡ÃÃÁ áÅТÒ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ·ÕèÁÕÍÂÙèÁÒ¡ÁÒÂàËÅ×Íà¿×Íã¹ÂؤÊÁÑ·Õè»ÃÐà·Èä·ÂÂѧÁÕ»ÃЪҡÃäÁèÁÒ¡ áµè¢³Ð¹Õé»ÃЪҡÃä·Âà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¡ ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ¡çŴŧ ¤èÒáç¡çÊÙ§¢Öé¹ ÊÔ觷Õèà¤Â¢ÒÂä´é´Õã¹Í´Õµ¡ÓÅѧÊÃéÒ§»ÑËÒ·Õè·ÓäÁèä´éÍÕ¡áÅéÇ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ¤Ó¶ÒÁ¤×Í ã¹¡ÃÐáÊâÅ¡ÒÀÔÇѵ¹ì ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹·Ò§¡ÒäéÒáÅÐàÈÃÉ°¡Ô¨ÂÔè§ÊÙ§ ¡ÒèоѲ¹Ò»ÃѺà»ÅÕè¹ËÃ×Íà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐà·Èä·ÂÍÂèÒ§äÃãËéÊÒÁÒö༪Ô˹éҡѺÇԡĵԡÒÃá¢è§¢Ñ¹·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨·ÕèÃعáçä´é ÀÒÇÐÇԡĵÔàªè¹¹ÕéÁÕáµèµéͧËѹÁÒ¾Ô¨ÒóҨҡÀÒÂã¹»ÃÐà·Èà»ç¹ÊÓ¤Ñ ¨Ö§¨Óà»ç¹µéͧ·º·Ç¹¹âºÒÂàÈÃÉ°¡Ô¨·Õèà¤ÂʹѺʹع¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹áºº “Á×Íã¤ÃÂÒÇ ÊÒÇä´éÊÒÇàÍÒ” à¾×èÍàËÂÕº¤¹Í×è¹¢Öé¹ä»ÃÇÂẺäÁèÃÙéÇèÒÂѧÁÕà¾×è͹Á¹ØÉÂìÍÂÙèÃèÇÁÊѧ¤Á ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹Êѧ¤Á¡ç¤ÇÃà»ç¹Ãкº·ÕèʹѺʹع¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºáÅÐËèǧãÂà¾×è͹Á¹ØÉÂìÃÇÁ¶Ö§Êѧ¤Á à¾×èÍäÁèãËéã¤Ãã¹Êѧ¤Áµéͧµ¡ËÅ蹡ÅÒÂà»ç¹à¾Õ§Çѵ¶ØäÃé¤èÒ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨â´Â੾ÒÐã¹ÊÁÑÂâÅ¡ÒÀÔÇѵ¹ì Íѹà»ç¹Âؤ·Í§áË觡ÒþѲ¹ÒÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçǢͧ·Ø¹¹ÔÂÁ «Öè§ÁÕÍÒÇظ¾ÔàÈɤ×Íà·¤â¹âÅÂÕ´éÒ¹äÍ·Õ ·ÓãËé¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¢Í§Ãкº·Ø¹¹ÔÂÁá¾Ãè¡ÃШÒÂẺäÃéÃÑ°ÁÒ¡¢Öé¹ ¹èÒʹã¨ÇèÒ áÅéÇÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨áººã´àÅèÒ·ÕèÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁáÅм´Ø§¤Ø³¤èҢͧÁ¹ØÉÂìÍÂèÒ§àÊÁÍÀҤ仾ÃéÍÁæ ¡Ñº¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁàÊÃÕÀҾ㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ä´é´éÇ «Öè§ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤Á (Social Market Economy) ·Õè¡ÓÅѧ¨Ð¡ÅèÒǶ֧¹ÕéÍÒ¨à»ç¹á¹Ç·Ò§Ë¹Ö觷Õè¹èÒ¾Ô¨ÒÃ³Ò à¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÃÕ¹ÃÙéÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èä·ÂÍÂèÒ§ÂÔè§ àÁ×èÍÇѹ·Õè 11 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ÁÙŹԸԤ͹ÃÒ´ ÍÒà´¹ÒÇÃì áÅÐ Thai National Shippers' Council ä´é¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò àÃ×èͧ “ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤Á” ÀÒ¤àÍ¡ª¹¨ÐÊÃéÒ§¡ÒÃà»ÅÕè¹¼èÒ¹ÊÙèÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤Áä´éÍÂèÒ§äà (Social Market Economy : How the private sector can Contribute to the transformation Towards the Social Market Economy?) §Ò¹´Ñ§¡ÅèÒǹÕé ÇÔ·Âҡ÷ÕèÊÓ¤Ñ ¤×Í MP. Mark Hauptmann, Ê.Ê. ¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒôéÒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨ áÅСÒþÅѧ§Ò¹ ¨Ò¡ÃÑ°ÊÀÒ»ÃÐà·ÈàÂÍÃÁѹ (A member of the Christian Democratic Union of Germany and a member of the German Bundestag) ¤Ø³ÈÃÕÃѵ¹ ÃÑÉ°»Ò¹Ð ·Õè»ÃÖ¡ÉÒÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ¡ÅèÒÇà»Ô´§Ò¹ ÁÕÇÔ·ÂÒ¡ÃÃèÇÁ ¤×Í Mr. Rolf – Dieter Daniel ¨Ò¡ÊÁÒ¤ÁÂØâûà¾×è͸ØáԨáÅСÒþҳԪÂì ´Ã.Çѹ´Õ ¡ØªÃÂÒ¤§ ¨ØÅà¨ÃÔ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅСÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡ÒÃãËè ºÃÔÉÑ· àÍÊ¾Õ«Õ¨Õ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ´Ã.ÇزԾ§Éì à¾ÃÕº¨ÃÔÂÇѲ¹ì ´Óà¹Ô¹ÃÒ¡Òà áÅÐ Mr.Michael Winzer ¼Ùéá·¹ÁÙŹԸԤ͹ÃÒ´ ÍÒà´¹ÒÇÃì ä´é¡ÅèÒǵé͹ÃѺáÅСÅèÒǶ֧¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ㹡ÒÃʹѺʹع¡ÒèѴ§Ò¹ §Ò¹´Ñ§¡ÅèÒǹÕéÁÕ¼ÙéÃèÇÁÊÑÁÁ¹Ò 40 ¤¹ «Öè§ÁÒ¨Ò¡ÀÒ¤¸ØáԨáÅÐÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¼Å¨Ò¡¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑ駹Õé ¡çÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¨ÐÊÃéÒ§¡ÅØèÁà¾×èÍ»ÃÖ¡ÉÒËÒÃ×ÍÃèÇÁ¡Ñ¹µèÍ ã¹¡ÒâѺà¤Å×è͹á¹Ç¤Ô´·ÕèÇèÒ¹ÕéÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ à¾×èÍãËéÊÒÁÒö¹Óä»ÊÙè¤ÇÒÁà¢éÒã¨áÅСÒû¯ÔºÑµÔã¹Êѧ¤Áä·Âä´éã¹Í¹Ò¤µ ¡è͹à¢éÒÊÙèÃÒÂÃÐàÍÕ´·ÕèÁҢͧá¹Ç¤Ô´¹Õé µÒÁ·Õè¢Öé¹ËÑÇ¢éÍàÃ×èͧäÇéã¹àº×éͧµé¹ ¨Ö§ÍÂÒ¡¨Ð·º·Ç¹¶Ö§¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ㹡Ò÷ӧҹà¾×èͼÅÑ¡´Ñ¹á¹Ç¤Ô´ÇèÒ´éÇ “Ãкº¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤Á” ¨Ò¡»ÃÐà·ÈàÂÍÃÁѹÊÙè»ÃÐà·Èä·ÂäÇéà¾×èÍà»ç¹¢éÍÁÙŴѧ¹Õé á¹Ç¤Ô´ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤Á¹Õé àÃÔèÁ¹ÓÊÙè¡Òö¡à¶Õ§ã¹áǴǧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà ෤â¹á¤ÃµáÅмÙéµÑ´ÊÔ¹¹âºÒÂÁÒ¡è͹˹éÒ¹ÕéËÅÒ»ÕáÅéÇ «Öè§ä´éàÃÔèÁ¢Öé¹ã¹»ÃÐà·Èä·Â¤ÃÑé§ááàÁ×èÍ 27-28 àÁÉÒ¹ 2533 â´ÂÁÙŹԸԤ͹ÃÒ´ ÍÒà´¹ÒÇÃì ÃèÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹¹âºÒÂÈÖ¡ÉÒ·ÕèâçáÃÁ´ØÊÔµ¸Ò¹Õ ¤ÃÑ駹Ñé¹ÁÕ¾ÅàÍ¡»ÃÐÁÒ³ Í´ÔàáÊÒà «Ö觴ÓçµÓá˹è§ÃÑ°Á¹µÃÕÇèÒ¡ÒáÃзÃǧÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÁÒ¡ÅèÒÇà»Ô´§Ò¹ ÁչѡàÈÃÉ°ÈÒʵÃìÃдѺÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ Innsbruck »ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃÕÂ,¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ºÍ¹¹ì »ÃÐà·ÈàÂÍÃÁѹ Êèǹ»ÃÐà·Èä·Â¡çÁչѡÇÔªÒ¡Ò÷Õèâ´´à´è¹ËÅÒ·èÒ¹ ¤×Í È.´Ã.ªÑÂ͹ѹµì ÊÁطdzԪ ¤Ø³â¦ÊÔµ »Ñé¹à»ÕèÂÁÃÑÉ®ì ¤Ø³ÁժѠÇÕÃÐäÇ·ÂÐ áÅФسÈÔÇǧÈì ¨Ñ§¤ÈÔÃÔ «Öè§à»ç¹»ÅÑ´¡ÃзÃǧÍصÊÒË¡ÃÃÁ áÅÐ Dr.Colin Durkop à»ç¹¼Ùéá·¹ÁÙŹԸԤ͹ÃÒ´ ÍÒà´¹ÒÇÃì ÍÂÙèã¹¢³Ð¹Ñé¹ àÃ×èͧ·ÕèÊÑÁÁ¹Ò¡Ñ¹ã¹¤ÃÑ駹Ñé¹ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáÅСÒþÖè§ÍÔ§¾Ô§¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡Ñº»ÃЪҸԻäµÂ »ÃÐʺ¡Òóì¨Ò¡ÍÍÊàµÃÕ àÂÍÃÁѹ áÅлÃÐà·Èä·Â «Öè§ÁÕËÅÒÂàÃ×èͧ·Õè¹ÓÁÒàʹÍáÅ¡à»ÅÕ蹡ѹã¹àÇ·Õ¹Ñé¹ ¤×ÍàÃ×èͧ¤ÇÒÁÊӤѢͧ¡ÒáÃШÒÂÃÒÂä´é ¹âºÒÂàÈÃÉ°¡Ô¨áÅСÒÃÇҧἹ¡ÒÃÊÃéÒ§àÈÃÉ°¡Ô¨¨Ò¡°Ò¹ÃÒ¡ã¹ÃдѺªØÁª¹ ã¹ÃٻẺ¼Ùé»ÃСͺ¡Òâ¹Ò´àÅç¡áÅиØáԨ¢¹Ò´àÅç¡ã¹ÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤à»ç¹µé¹ ¨Ö§¹ÑºÇèÒà»ç¹¡ÒÃà»Ô´àÇ·Õá¹Ç¤Ô´Ãкº¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤ÁÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ áÅÐËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÍÕ¡ 1 »Õ ¡ç¨Ñ´ã¹ÅѡɳйÕéÍÕ¡ â´ÂÁÕ È.´Ã.¹Ô¤Á ¨Ñ¹·ÃÇÔ·Øà ä´éÁÒ¹ÓàʹÍàÃ×èͧáç§Ò¹ä·Â´éÇ ¤ÃÑ駷Õè 3 ¨Ñ´·ÕèâçáÃÁ»·ØÁÇѹ »ÃÔê¹à«Ê ÁҺؤÃͧ àÁ×èÍÇѹ·Õè 9 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2555 ª×èͧҹ Conference on “Social and Ecological Market Economy” à»ç¹¡ÒèѴã¹ÀÒÇÐÇԡĵÔàÈÃÉ°¡Ô¨áÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ÃкºÊ¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹â´Â੾ÒÐã¹»ÃÐà·ÈÍàÁÃÔ¡Ò «Öè§áÊ´§ãËéàË繶֧¨Ø´Íè͹¢Í§¹âºÒµèÒ§æ ·ÕèÁÕÍÂÙè·ÑèÇâÅ¡¹Ñé¹ ä´éÊÃéÒ§¼Å¡ÃзºÁÒ¡·ÕèÊØ´ãËé¡Ñº¡ÅØèÁ¤¹·ÕèÁÕ°Ò¹ÐÂÒ¡¨¹áÅлҹ¡ÅÒ§ ·Ñ駷ҧ´éÒ¹µÅÒ´áç§Ò¹ ¡ÒúÃÔ¡Ò÷ҧÊѧ¤Á ¾ÃéÍÁ¡Ñº»ÃÐà´ç¹¤Ó¶ÒÁãËÁèã¹âÅ¡àÃ×èͧ¹âºÒ¡ÒäØéÁ¤Ãͧ·Ò§Êѧ¤Á ¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà ·èÒÁ¡ÅÒ§·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ¢Í§âÅ¡·ÕèŴŧ ¡ÒÃËÒËÅѡࡳ±ìÊÓ¤Ñà¾×èÍ»ÃÐàÁÔ¹¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃàµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·ÈÁÕ¡Òäӹ֧¶Ö§¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº·Ò§Êѧ¤ÁËÃ×ÍäÁè ¤Ó¹Ö§¶Ö§¤ÇÒÁÊÁ´ØŢͧÃкº¹ÔàÇÈáÅСÒÃáºè§»Ñ¹·Ò§Êѧ¤ÁËÃ×ÍäÁè ·Ñé§ËÁ´¤×ͤӶÒÁ·ÕèµÑé§äÇé¡ÑºÇ§ÊÑÁÁ¹Ò·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¡Ò÷ӤÇÒÁà¢éÒ㨡Ѻ¤ÇÒÁÃÙéàÃ×èͧÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤Á ¨ÐÁÕ»ÃÐ⪹ìµèÍ¡ÒÃá¡é»ÑËҴѧ¡ÅèÒǡѺ»ÃÐà·Èä·ÂÍÂèÒ§äà Êèǹ¡ÒèѴÊÑÁÁ¹ÒÅèÒÊØ´·ÕèâçáÃÁ´ØÊÔµ¸Ò¹Õ àÁ×èÍÇѹ·Õè 11 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ´Ñ§·Õè¡ÅèÒÇà»Ô´äÇé㹵͹µé¹ ¨Ö§¹Ñºà»ç¹¡ÒáÅѺÁÒ·º·Ç¹áÅзǧ¶ÒÁ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒã¹»ÃÐà·Èä·Âà¡ÕèÂǡѺá¹Ç¤Ô´ËÃ×Í model ·Ò§àÈÃÉ°ÈÒʵÃì·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ “ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒõÅÒ´à¾×èÍÊѧ¤Á” (Social Market Economy) «Ö觻ÃÐà·ÈàÂÍÃÁѹä´éãªé㹡ÒþѲ¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤ÁµÑé§áµèËÅѧʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑ駷ÕèÊͧ ¨Çº¨¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ â´Âãªé¾Åѧ¢Í§ÃкºµÅÒ´àÊÃÕà»ç¹áç¢Ñºà¤Å×è͹㹡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·ÈãËéÁÕ¤ÇÒÁÊÁ´ØÅÃÐËÇèÒ§¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨¡Ñº¡ÒáÃШÒÂÃÒÂä´éáÅФÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁã¹Êѧ¤Á ´éÇÂá¹Ç¤Ô´¹Õéàͧ·Õèä´éÊÃéÒ§àʶÕÂÃÀÒ¾·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨·Õèá¢ç§á¡Ãè§ÁÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ áÁéã¹ÊÀÒÇзÕèàÈÃÉ°¡Ô¨âÅ¡¼Ñ¹¼Ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÁÒÂ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ©ºÑºË¹éÒ¨Ðä´éà¢Õ¹¶Ö§·ÕèÁҢͧá¹Ç¤Ô´¹ÕéµèÍä»... From : http://www.fpps.or.th |